Diferencia entre revisiones de «Evento de Invierno 2023»

De Forge of Empires - Wiki ES
Ir a la navegación.
(Página creada con «700px|center|link=<br> <font color=#FE9A2E> ¡Saludos! ¿Es el tintineo de las campanas de Papá Noel lo que se oye? Es hora de colgar los calcetines y decorar el árbol: ¡el evento de invierno ya está aquí con todos sus premios y su alegría festiva!</center></font color><br> <br> Ami|250px|left|link= __TOC__<br> <center><font color=#FE9A2E> Nuestras anfitrionas, Ami e Isabella, vuelven a necesitar…»)
 
 
(No se muestran 11 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 22: Línea 22:


Cuando hayas reunido suficientes Estrellas [[file:winter_event_icon_star_currency.png|25px]] y quieras empezar la diversión, solo tienes que barajar la pila de Regalos Misteriosos y usar 10 Estrellas para abrir uno de ellos. Estas estrellas se pueden conseguir completando misiones del evento, misiones diarias especiales y en incidentes ocultos por la ciudad. <br>
Cuando hayas reunido suficientes Estrellas [[file:winter_event_icon_star_currency.png|25px]] y quieras empezar la diversión, solo tienes que barajar la pila de Regalos Misteriosos y usar 10 Estrellas para abrir uno de ellos. Estas estrellas se pueden conseguir completando misiones del evento, misiones diarias especiales y en incidentes ocultos por la ciudad. <br>
In addition, each time you open a Mystery Present, you will receive a Match Stick, which can be used to gain progress toward the Grand Prize! Use a Match Stick to light Candles inside 1 or 2 town houses. Once all 20 houses are lit, the town's Winter Tree will light up and you'll obtain the Special Grand Prize!
Además, cada vez que abras un Regalo Misterioso, recibirás una cerilla que podrás usar para avanzar hacia el Gran Premio. Utiliza una cerilla para encender velas en 1 o 2 casas del pueblo. Cuando las 20 casas estén encendidas, ¡el Árbol de Invierno de la ciudad se iluminará y obtendrás el Gran Premio Especial!


In addition to regular gifts, there’s also a chance you might stumble upon a special tile when you open a present. These are:<br>
Además de los regalos habituales, también existe la posibilidad de que te encuentres con una ficha especial al abrir un regalo. Éstas son:<br>
<br>
<br>
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
| style="text-align:center; width:200px" | [[file:winter_icon_shuffle.png|center|150px|link=]]
| style="text-align:center; width:200px" | [[file:winter_icon_shuffle.png|center|150px|link=]]
'''Shuffle'''
'''Mezclar'''
| style="text-align:left" | Shuffle will of course shuffle the board for you, and it will also give you 10 Stars. When combined with "Double Payout", the stars are doubled, but the tiles are only shuffled once.
| style="text-align:left" | Mezclar, por supuesto, mezclará el tablero por ti, y también te dará 10 Estrellas. Cuando se combina con "Duplicar", las estrellas se duplican, pero las fichas solo se mezclan una vez.
|-
|-
| style="text-align:center" | [[File:winter_icon_double.png|center|150px|link=]]
| style="text-align:center" | [[File:winter_icon_double.png|center|150px|link=]]
'''Double Payout'''
'''Duplicar'''
| style="text-align:left" | Double Payout will double the reward from the next present you open. If you do not open any presents during that day, then the double payout will transfer to the next day when you open a present.
| style="text-align:left" | Duplicar doblará la recompensa del siguiente regalo que abras. Si no abres ningún regalo durante ese día, el pago doble se transferirá al día siguiente cuando abras un regalo.
|-
|-
| style="text-align:center" | [[File:winter_icon_show.png|center|150px|link=]]
| style="text-align:center" | [[File:winter_icon_show.png|center|150px|link=]]
'''Show 2'''
'''Mostrar 2'''
| style="text-align:left" | Show 2 will reveal to you the contents of two presents on the board, and it will also give you a small amount of Stars. When combined with "Double Payout", the stars are doubled, but only two tiles are revealed.
| style="text-align:left" | Mostrar 2 desvelará para ti el contenido de dos regalos en el tablero, y también te aportará una pequeña cantidad de estrellas. Cuando se combina con "Duplicar", las estrellas se duplicarán pero sólo se mostrarán dos regalos.
|}<br>
|}<br>


Hidden among the gifts on the shuffle board is the Daily Special. If you're lucky enough to win the Daily Special or find the "Shuffle", you'll also win an Elf for the Elves' Workshop.<br>  
Escondido entre los regalos del tablero estará el Especial diario. Si eres lo suficientemente afortunado y ganas el especial diario o encuentras un "mezclar todos los regalos", también obtendrás un elfo para el taller de los elfos.<br>  
You can also win keys [[File:Reward icon winter daily key.png|25px]] from the shuffle board by opening Gifts. These keys allow you to open a  Calender doors, so make sure to try and win a key every day to unlock the entire Calendar!<br>
También podrás obtener llaves [[File:Reward icon winter daily key.png|25px]] del tablero al abrir regalos. Estas llaves te permitirán abrir puertas del Calendario, así que asegúrate de intentar obtener una de estas llaves cada día ¡para poder así abrir todas las puertas de Calendario y desbloquearlo!<br>


[[File:WIN23Gifts.png|center|50px]]<br>
[[File:WIN23Gifts.png|center|50px]]<br>


==Elves' Workshop==
==Taller de los Elfos==


There would be no Winter Event 2023 without an Elf's Workshop! You once again have the opportunity to choose one of two gifts to add to a bonus gift pile which you can then unlock with diamonds. Or if you just can't choose, you can pay the diamond cost to add both of them, or even switch the gift options available to choose from!
¡No habría Evento de invierno 2023 sin un taller de los Elfos! Una vez más, tienes la oportunidad de elegir uno de los dos regalos para añadir a una pila de regalos extra que podrás desbloquear con diamantes. O si no puedes elegir, puedes pagar el coste en diamantes para añadir los dos, ¡o incluso cambiar las opciones de regalo disponibles para elegir!


[[File:WIN23ELF2.png|250px|center]]<br>
[[File:WIN23ELF2.png|250px|center]]<br>


Every time you win the Daily Special or find a special tile, you'll also win an Elf for the Elves' Workshop. Each time you win an Elf you will have the opportunity to choose one of two gifts to add to a bonus gift pile.<br>
Cada vez que consigas el Especial del día o encuentres una casilla especial, también obtendrás un elfo para el taller de los Elfos. Y cada vez que obtengas un elfo tendrás la posibilidad de elegir uno entre dos regalos que se añadirán a un lote de regalos extra.<br>
Don't miss out, because among the bonus gifts are fantastic buildings, such as the Upgrades Kits for the Elfie's Cream & Nog Shop [[File:Reward icon silver upgrade kit WIN23C-79bb3d56a.png|25px]] and the Elfie's Cream & Nog Emporium [[File:Reward icon golden upgrade kit WIN23C-0588fcfb4.png|25px]], the Epic Winter 2023 Selction Kit [[File:Reward_icon_selection_kit_epic_WIN23-c40edca26.png|25px]] and many more beautiful gifts!  
No te lo pierdas, porque entre estos regalos extra hay fantásticos edificios, como los kits de mejoras para la Tienda de Ponche & Nata de Elfie [[File:Reward icon silver upgrade kit WIN23C-79bb3d56a.png|25px]] y el Salón de Ponche & Nata de Elfie [[File:Reward icon golden upgrade kit WIN23C-0588fcfb4.png|25px]], el Kit de selección épico de invierno 2023 [[File:Reward_icon_selection_kit_epic_WIN23-c40edca26.png|25px]] ¡y muchos otros regalos maravillosos!  


'''Note:''' You can open the Elves' Blessings at all times by paying diamonds, but remember: the bigger the pile the better deal you get!<br>
'''Nota:''' Podrás abrir las Bendiciones de los elfos en cualquier momento pagando diamantes, pero recuerda: cuantos más regalos extra contenga ¡mejor te saldrá el trato!!<br>
<br>
<br>
[[File:WIN23Gifts.png|center|50px]]<br>
[[File:WIN23Gifts.png|center|50px]]<br>


==Winter Event Calendar==
==Calendario del evento de invierno==
The Winter Calendar is returning too, offering a new door to unlock every day, each holding a prize. Unlock all doors in the Calendar to win some bonus prizes! Those include the Santa's Spectacular Showtime, as well as Forge Plus for a duration of 7 days!<br>
También vuelve el Calendario de invierno, que ofrece una nueva puerta para abrir cada día, cada una de ellas con un premio en su interior. Abre todas las puertas del Calendario para ganar premios extra. Entre ellos ¡el Gran espectáculo de Santa y Forge Plus durante 7 días!<br>
<br>
<br>
[[fILE:WIN23CALENDER.png|500px|center]]<br>
[[fILE:WIN23CALENDER.png|500px|center]]<br>


New doors will unlock each day of the Winter Event 2023, so make sure to come back every day to find the keys! New doors will unlock each day of the Winter Event, so make sure to come back every day to find the keys!<br>
Cada día del Evento de Invierno 2023 se desbloquearán nuevas puertas, ¡así que asegúrate de volver todos los días para encontrar las llaves!<br>


If you are very lucky and win more than one key on the same day on the suffle board [[File:Reward icon winter daily key.png|25px]], you will earn a Master Key Part [[File:Reward icon winter master key parts.png|25px]] and 10 stars [[file:winter_event_icon_star_currency.png|25px]] instead, which will allow you to assemble additional Keys [[File:Reward icon winter master key.png|25px]] to unlock any Calendar days you miss (5 Key Parts required to make a Master Key). You can also win Master Key Parts in the Daily Challenges, or purchase them with diamonds.
Si tienes mucha suerte y ganas más de una llave en el mismo día en el tablero [[File:Reward icon winter daily key.png|25px]], ganarás una pieza de Llave Maestra [[File:Reward icon winter master key parts.png|25px]] y 10 estrellas [[file:winter_event_icon_star_currency.png|25px]] a cambio, que te permitirán montar llaves adicionales [[File:Reward icon winter master key.png|25px]] para abrir puertas de calendario que no hayas podido abrir con anterioridad (se necesitan 5 partes de llave para obtener una llave maestra). También podrás obtener piezas de llave maestra en los Desafíos diarios, o comprarlas con diamantes.


'''Please note:''' If your Daily Key is doubled, you will get a Daily Key and a Master Key Part!<br>
'''Por favor recuerda:''' ¡Si tu Llave Diaria se duplica, ¡obtendrás una Llave Diaria y una Pieza de Llave Maestra junto con 10 Estrellas!<br>
<br>
<br>
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"|[[File:Reward icon winter daily key.png|100px|link=]]<br>Daily Key<br>
|style="text-align:center;"|[[File:Reward icon winter daily key.png|100px|link=]]<br>Llave Diaria<br>
|style="text-align:center;"|[[File:Reward icon winter master key parts.png|100px|link=]]<br>Master Key Part<br>
|style="text-align:center;"|[[File:Reward icon winter master key parts.png|100px|link=]]<br>Pieza de llave maestra<br>
|style="text-align:center;"|[[File:Reward icon winter master key.png|100px|link=]]<br>Master Key<br>
|style="text-align:center;"|[[File:Reward icon winter master key.png|100px|link=]]<br>Llave maestra<br>
|}<br>
|}<br>
[[File:WIN23Gifts.png|center|50px]]<br>
[[File:WIN23Gifts.png|center|50px]]<br>


==Winter Rewards==
==Recompensas de invierno==


===Daily Specials===
===Especiales del día===
Keep a keen eye for the Daily Specials. To win the Daily Specials, you need to open gifts. Every gift has a different chance to win the Daily Special. Please click on the gift you want to open to see the details about its rewards.<br>
Mantente atento a los Especiales diarios. Para ganar los Especiales diarios, tienes que abrir regalos. Cada regalo tiene una oportunidad diferente de ganar el Especial diario. Haz clic en el regalo que quieras abrir para ver los detalles sobre sus recompensas.<br>
<br>
<br>
[[File:WIN23Gifts.png|center|50px]]<br>
[[File:WIN23Gifts.png|center|50px]]<br>


===The Grand Prize===
===El Gran Premio===


====Winter Wonderland Pyramid====
====Pirámide del paraíso invernal====


{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23A1-4ed9121f9.png|250px|link=]]<br>[[Winter_Wonderland_Pyramid_-_Lv._1|Winter Wonderland Pyramid - Lv. 1]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23A1-4ed9121f9.png|250px|link=Pirámide del paraíso invernal - Nv. 1]]<br>[[Pirámide del paraíso invernal - Nv. 1|Pirámide del paraíso invernal - Nv. 1]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23A2-d0122677b.png|250px|link=Winter_Wonderland_Pyramid_-_Lv._2]]<br>[[Winter_Wonderland_Pyramid_-_Lv._2|Winter Wonderland Pyramid - Lv. 2]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23A2-d0122677b.png|250px|link=Pirámide del paraíso invernal - Nv. 2]]<br>[[Pirámide del paraíso invernal - Nv. 2|Pirámide del paraíso invernal - Nv. 2]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23A3-c8e20f872.png|250px|link=Winter_Wonderland_Pyramid_-_Lv._3]]<br>[[Winter_Wonderland_Pyramid_-_Lv._3|Winter Wonderland Pyramid - Lv. 3]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23A3-c8e20f872.png|250px|link=Pirámide del paraíso invernal - Nv. 3]]<br>[[Pirámide del paraíso invernal - Nv. 3|Pirámide del paraíso invernal - Nv. 3]]<br>
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23A4-2613c37d5.png|250px|link=Winter_Wonderland_Pyramid_-_Lv._4]]<br>[[Winter_Wonderland_Pyramid_-_Lv._4|Winter Wonderland Pyramid - Lv. 4]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23A4-2613c37d5.png|250px|link=Pirámide del paraíso invernal - Nv. 4]]<br>[[Pirámide del paraíso invernal - Nv. 4|Pirámide del paraíso invernal - Nv. 4]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W SS MultiAge WIN23A5-c7b3eb876.png|250px|link=Winter_Wonderland_Pyramid_-_Lv._5]]<br>[[Winter_Wonderland_Pyramid_-_Lv._5|Winter Wonderland Pyramid - Lv. 5]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W SS MultiAge WIN23A5-c7b3eb876.png|250px|link=Pirámide del paraíso invernal - Nv. 5]]<br>[[Pirámide del paraíso invernal - Nv. 5|Pirámide del paraíso invernal - Nv. 5]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23A6-1eba9a7a5.png|250px|link=Winter_Wonderland_Pyramid_-_Lv._6]]<br>[[Winter_Wonderland_Pyramid_-_Lv._6|Winter Wonderland Pyramid - Lv. 6]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23A6-1eba9a7a5.png|250px|link=Pirámide del paraíso invernal - Nv. 6]]<br>[[Pirámide del paraíso invernal - Nv. 6|Pirámide del paraíso invernal - Nv. 6]]<br>
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23A7-c38fcd364.png|250px|link=Winter_Wonderland_Pyramid_-_Lv._7]]<br>[[Winter_Wonderland_Pyramid_-_Lv._7|Winter Wonderland Pyramid - Lv. 7]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23A7-c38fcd364.png|250px|link=Pirámide del paraíso invernal - Nv. 7]]<br>[[Pirámide del paraíso invernal - Nv. 7|Pirámide del paraíso invernal - Nv. 7]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23A8-ba75b732c.png|250px|link=Winter_Wonderland_Pyramid_-_Lv._8]]<br>[[Winter_Wonderland_Pyramid_-_Lv._8|Winter Wonderland Pyramid - Lv. 8]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23A8-ba75b732c.png|250px|link=Pirámide del paraíso invernal - Nv. 8]]<br>[[Pirámide del paraíso invernal - Nv. 8|Pirámide del paraíso invernal - Nv. 8]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23A9-a1830b774.png|250px|link=Winter_Wonderland_Pyramid_-_Lv._9]]<br>[[Winter_Wonderland_Pyramid_-_Lv._9|Winter Wonderland Pyramid - Lv. 9]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23A9-a1830b774.png|250px|link=Pirámide del paraíso invernal - Nv. 9]]<br>[[Pirámide del paraíso invernal - Nv. 9|Pirámide del paraíso invernal - Nv. 9]]<br>
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"|
|style="text-align:center;"|
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23A10-3278011ca.png|250px|link=Winter_Wonderland_Pyramid_-_Lv._10]]<br>[[Winter_Wonderland_Pyramid_-_Lv._10|Winter Wonderland Pyramid - Lv. 10]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23A10-3278011ca.png|250px|link=Pirámide del paraíso invernal - Nv. 10]]<br>[[Pirámide del paraíso invernal - Nv. 10|Pirámide del paraíso invernal - Nv. 10]]<br>
|style="text-align:center;"|<br>
|style="text-align:center;"|<br>
|}<br>
|}<br>
[[File:WIN23Gifts.png|center|50px]]<br>
[[File:WIN23Gifts.png|center|50px]]<br>


====Grand Winter Wonderland Pyramid & Majestic Winter Wonderland Pyramid====
====Gran pirámide del paraíso invernal y Pirámide majestuosa del paraíso invernal====
That's not all! There will be two upgrades to boost the stats on your Pyramid to turn it in the '''Grand Winter Wonderland Pyramid''' (Silver Upgrade) and the '''Majestic Winter Wonderland Pyramid''' (Golden Upgrade).  
¡Pero eso no es todo! Habrá 2 mejoras para convertir tu Pirámide en la '''Gran pirámide del paraíso invernal''' (Mejora plateada) y la '''Pirámide majestuosa del paraíso invernal''' (Mejora dorada).  


Use the Grand Winter Wonderland Pyramid Silver Upgrade Kit [[File:Reward_icon_silver_upgrade_kit_WIN23A-03fd40fd9.png|30px]] to upgrade your Winter Pyramid level 10 to the Grand Winter Wonderland Pyramid. Afterwards you can use the Majestic Winter Wonderland Pyramid Golden Upgrade Kit [[File:Reward_icon_golden_upgrade_kit_WIN23A-39bb72e0d.png|30px]] to get the Majestic Winter Wonderland Pyramid!<br>
Usa el Kit de mejora plateado de Gran pirámide del paraíso invernal [[File:Reward_icon_silver_upgrade_kit_WIN23A-03fd40fd9.png|30px]] para mejorar tu Pirámide de invierno nivel 10 a la Gran pirámide del paraíso invernal. Posteriormente, podrás usar el Kit de mejora dorado de Pirámide majestuosa del paraíso invernal [[File:Reward_icon_golden_upgrade_kit_WIN23A-39bb72e0d.png|30px]] ¡para conseguir la Pirámide majestuosa del paraíso invernal!<br>
<br>
<br>
{| style="width: 85%; margin: auto;"
{| style="width: 85%; margin: auto;"
! style="text-align: center; "|[[File:Reward_icon_upgrade_kit_WIN23A-628761ee7.png |30px]]<br>[[Winter_Wonderland_Pyramid_-_Lv._10|Winter Wonderland Pyramid]]<br>(4x4)  
! style="text-align: center; "|[[File:Reward_icon_upgrade_kit_WIN23A-628761ee7.png |30px]]<br>[[Pirámide del paraíso invernal - Nv. 10|Pirámide del paraíso invernal]]<br>(4x4)  
! style="text-align: center; "|[[File:Reward_icon_silver_upgrade_kit_WIN23A-03fd40fd9.png|30px]]<br>[[Grand_Winter_Wonderland_Pyramid|Grand Winter Wonderland Pyramid]]<br> (4x4)
! style="text-align: center; "|[[File:Reward_icon_silver_upgrade_kit_WIN23A-03fd40fd9.png|30px]]<br>[[Gran pirámide del paraíso invernal|Gran pirámide del paraíso invernal]]<br> (4x4)
! style="text-align: center; "|[[File:Reward_icon_golden_upgrade_kit_WIN23A-39bb72e0d.png|30px]]<br>[[Majestic_Winter_Wonderland_Pyramid|Majestic Winter Wonderland Pyramid]]<br> (4x4)
! style="text-align: center; "|[[File:Reward_icon_golden_upgrade_kit_WIN23A-39bb72e0d.png|30px]]<br>[[Pirámide majestuosa del paraíso invernal|Pirámide majestuosa del paraíso invernal]]<br> (4x4)
|-
|-
|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23A10-3278011ca.png|250px|center|link=]]  
|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23A10-3278011ca.png|250px|center|link=]]  
Línea 123: Línea 123:
|-
|-
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Boosts:
Proporciona:
* 22 to 25% Attack for Attacking Army
* 22 a 25% Ataque para el ejército atacante
* 23 to 26% Attack for Defending Army
* 23 a 26% Ataque para el ejército defensor
<br>
<br>
Production:
Producción:
* 1800 to 118600 Supplies
* 1800 a 118600 Suministros
<br>
<br>
When motivated[[File:When_motivated-060eef00c.png]]
Cuando está motivado[[File:When_motivated-060eef00c.png]]
* 10 to 13 Forge Points
* 10 a 13 Forge Points
* 13 to 16 Goods
* 13 a 16 Bienes
* 10 Random Units
* 10 Unidades aleatorias
* 5 Grand Winter Wonderland Pyramid Silver Upgrade Kit Fragments (150 Required)
* 5 Fragmentos de Kit de mejora plateado de la Gran pirámide del paraíso invernal (150 Necesarios)
* 1 Winter Wonder Retreat Selection Kit Fragment (100 Required)
* 1 Fragmento de Kit de selección de Retiro del paraíso invernal (100 Necesarios)
<br>
<br>
'''No Road Connection Required'''
'''No se requiere conexión por carretera'''
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Boosts:
Proporciona:
* 225 to 14003 Population
* 225 to 14003 Población
* 24 to 27% Attack for Attacking Army
* 24 a 27% Ataque para el ejército atacante
* 1 to 4% Attack for Attacking Army in Guild Battlegrounds
* 1 a 4% Ataque para el ejército atacante en Campos de Batalla
* 26 to 29% Attack for Defending Army
* 26 a 29% Ataque para el ejército defensor
<br>
<br>
Production:
Producción:
* 1900 to 126700 Supplies
* 1900 to 126700 Suministros
<br>
<br>
When motivated [[File:When_motivated-060eef00c.png]]
Cuando está motivado [[File:When_motivated-060eef00c.png]]
* 13 to 16 Forge Points
* 13 to 16 Forge Points
* 29 to 32 Goods
* 29 to 32 Bienes
* 11 Random Units
* 11 Unidades aleatorias
* 5 Majestic Winter Wonderland Pyramid Golden Upgrade Kit (150 Required)
* 5 Fragmentos de Kit de mejora dorado de la Pirámide majestuosa del paraíso invernal (150 Necesarios)
* 2 Winter Wonder Retreat Selection Kit Fragments (100 Required)
* 2 Fragmentos de Kit de selección de Retiro del paraíso invernal (100 Necesarios)
<br>
<br>
'''No Road Connection Required'''
'''No se requiere conexión por carretera'''
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Boosts:
Proporciona:
* 238 to 14811 Population
* 238 a 14811 Población
* 26 to 29% Attack for Attacking Army
* 26 a 29% Ataque para el ejército atacante
* 5 to 8% Attack for Attacking Army in Guild Battlegrounds
* 5 a 8% Ataque para el ejército atacante en Campos de Batalla
* 29 to 32% Attack for Defending Army
* 29 a 32% Ataque para el ejército defensor
* 9 to 12% Attack for Defending Army in Guild Expeditions
* 9 a 12% Ataque para el ejército defensor en Expediciones de Gremio
<br>
<br>
Production:
Producción:
* 2000 to 134800 Supplies
* 2000 a 134800 Suministros
<br>
<br>
When motivated [[File:When_motivated-060eef00c.png]]
Cuando está motivado [[File:When_motivated-060eef00c.png]]
* 16 to 19 Forge Points
* 16 a 19 Forge Points
* 45 to 48 Goods
* 45 a 48 Bienes
* 12 Random Units
* 12 Unidades aleatorias
* 3 Winter Wonder Retreat Selection Kit Fragments (100 Required)
* 3 Fragmentos de Kit de selección de Retiro del paraíso invernal (100 Necesarios)
<br>
<br>
'''No Road Connection Required'''
'''No se requiere conexión por carretera'''
|-
|-
|}
|}
'''Note:''' You can only upgrade your '''Winter Wonderland Pyramid Level 10''' with the Grand Winter Wonderland Pyramid Silver Upgrade Kit [[File:Reward_icon_silver_upgrade_kit_WIN23A-03fd40fd9.png|30px]] to transform the Winter Wonderland Pyramid into the '''Grand Winter Wonderland Pyramid'''. Afterwards you need a different Upgrade Kit, the Majestic Winter Wonderland Pyramid Golden Upgrade Kit [[File:Reward_icon_golden_upgrade_kit_WIN23A-39bb72e0d.png|30px]] to transform your Grand Winter Wonderland Pyramid into the '''Majestic Winter Wonderland Pyramid'''.<br>
'''Nota:''' Solo podrás mejorar tu '''Pirámide del paraíso invernal - Nv. 10''' con el Kit de mejora plateado de la Gran pirámide del paraíso invernal [[File:Reward_icon_silver_upgrade_kit_WIN23A-03fd40fd9.png|30px]] que transformará tu Pirámide del paraíso invernal en la '''Gran pirámide del paraíso invernal '''. Posteriormente necesitarás un kit de mejora diferente, el Kit de mejora dorado de la Pirámide majestuosa del paraíso invernal [[File:Reward_icon_golden_upgrade_kit_WIN23A-39bb72e0d.png|30px]] para transformar tu Gran pirámide del paraíso invernal en la '''Pirámide majestuosa del paraíso invernal'''.<br>
Also keep in mind that the Winter Wonderland Pyramid - Lv. 10 gives you 1 Winter Wonder Retreat Selection Kit Fragment, the Grand Winter Wonderland Pyramid 2 fragments and the Majestic Winter Wonderland Pyramid even 3 Winter Wonder Retreat Selection Kit Fragments [[File:Reward_icon_selection_kit_WIN23EF-a986aa183.png|30px]]
Ten en cuenta también que la Pirámide del paraíso invernal - Nv. 10 te proporcionará 1 Fragmento del Kit de selección de Retiro del paraíso invernal, la Gran pirámide del paraíso invernal 2 fragmentos y la Pirámide majestuosa del paraíso invernal incluso 3 fragmentos del Retiro del paraíso invernal [[File:Reward_icon_selection_kit_WIN23EF-a986aa183.png|30px]]
<br>
<br>
[[File:WIN23Gifts.png|center|50px]]<br>
[[File:WIN23Gifts.png|center|50px]]<br>


===Additional Winter Event Rewards===
===Recompensas adicionales del evento de invierno===
====Ted's Blissful Choc & Ketebo Candy Delights====
====Ted's Blissful Choc y Ketebo Candy Delights====
But wait, we have more presents for you! We also have a sweet boost for last year's Chocolatery building! Introducing '''Ted's Blissful Choc''' and '''Ketebo Candy Delights'''! The Nutcracker Guardhouse is also receiving a boost! So all of them got a new level!<br>
Pero espera, ¡tenemos más regalos para ti! ¡También tenemos un dulce impulso para la Chocolatería del año pasado! Presentamos '''Ted's Blissful Choc''' y '''Ketebo Candy Delights'''. La caseta del Cascanueces también ha recibido una mejora. ¡Así que todos ellos tienen un nuevo nivel!<br>
<br>
<br>
{| style="width: 85%; margin: auto;"
{| style="width: 85%; margin: auto;"
! style="text-align: center;" colspan="4"|'''Ted's Blissful Choc & Ketebo Candy Delights '''  
! style="text-align: center;" colspan="4"|'''Ted's Blissful Choc y Ketebo Candy Delights '''  
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[File:Reward_icon_golden_upgrade_kit_WIN22Aa-7df660c0a.png|50px]][[File:Reward_icon_golden_upgrade_kit_WIN22Ab-cc745dcb0.png|50px]]  
| style="text-align:center;"| [[File:Reward_icon_golden_upgrade_kit_WIN22Aa-7df660c0a.png|50px]][[File:Reward_icon_golden_upgrade_kit_WIN22Ab-cc745dcb0.png|50px]]  
| style="text-align:center;"| The golden upgrades can be obtained in the Elves' Workshop, Silver & Gold League, Calendar Completion Reward and Event Pass.
| style="text-align:center;"| Las mejoras doradas se pueden obtener en el Taller de los Elfos, las ligas de plata y oro, la recompensa por completar el calendario y el pase de evento.
|}
|}
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
Línea 197: Línea 197:
|-
|-
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Boosts:
Proporciona:
* 760 to 17219 Happiness
* 760 a 17219 Felicidad
* 28% to 41% Attack for Attacking Army
* 28% a 41% Ataque para el ejército atacante
* 9% to 13% Defense for Attacking Army
* 9% a 13% Defensa para el ejército atacante
* 5% to 9% Attack for Defending Army
* 5% a 9% Ataque para el ejército defensor
* 23% to 36% Defense for Defending Army
* 23% a 36% Defensa para el ejército defensor
<br>
<br>
Productie:
Producción:
* 4 Forge Points
* 4 Forge Points
* 44 Goods
* 44 Bienes
* 1 Nutcracker Guardhouse Selection Kit Fragment<br>(100 Required)
* 1 Fragmento de kit de selección de la caseta del cascanueces<br>(100 necesarios)
<br>
<br>
When motivated [[File:When_motivated-060eef00c.png]]
Cuando está motivado [[File:When_motivated-060eef00c.png]]
* 4 Forge Points
* 4 Forge Points
* 20 Goods
* 20 Bienes
* 2 Nutcracker Guardhouse Selection Kit Fragments<br>(100 Required)
* 2 Fragmentos de kit de selección de la caseta del cascanueces<br>(100 necesarios)
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Boosts:
Proporciona:
* 760 to 17219 Happiness
* 760 a 17219 Felicidad
* 8% to 12% Attack for Attacking Army
* 8% a 12% Ataque para el ejército atacante
* 33% to 47% Defense for Attacking Army
* 33% a 47% Defensa para el ejército atacante
* 16% to 30% Attack for Defending Army
* 16% a 30% Ataque para el ejército defensor
* 6% to 10% Defense for Defending Army
* 6% a 10% Defensa para el ejército defensor
<br>
<br>
Productie:
Producción:
* 20 Forge Points
* 20 Forge Points
* 12 Goods
* 12 Bienes
* 1 Nutcracker Guardhouse Selection Kit Fragment<br>(100 Required)
* 1 Fragmento de kit de selección de la caseta del cascanueces<br>(100 necesarios)
<br>
<br>
When motivated [[File:When_motivated-060eef00c.png]]
Cuando está motivado [[File:When_motivated-060eef00c.png]]
* 8 Forge Points
* 8 Forge Points
* 8 Goods
* 8 Bienes
* 2 Nutcracker Guardhouse Selection Kit Fragments<br>(100 Required)
* 2 Fragmentos de kit de selección de la caseta del cascanueces<br>(100 necesarios)
|}
|}
<br>
<br>
[[File:WIN23Gifts.png|center|50px]]<br>
[[File:WIN23Gifts.png|center|50px]]<br>


====Joyful Nutcracker Guardhouse====
====Caseta festiva del cascanueces====
Remember the Nutcracker - give this building a cracking boost and making it even more awesome!
¿Recuerdas el cascanueces?  Dale un empujón a este edificio y ¡hazlo aún más impresionante!


Bag the Joyful Nutcracker Guardhouse Upgrade Kit [[File:Reward_icon_upgrade_kit_WIN22B-90d910a22.png|25px]] as a prize in the Elves' Workshop, as a Calendar Reward or as a production from the Ted's Blissful Choc or the Ketebo Candy Delights, and turn your Nutcracker Guardhouse into the '''Joyful Nutcracker Guardhouse'''!<br>
Consigue el Kit de mejora de la Caseta festiva del cascanueces [[File:Reward_icon_upgrade_kit_WIN22B-90d910a22.png|25px]] como premio en el Taller de los Elfos, como Recompensa del Calendario o como producción del Ted's Blissful Choc o el Ketebo Candy Delights, ¡y convierte tu Caseta del cascanueces en la '''Caseta festiva del cascanueces'''!<br>
<br>
<br>
{| style="width: 85%; margin: auto;"
{| style="width: 85%; margin: auto;"
! style="text-align: center;" colspan="3"|[[Joyful_Nutcracker_Guardhouse|Joyful Nutcracker Guardhouse]]
! style="text-align: center;" colspan="3"|[[Caseta festiva del cascanueces|Caseta festiva del cascanueces]]
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[File:Reward_icon_upgrade_kit_WIN22B-90d910a22.png|75px]]
| style="text-align:center;"| [[File:Reward_icon_upgrade_kit_WIN22B-90d910a22.png|75px]]
| style="text-align:center;"| Joyful Nutcracker Guardhouse Upgrade Kit can be found in the Elves' Workshop, as a as a production from the Ted's Blissful Choc or the Ketebo Candy Delights.
| style="text-align:center;"| Consigue el Kit de mejora de la Caseta festiva del cascanueces como premio en el Taller de los Elfos, como Recompensa del Calendario o como producción del Ted's Blissful Choc o el Ketebo Candy Delights
|-
|-
|!style="text-align: center; background-color:#003366;"|
|!style="text-align: center; background-color:#003366;"|
Boosts:
Proporciona:
* 8% to 12% Attack for Attacking Army
* 8% a 12% Ataque para el ejército atacante
* 10% to 14% Defense for Attacking Army
* 10% a 14% Defensa para el ejército atacante
<br>
<br>
Production:
Producción:
* 2 Forge Points
* 2 Forge Points
<br>
<br>
When motivated [[File:When_motivated-060eef00c.png]]
Cuando está motivado [[File:When_motivated-060eef00c.png]]
* 4 Forge Points
* 4 Forge Points
* 3 Mass Self-Aid Kit Fragments<br>(30 Required)
* 3 Fragmentos de Kit de auto-ayuda en masa<br>(30 necesarios)
|[[File:W_SS_MultiAge_WIN22B2-abda69c13.png|center|200px|link=]]  
|[[File:W_SS_MultiAge_WIN22B2-abda69c13.png|center|200px|link=]]  
|}
|}
Línea 261: Línea 261:
[[File:WIN23Gifts.png|center|50px]]<br>
[[File:WIN23Gifts.png|center|50px]]<br>


====Other new reward buildings====
====Otros nuevos edificios de recompensa====
The Christmas joy doesn't stop there!  
¡La alegría navideña no acaba aquí!  
This Winter Event we also have some more new festive buildings to add some seasonal cheer to your city!
¡En este evento de invierno también tenemos nuevos edificios festivos para añadir alegría a tu ciudad!


<br>
<br>
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
|- style="vertical-align:bottom;"|
|- style="vertical-align:bottom;"|
|style="text-align:center;"|Santa's Spectacular Showtime (3x3)<br>
|style="text-align:center;"|Gran espectáculo de Santa (3x3)<br>
|style="text-align:center;"|Capy's Winter Holiday Spa (3x2)<br>
|style="text-align:center;"|Balneario invernal de Carpy (3x2)<br>
|style="text-align:center;"|Magical Winter Snow Globe (2x3)<br>
|style="text-align:center;"|Bola de nieve de cristal mágica (2x3)<br>
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23D1-d50875a3a.png|150px|link=Santa's_Spectacular_Showtime]]<br>[[Santa's_Spectacular_Showtime|Santa's Spectacular Showtime]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23D1-d50875a3a.png|150px|link=Gran espectáculo de Santa]]<br>[[Gran espectáculo de Santa|Gran espectáculo de Santa]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23E1-20eb1e9e9.png|150px|link=Capy's_Winter_Holiday_Spa]]<br>[[Capy's_Winter_Holiday_Spa|Capy's Winter Holiday Spa]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23E1-20eb1e9e9.png|150px|link=Balneario invernal de Carpy]]<br>[[Balneario invernal de Carpy|Balneario invernal de Carpy]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23F1-be2179c38.png|150px|link=Magical_Winter_Snow_Globe]]<br>[[Magical_Winter_Snow_Globe|Magical Winter Snow Globe]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23F1-be2179c38.png|150px|link=Bola de nieve de cristal mágica]]<br>[[Bola de nieve de cristal mágica|Bola de nieve de cristal mágica]]<br>
|- style="vertical-align:bottom;"|
|- style="vertical-align:bottom;"|
|style="text-align:left;"|
|style="text-align:left;"|
Boosts:
Proporciona:
* 44% Attack for Attacking Army
* 44% Ataque para el ejército atacante
* 60% Defense for Attacking Army
* 60% Defensa para el ejército atacante
* 57% Attack for Defending Army
* 57% Ataque para el ejército defensor
<br>
<br>
Production:
Producción:
* 36 Forge Points
* 36 Forge Points
<br>
<br>
When motivated [[File:When_motivated-060eef00c.png]]
Cuando está motivado [[File:When_motivated-060eef00c.png]]
* 25 Goods
* 25 Bienes
* 24 Previous Age Goods
* 24 Bienes era anterior
* 10 Winter Wonderland Pyramid Silver Selection Kit Fragments<br>(150 Required)
* 10 Fragmentos de Kit de selección plateado de Pirámide del paraíso invernal<br>(150 necesarios)
<br><br><br><br><br><br>
<br><br><br><br><br><br>
|style="text-align:left;"|
|style="text-align:left;"|
Boosts:
Proporciona:
* -1080 to -24450 Happiness
* -1080 a -24450 Felicidad
* -248 to -15450 Population
* -248 a -15450 Población
* 6 to 12% Attack for Attacking Army
* 6 a 12% Ataque para el ejército atacante
* 8 to 14% Defense for Attacking Army
* 8 a 14% Defensa para el ejército atacante
* 21 to 27% Attack for Defending Army
* 21 a 27% Ataque para el ejército defensor
<br>
<br>
Production:
Producción:
* 30 to 42 Previous Age Goods
* 30 a 42 Bienes era anterior
<br>
<br>
When motivated [[File:When_motivated-060eef00c.png]]<br>
Cuando está motivado [[File:When_motivated-060eef00c.png]]<br>
Random Production:
Producción aleatoria:
* 75% Chance - 1 Renovation Kit Fragment (30 Required)
* 75% Probabilidad - 1 Fragmento de Kit de renovación (30 necesarios)
* 25% Chance - 5 One Up Kit Fragments (30 Required)
* 25% Probabilidad - 5 Fragmentos de Kit una más (30 necesarios)
<br>
<br>
|style="text-align:left;"|
|style="text-align:left;"|
Boosts:
Proporciona:
* -1620 to -36670 Happiness
* -1620 a -36670 Felicidad
* -166 to -10300 Population
* -166 a -10300 Población
* 12 to 18% Attack for Attacking Army
* 12 a 18% Ataque para el ejército atacante
* 4 to 10% Attack for Defending Army
* 4 a 10% Ataque para el ejército defensor
* 9 to 15% Defense for Defending Army
* 9 a 15% Defensa para el ejército defensor
<br>
<br>
Production:
Producción:
* 3 to 9 Forge Points
* 3 a 9 Forge Points
<br>
<br>
When motivated [[File:When_motivated-060eef00c.png]]<br>
Cuando está motivado [[File:When_motivated-060eef00c.png]]<br>
Random Production:
Producción aleatoria:
* 75% Chance - 1 One Up Kit Fragment (30 Required)
* 75% Probabilidad - 1 Fragmento de Kit una más (30 necesarios)
* 25% Chance - 5 Renovation Kit Fragments (30 Required)
* 25% Probabilidad - 5 Fragmentos de Kit de renovación (30 necesarios)
<br>
<br>
|}<br>
|}<br>
[[File:WIN23Gifts.png|center|50px]]<br>
[[File:WIN23Gifts.png|center|50px]]<br>
Your townspeople deserve a treat, so we're introducing Elfie's Nog Shop - a level 4 building provides Selection Kit Fragments for this year's main event building, among other great bonuses! These buildings and its upgrades can be obtained from the Elves' Workshop!<br> You can transform the level 2 building with a Elfie's Cream & Nog Shop Siver Upgrade Kit [[File:Reward_icon_silver_upgrade_kit_WIN23C-79bb3d56a.png|30px]] in the '''Elfie's Cream & Nog Shop''' en after that upgrade your Elfie's Cream & Nog Shop into the '''Elfie's Cream & Nog Emporium''' with the Elfie's Cream & Nog Emporium Golden Upgrade KIt [[File:Reward_icon_golden_upgrade_kit_WIN23C-0588fcfb4.png|30px]].
Los habitantes de tu ciudad se merecen un capricho, así que os presentamos el Puesto de Ponche de Elfie - un edificio de 4 niveles que proporciona Fragmentos para el edificio principal del evento de este año, ¡entre otras estupendas bonificaciones! ¡Estos edificios y sus Kits de mejora podrás encontrarlos en el Taller de los Elfos!<br> Podrás mejorarlo en el nivel 2 con un Kit de mejora plateado de Tienda de Ponche & Nata de Elfie [[File:Reward_icon_silver_upgrade_kit_WIN23C-79bb3d56a.png|30px]] a la '''Tienda de Ponche & Nata de Elfie''' y posteriormente podrás mejorar tu Tienda de Ponche & Nata de Elfie al  into the '''Salón de Ponche & Nata de Elfie''' con el Kit de mejora dorado de Salón de Ponche & Nata de Elfie [[File:Reward_icon_golden_upgrade_kit_WIN23C-0588fcfb4.png|30px]].


{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
|- style="vertical-align:bottom;"|
|- style="vertical-align:bottom;"|
|style="text-align:center;"|Elfie's Nog Shop Lv. 1 (3x3)<br>
|style="text-align:center;"|Puesto de Ponche de Elfie Nv. 1 (3x3)<br>
|style="text-align:center;"|Elfie's Nog Shop Lv. 2 (3x3)<br>
|style="text-align:center;"|Puesto de Ponche de Elfie Nv. 2 (3x3)<br>
|style="text-align:center;"|Elfie's Cream & Nog Shop (3x3)<br>
|style="text-align:center;"|Tienda de Ponche & Nata de Elfie (3x3)<br>
|style="text-align:center;"|Elfie's Cream & Nog Emporium (3x3)<br>
|style="text-align:center;"|Salón de Ponche & Nata de Elfie (3x3)<br>
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23C1-309cca093.png|150px|link=Elfie's_Nog_Shop_-_Lv._1]]<br>[[Elfie's_Nog_Shop_-_Lv._1|Elfie's Nog Shop - Lv. 1]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23C1-309cca093.png|150px|link=Puesto de Ponche de Elfie - Nv. 1]]<br>[[Puesto de Ponche de Elfie - Nv. 1|Puesto de Ponche de Elfie - Nv. 1]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23C2-71b35a4d3.png|150px|link=Elfie's_Nog_Shop_-_Lv._2]]<br>[[Elfie's_Nog_Shop_-_Lv._2|Elfie's Nog Shop Lv. 2]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23C2-71b35a4d3.png|150px|link=Puesto de Ponche de Elfie - Nv. 2]]<br>[[Puesto de Ponche de Elfie - Nv. 2|Puesto de Ponche de Elfie - Nv. 2]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23C3-3993204b0.png|150px|link=Elfie's_Cream_%26_Nog_Shop]]<br>[[Elfie's_Cream_%26_Nog_Shop|Elfie's Cream & Nog Shop]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23C3-3993204b0.png|150px|link=Tienda de Ponche & Nata de Elfie]]<br>[[Tienda de Ponche & Nata de Elfie|Tienda de Ponche & Nata de Elfie]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23C4-8da737b9f.png|150px|link=Elfie's_Cream_%26_Nog_Emporium]]<br>[[Elfie's_Cream_%26_Nog_Emporium|Elfie's Cream & Nog Emporium]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_WIN23C4-8da737b9f.png|150px|link=Salón de Ponche & Nata de Elfie]]<br>[[Salón de Ponche & Nata de Elfie|Salón de Ponche & Nata de Elfie]]<br>
|- style="vertical-align:bottom;"|
|- style="vertical-align:bottom;"|
|style="text-align:left;"|
|style="text-align:left;"|
Boosts:
Proporciona:
* 23 to 28% Attack for Attacking Army
* 23 a 28% Ataque para el ejército atacante
<br>
<br>
Production:
Producción:
* 11 to 13 Forge Points
* 11 a 13 Forge Points
<br>
<br>
When motivated [[File:When_motivated-060eef00c.png]]
Cuando está motivado [[File:When_motivated-060eef00c.png]]
* 1 Winter Wonderland Pyramid Selection Kit Fragment<br>(150 Required)
* 1 Fragmento de Kit de selección de Pirámide del paraíso invernal<br>(150 necesarios)
<br><br><br><br><br><br>
<br><br><br><br><br><br>
|style="text-align:left;"|
|style="text-align:left;"|
Boosts:
Proporciona:
* 23 to 28% Attack for Attacking Army
* 23 a 28% Ataque para el ejército atacante
<br>
<br>
Production:
Producción:
* 11 to 13 Forge Points
* 11 a 13 Forge Points
<br>
<br>
When motivated [[File:When_motivated-060eef00c.png]]<br>
Cuando está motivado [[File:When_motivated-060eef00c.png]]<br>
* 22 to 30 Goods
* 22 a 30 Bienes
* 3 Winter Wonderland Pyramid Selection Kit Fragments<br>(150 Required)
* 3 Fragmentos de Kit de selección de Pirámide del paraíso invernal<br>(150 necesarios)
<br><br><br><br><br>
<br><br><br><br><br>
|style="text-align:left;"|
|style="text-align:left;"|
Boosts:
Proporciona:
* -1360 to -30600 Happiness
* -1360 a -30600 Felicidad
* 23 to 28% Attack for Attacking Army
* 23 a 28% Ataque para el ejército atacante
* 32% to +37% Attack for Defending Army
* 32% a 37% Ataque para el ejército defensor
<br>
<br>
Production:
Producción:
* 11 to 13 Forge Points
* 11 a 13 Forge Points
<br>
<br>
When motivated [[File:When_motivated-060eef00c.png]]<br>
Cuando está motivado [[File:When_motivated-060eef00c.png]]<br>
* 22 to 30 Goods
* 22 a 30 Bienes
* 3 Winter Wonderland Pyramid Silver Selection Kit Fragments<br>(150 Required)
* 3 Fragmentos de Kit de selección plateado de Pirámide del paraíso invernal<br>(150 necesarios)
<br>
<br>
|style="text-align:left;"|
|style="text-align:left;"|
Boosts:
Proporciona:
* -1620 to -36670 Happiness
* -1620 a -36670 Felicidad
* -248 to -15450 Population
* -248 a -15450 Población
* 25 to 30% Attack for Attacking Army
* 25 a 30% Ataque para el ejército atacante
* 34 to 39% Attack for Defending Army
* 34 a 39% Ataque para el ejército defensor
<br>
<br>
Production:
Producción:
* 13 to 15 Forge Points
* 13 a 15 Forge Points
<br>
<br>
When motivated [[File:When_motivated-060eef00c.png]]<br>
Cuando está motivado [[File:When_motivated-060eef00c.png]]<br>
* 34 to 42 Goods
* 34 a 42 Bienes
* 3 Winter Wonderland Pyramid Golden Selection Kit Fragments<br>(150 Required)
* 3 Fragmentos de Kit de selección dorado de Pirámide del paraíso invernal<br>(150 necesarios)
<br>
<br>
|}<br>
|}<br>
[[File:WIN23Gifts.png|center|50px]]<br>
[[File:WIN23Gifts.png|center|50px]]<br>


==Winter Event 2023 League==
==Liga del evento de invierno 2023==
Unwrap presents, do your very best and make sure you finish in the top  where great rewards await you. Not just the Silver and Golden upgrades you so desperately want, but also a sparkling avatar and a amazing building which is not available anywhere else in the game!<br>
Desenvuelve los regalos, hazlo lo mejor que puedas y asegúrate de terminar en lo más alto, donde te esperan grandes recompensas. No solo las mejoras de plata y oro que tanto deseas, ¡sino también un avatar resplandeciente y un edificio increíble que no está disponible en ningún otro lugar del juego!<br>
<br>
<br>
[[File:WIN23LEGUES1.png|600px|center]]<br>
[[File:WIN23LEGUES1.png|600px|center]]<br>
'''Note:''' The farther you advance in the event, the higher you climb up the league table. Remember: the higher your rank, the better the bonus goodies await to unwrap.<br>
'''Nota:''' Cuanto más avances en el evento, más alto subirás en la clasificación. Recuerda: cuanto más alto sea tu rango, mejores serán las bonificaciones que te esperan.<br>
[[File:WIN23Gifts.png|center|50px]]<br>
[[File:WIN23Gifts.png|center|50px]]<br>
===League Rewards===
===Recompensas de Liga===
In this Winter Event, you can win an exclusive building which is only obtainable if you finish in the Golden League of this year's Leagues.<br>
En este Evento de Invierno, puedes ganar un edificio exclusivo que solo se obtiene si acabas en la Liga Oro de las Ligas de este año.<br>
<br>
<br>
{| style="width: 85%; margin: auto;"
{| style="width: 85%; margin: auto;"
! style="text-align: center;" colspan="3"|[[Sweet_Gingerbread_Cottage|Sweet Gingerbread Cottage (3x3)]]
! style="text-align: center;" colspan="3"|[[Casita de jengibre dulce|Casita de jengibre dulce (3x3)]]
|-
|-
| style="text-align:center;"| '''This sweet cottage can only be obtained as a prize in the Golden league (Top 1%)'''
| style="text-align:center;"| '''Esta dulce casita sólo puede obtenerse como premio en la Liga Oro (Top 1%)'''
|-
|-
|}
|}
Línea 407: Línea 407:
|[[File:W SS MultiAge WIN23B1-94aba780e.png|center|250px]]   
|[[File:W SS MultiAge WIN23B1-94aba780e.png|center|250px]]   
|!style="text-align: center; background-color:#003366;"|
|!style="text-align: center; background-color:#003366;"|
Boosts:
Proporciona:
* 45% Attack for Attacking Army
* 45% Ataque para el ejército atacante
* 56% Attack for Defending Army
* 56% Ataque para el ejército defensor
* 75% Defense for Defending Army
* 75% Defensa para el ejército defensor
<br>
<br>
Production:
Producción:
* 31 Forge Points
* 31 Forge Points
<br>
<br>
When motivated [[File:When_motivated-060eef00c.png]]
Cuando está motivado [[File:When_motivated-060eef00c.png]]
* 27 Goods
* 27 Bienes
* 27 Previous Age Goods
* 27 Bienes era anterior
* 20 Winter Wonderland Pyramid Golden Selection Kit Fragments<br>(150 Required)
* 20 Fragmentos del Kit de selección dorado de Pirámide del paraíso invernal<br>(150 necesarios)
<br>
<br>
* No Road Connection Required
* No se requiere conexión por carretera
|}<br>
|}<br>
[[File:WIN23Gifts.png|center|50px]]<br>
[[File:WIN23Gifts.png|center|50px]]<br>


==Winter Pass==
==Pase de evento de invierno==
Don't forget to claim your rewards in the Winter Passes! You can buy the Silver and Golden Eventpasses at any point in the event. All prizes you haven't claimed yet can be added directly to your inventory.  
¡No olvides reclamar tus recompensas en los Pases de Invierno! Puedes comprar los Pases de Plata y de Oro en cualquier momento del evento. Todos los premios que aún no hayas reclamado pueden añadirse directamente a tu inventario.  
Butt don't worry: all unclaimed prizes will be awarded automatically once the event is over, so you won't miss a thing!  
Pero no te preocupes: todos los premios no reclamados se acreditarán automáticamente una vez finalizado el evento, ¡así que no te perderás nada!  
<br>
<br>
In these passes, you can find the Grand Winter Wonderland Piramid Upgrade Kit [[File:Reward_icon_silver_upgrade_kit_WIN23A-03fd40fd9.png|30px]] and the Majestic Winter Wonderland Pyramid Upgrade Kit [[File:Reward_icon_golden_upgrade_kit_WIN23A-39bb72e0d.png|30px]] , but also the Chocolatery Golden Selection Kit [[File:Reward_icon_golden_selection_kit_WIN22A-c36dcbe23.png|40px]] to turn your Ted's Choc or Ketebo Candy into the Ted's Blissful Choc or the Ketebo Candy Delights!<br>
En estos pases, puedes encontrar el Kit de mejora plateado de la Gran pirámide del paraíso invernal [[File:Reward_icon_silver_upgrade_kit_WIN23A-03fd40fd9.png|30px]] y el Kit de mejora dorado de Pirámide majestuosa del paraíso invernal [[File:Reward_icon_golden_upgrade_kit_WIN23A-39bb72e0d.png|30px]], así como el kit de mejora dorado de la Chocolatería [[File:Reward_icon_golden_selection_kit_WIN22A-c36dcbe23.png|40px]] para mejorar tu Ted's Choc o Ketebo Candy a Ted's Blissful Choc o Ketebo Candy Delights!<br>
<br>
<br>


Línea 434: Línea 434:
[[File:WIN23Gifts.png|center|50px]]<br>
[[File:WIN23Gifts.png|center|50px]]<br>


==Winter Avatars==
==Retratos de invierno==


No Event is complete without some seasonal new Avatars for you to enjoy! This year, we have 9 new avatars to show off and complete the Winter Event!
¡Ningún evento está completo sin nuevos retratos de temporada para tu disfrute! Este año, ¡tenemos 9 nuevos retratos para presumir y completar el Evento de Invierno!


{|style="width:45%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
{|style="width:45%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_619-9d842fc48.png|150px|link=|Freya]]<br> Freya <br>(Quest reward)
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_619-9d842fc48.png|150px|link=|Freya]]<br> Freya <br>(Recompensa de misión)
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_620-9fa69c4ef.png|150px|link=|Winston]]<br> Winston​ <br>(Quest reward)
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_620-9fa69c4ef.png|150px|link=|Winston]]<br> Winston​ <br>(Recompensa de misión)
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_621-b8e0b4197.png|150px|link=|Ginger]]<br> Ginger<br> (League Reward)
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_621-b8e0b4197.png|150px|link=|Ginger]]<br> Ginger<br> (Recompensa de liga)
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_622-128800a28.png|150px|link=|Ophelia]]<br> Ophelia <br>(Calendar Reward)
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_622-128800a28.png|150px|link=|Ofelia]]<br> Ofelia <br>(Recompensa de Calendario)
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_623-b7000c46d.png|150px|link=|Jasper]]<br> Jasper<br>(Grand Prize)
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_623-b7000c46d.png|150px|link=|Jasper]]<br> Jasper<br>(Gran Premio)
|-
|-
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_624-15790bbcc.png|150px|link=|Thalia]]<br> Thalia<br>(Silver Pass)
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_624-15790bbcc.png|150px|link=|Thalia]]<br> Thalia<br>(Pase plata)
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_625-f826f101d.png|150px|link=|Juniper]]<br> Juniper<br>(Silver Pass)
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_625-f826f101d.png|150px|link=|Juniper]]<br> Juniper<br>(Pase plata)
|style="text-align:center;"| [[File:WIN23Gifts.png|center|50px]]
|style="text-align:center;"| [[File:WIN23Gifts.png|center|50px]]
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_626-8c0031d1c.png|150px|link=|Jasper]]<br> Walter<br>(Gold Pass)
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_626-8c0031d1c.png|150px|link=|Jasper]]<br> Walter<br>(Pase oro)
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_627-89f9978f5.png|150px|link=|Astrid]]<br> Astrid<br>(Gold Pass)
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_627-89f9978f5.png|150px|link=|Astrid]]<br> Astrid<br>(Pase oro)
|}
|}
<br>
<br>

Revisión actual - 19:22 24 nov 2023

WINTER A Loading Screen 1-e52e710ce.png


¡Saludos! ¿Es el tintineo de las campanas de Papá Noel lo que se oye? Es hora de colgar los calcetines y decorar el árbol: ¡el evento de invierno ya está aquí con todos sus premios y su alegría festiva!


Ami


Nuestras anfitrionas, Ami e Isabella, vuelven a necesitar tu ayuda para decorar Mistletown durante las fiestas. ¡Ayúdales, escucha las historias de Ami y diviértete desenvolviendo regalos y ganando premios mágicos!


¿Cómo puedo participar en el evento de invierno?

Línea de misiones del Evento de invierno

Vuelve el Evento de invierno en 2023 ¡y tenemos algunas misiones preparadas para tí para combatir el frío! A lo largo del evento te encontrarás con 70 misiones: 40 inmediatas y una misión diaria por cada día del evento.

WIN23QuestsA.png

WIN23Gifts.png


Mecánica del Evento​

¡Vuelve nuestro tablero del evento de invierno para que lo disfrutes! Para comenzar la diversión festiva de este año, necesitarás reunir Estrellas Winter event icon star currency.png de las misiones del evento, de las misiones gratuitas diarias y de los incidentes que podrás encontrar en los alrededores de tu ciudad.

Win23GAME.png


Cuando hayas reunido suficientes Estrellas Winter event icon star currency.png y quieras empezar la diversión, solo tienes que barajar la pila de Regalos Misteriosos y usar 10 Estrellas para abrir uno de ellos. Estas estrellas se pueden conseguir completando misiones del evento, misiones diarias especiales y en incidentes ocultos por la ciudad.
Además, cada vez que abras un Regalo Misterioso, recibirás una cerilla que podrás usar para avanzar hacia el Gran Premio. Utiliza una cerilla para encender velas en 1 o 2 casas del pueblo. Cuando las 20 casas estén encendidas, ¡el Árbol de Invierno de la ciudad se iluminará y obtendrás el Gran Premio Especial!

Además de los regalos habituales, también existe la posibilidad de que te encuentres con una ficha especial al abrir un regalo. Éstas son:

Winter icon shuffle.png

Mezclar

Mezclar, por supuesto, mezclará el tablero por ti, y también te dará 10 Estrellas. Cuando se combina con "Duplicar", las estrellas se duplican, pero las fichas solo se mezclan una vez.
Winter icon double.png

Duplicar

Duplicar doblará la recompensa del siguiente regalo que abras. Si no abres ningún regalo durante ese día, el pago doble se transferirá al día siguiente cuando abras un regalo.
Winter icon show.png

Mostrar 2

Mostrar 2 desvelará para ti el contenido de dos regalos en el tablero, y también te aportará una pequeña cantidad de estrellas. Cuando se combina con "Duplicar", las estrellas se duplicarán pero sólo se mostrarán dos regalos.


Escondido entre los regalos del tablero estará el Especial diario. Si eres lo suficientemente afortunado y ganas el especial diario o encuentras un "mezclar todos los regalos", también obtendrás un elfo para el taller de los elfos.
También podrás obtener llaves Reward icon winter daily key.png del tablero al abrir regalos. Estas llaves te permitirán abrir puertas del Calendario, así que asegúrate de intentar obtener una de estas llaves cada día ¡para poder así abrir todas las puertas de Calendario y desbloquearlo!

WIN23Gifts.png


Taller de los Elfos

¡No habría Evento de invierno 2023 sin un taller de los Elfos! Una vez más, tienes la oportunidad de elegir uno de los dos regalos para añadir a una pila de regalos extra que podrás desbloquear con diamantes. O si no puedes elegir, puedes pagar el coste en diamantes para añadir los dos, ¡o incluso cambiar las opciones de regalo disponibles para elegir!

WIN23ELF2.png


Cada vez que consigas el Especial del día o encuentres una casilla especial, también obtendrás un elfo para el taller de los Elfos. Y cada vez que obtengas un elfo tendrás la posibilidad de elegir uno entre dos regalos que se añadirán a un lote de regalos extra.
No te lo pierdas, porque entre estos regalos extra hay fantásticos edificios, como los kits de mejoras para la Tienda de Ponche & Nata de Elfie Reward icon silver upgrade kit WIN23C-79bb3d56a.png y el Salón de Ponche & Nata de Elfie Reward icon golden upgrade kit WIN23C-0588fcfb4.png, el Kit de selección épico de invierno 2023 Reward icon selection kit epic WIN23-c40edca26.png ¡y muchos otros regalos maravillosos!

Nota: Podrás abrir las Bendiciones de los elfos en cualquier momento pagando diamantes, pero recuerda: cuantos más regalos extra contenga ¡mejor te saldrá el trato!!

WIN23Gifts.png


Calendario del evento de invierno

También vuelve el Calendario de invierno, que ofrece una nueva puerta para abrir cada día, cada una de ellas con un premio en su interior. Abre todas las puertas del Calendario para ganar premios extra. Entre ellos ¡el Gran espectáculo de Santa y Forge Plus durante 7 días!

WIN23CALENDER.png


Cada día del Evento de Invierno 2023 se desbloquearán nuevas puertas, ¡así que asegúrate de volver todos los días para encontrar las llaves!

Si tienes mucha suerte y ganas más de una llave en el mismo día en el tablero Reward icon winter daily key.png, ganarás una pieza de Llave Maestra Reward icon winter master key parts.png y 10 estrellas Winter event icon star currency.png a cambio, que te permitirán montar llaves adicionales Reward icon winter master key.png para abrir puertas de calendario que no hayas podido abrir con anterioridad (se necesitan 5 partes de llave para obtener una llave maestra). También podrás obtener piezas de llave maestra en los Desafíos diarios, o comprarlas con diamantes.

Por favor recuerda: ¡Si tu Llave Diaria se duplica, ¡obtendrás una Llave Diaria y una Pieza de Llave Maestra junto con 10 Estrellas!

Reward icon winter daily key.png
Llave Diaria
Reward icon winter master key parts.png
Pieza de llave maestra
Reward icon winter master key.png
Llave maestra


WIN23Gifts.png


Recompensas de invierno

Especiales del día

Mantente atento a los Especiales diarios. Para ganar los Especiales diarios, tienes que abrir regalos. Cada regalo tiene una oportunidad diferente de ganar el Especial diario. Haz clic en el regalo que quieras abrir para ver los detalles sobre sus recompensas.

WIN23Gifts.png


El Gran Premio

Pirámide del paraíso invernal

W SS MultiAge WIN23A1-4ed9121f9.png
Pirámide del paraíso invernal - Nv. 1
W SS MultiAge WIN23A2-d0122677b.png
Pirámide del paraíso invernal - Nv. 2
W SS MultiAge WIN23A3-c8e20f872.png
Pirámide del paraíso invernal - Nv. 3
W SS MultiAge WIN23A4-2613c37d5.png
Pirámide del paraíso invernal - Nv. 4
W SS MultiAge WIN23A5-c7b3eb876.png
Pirámide del paraíso invernal - Nv. 5
W SS MultiAge WIN23A6-1eba9a7a5.png
Pirámide del paraíso invernal - Nv. 6
W SS MultiAge WIN23A7-c38fcd364.png
Pirámide del paraíso invernal - Nv. 7
W SS MultiAge WIN23A8-ba75b732c.png
Pirámide del paraíso invernal - Nv. 8
W SS MultiAge WIN23A9-a1830b774.png
Pirámide del paraíso invernal - Nv. 9
W SS MultiAge WIN23A10-3278011ca.png
Pirámide del paraíso invernal - Nv. 10


WIN23Gifts.png


Gran pirámide del paraíso invernal y Pirámide majestuosa del paraíso invernal

¡Pero eso no es todo! Habrá 2 mejoras para convertir tu Pirámide en la Gran pirámide del paraíso invernal (Mejora plateada) y la Pirámide majestuosa del paraíso invernal (Mejora dorada).

Usa el Kit de mejora plateado de Gran pirámide del paraíso invernal Reward icon silver upgrade kit WIN23A-03fd40fd9.png para mejorar tu Pirámide de invierno nivel 10 a la Gran pirámide del paraíso invernal. Posteriormente, podrás usar el Kit de mejora dorado de Pirámide majestuosa del paraíso invernal Reward icon golden upgrade kit WIN23A-39bb72e0d.png ¡para conseguir la Pirámide majestuosa del paraíso invernal!

Reward icon upgrade kit WIN23A-628761ee7.png
Pirámide del paraíso invernal
(4x4)
Reward icon silver upgrade kit WIN23A-03fd40fd9.png
Gran pirámide del paraíso invernal
(4x4)
Reward icon golden upgrade kit WIN23A-39bb72e0d.png
Pirámide majestuosa del paraíso invernal
(4x4)
W SS MultiAge WIN23A10-3278011ca.png
W SS MultiAge WIN23A11-98769e032.png
W SS MultiAge WIN23A12-9005d1770.png

Proporciona:

  • 22 a 25% Ataque para el ejército atacante
  • 23 a 26% Ataque para el ejército defensor


Producción:

  • 1800 a 118600 Suministros


Cuando está motivadoWhen motivated-060eef00c.png

  • 10 a 13 Forge Points
  • 13 a 16 Bienes
  • 10 Unidades aleatorias
  • 5 Fragmentos de Kit de mejora plateado de la Gran pirámide del paraíso invernal (150 Necesarios)
  • 1 Fragmento de Kit de selección de Retiro del paraíso invernal (100 Necesarios)


No se requiere conexión por carretera

Proporciona:

  • 225 to 14003 Población
  • 24 a 27% Ataque para el ejército atacante
  • 1 a 4% Ataque para el ejército atacante en Campos de Batalla
  • 26 a 29% Ataque para el ejército defensor


Producción:

  • 1900 to 126700 Suministros


Cuando está motivado When motivated-060eef00c.png

  • 13 to 16 Forge Points
  • 29 to 32 Bienes
  • 11 Unidades aleatorias
  • 5 Fragmentos de Kit de mejora dorado de la Pirámide majestuosa del paraíso invernal (150 Necesarios)
  • 2 Fragmentos de Kit de selección de Retiro del paraíso invernal (100 Necesarios)


No se requiere conexión por carretera

Proporciona:

  • 238 a 14811 Población
  • 26 a 29% Ataque para el ejército atacante
  • 5 a 8% Ataque para el ejército atacante en Campos de Batalla
  • 29 a 32% Ataque para el ejército defensor
  • 9 a 12% Ataque para el ejército defensor en Expediciones de Gremio


Producción:

  • 2000 a 134800 Suministros


Cuando está motivado When motivated-060eef00c.png

  • 16 a 19 Forge Points
  • 45 a 48 Bienes
  • 12 Unidades aleatorias
  • 3 Fragmentos de Kit de selección de Retiro del paraíso invernal (100 Necesarios)


No se requiere conexión por carretera

Nota: Solo podrás mejorar tu Pirámide del paraíso invernal - Nv. 10 con el Kit de mejora plateado de la Gran pirámide del paraíso invernal Reward icon silver upgrade kit WIN23A-03fd40fd9.png que transformará tu Pirámide del paraíso invernal en la Gran pirámide del paraíso invernal . Posteriormente necesitarás un kit de mejora diferente, el Kit de mejora dorado de la Pirámide majestuosa del paraíso invernal Reward icon golden upgrade kit WIN23A-39bb72e0d.png para transformar tu Gran pirámide del paraíso invernal en la Pirámide majestuosa del paraíso invernal.
Ten en cuenta también que la Pirámide del paraíso invernal - Nv. 10 te proporcionará 1 Fragmento del Kit de selección de Retiro del paraíso invernal, la Gran pirámide del paraíso invernal 2 fragmentos y la Pirámide majestuosa del paraíso invernal incluso 3 fragmentos del Retiro del paraíso invernal Reward icon selection kit WIN23EF-a986aa183.png

WIN23Gifts.png


Recompensas adicionales del evento de invierno

Ted's Blissful Choc y Ketebo Candy Delights

Pero espera, ¡tenemos más regalos para ti! ¡También tenemos un dulce impulso para la Chocolatería del año pasado! Presentamos Ted's Blissful Choc y Ketebo Candy Delights. La caseta del Cascanueces también ha recibido una mejora. ¡Así que todos ellos tienen un nuevo nivel!

Ted's Blissful Choc y Ketebo Candy Delights
Reward icon golden upgrade kit WIN22Aa-7df660c0a.pngReward icon golden upgrade kit WIN22Ab-cc745dcb0.png Las mejoras doradas se pueden obtener en el Taller de los Elfos, las ligas de plata y oro, la recompensa por completar el calendario y el pase de evento.
W SS MultiAge WIN22A12a-1b4bd3def.png
Ted's Blissful Choc
W SS MultiAge WIN22A12b-393ea86d9.png
Ketebo Candy Delights

Proporciona:

  • 760 a 17219 Felicidad
  • 28% a 41% Ataque para el ejército atacante
  • 9% a 13% Defensa para el ejército atacante
  • 5% a 9% Ataque para el ejército defensor
  • 23% a 36% Defensa para el ejército defensor


Producción:

  • 4 Forge Points
  • 44 Bienes
  • 1 Fragmento de kit de selección de la caseta del cascanueces
    (100 necesarios)


Cuando está motivado When motivated-060eef00c.png

  • 4 Forge Points
  • 20 Bienes
  • 2 Fragmentos de kit de selección de la caseta del cascanueces
    (100 necesarios)

Proporciona:

  • 760 a 17219 Felicidad
  • 8% a 12% Ataque para el ejército atacante
  • 33% a 47% Defensa para el ejército atacante
  • 16% a 30% Ataque para el ejército defensor
  • 6% a 10% Defensa para el ejército defensor


Producción:

  • 20 Forge Points
  • 12 Bienes
  • 1 Fragmento de kit de selección de la caseta del cascanueces
    (100 necesarios)


Cuando está motivado When motivated-060eef00c.png

  • 8 Forge Points
  • 8 Bienes
  • 2 Fragmentos de kit de selección de la caseta del cascanueces
    (100 necesarios)


WIN23Gifts.png


Caseta festiva del cascanueces

¿Recuerdas el cascanueces? Dale un empujón a este edificio y ¡hazlo aún más impresionante!

Consigue el Kit de mejora de la Caseta festiva del cascanueces Reward icon upgrade kit WIN22B-90d910a22.png como premio en el Taller de los Elfos, como Recompensa del Calendario o como producción del Ted's Blissful Choc o el Ketebo Candy Delights, ¡y convierte tu Caseta del cascanueces en la Caseta festiva del cascanueces!

Caseta festiva del cascanueces
Reward icon upgrade kit WIN22B-90d910a22.png Consigue el Kit de mejora de la Caseta festiva del cascanueces como premio en el Taller de los Elfos, como Recompensa del Calendario o como producción del Ted's Blissful Choc o el Ketebo Candy Delights

Proporciona:

  • 8% a 12% Ataque para el ejército atacante
  • 10% a 14% Defensa para el ejército atacante


Producción:

  • 2 Forge Points


Cuando está motivado When motivated-060eef00c.png

  • 4 Forge Points
  • 3 Fragmentos de Kit de auto-ayuda en masa
    (30 necesarios)
W SS MultiAge WIN22B2-abda69c13.png


WIN23Gifts.png


Otros nuevos edificios de recompensa

¡La alegría navideña no acaba aquí! ¡En este evento de invierno también tenemos nuevos edificios festivos para añadir alegría a tu ciudad!


Gran espectáculo de Santa (3x3)
Balneario invernal de Carpy (3x2)
Bola de nieve de cristal mágica (2x3)
W SS MultiAge WIN23D1-d50875a3a.png
Gran espectáculo de Santa
W SS MultiAge WIN23E1-20eb1e9e9.png
Balneario invernal de Carpy
W SS MultiAge WIN23F1-be2179c38.png
Bola de nieve de cristal mágica

Proporciona:

  • 44% Ataque para el ejército atacante
  • 60% Defensa para el ejército atacante
  • 57% Ataque para el ejército defensor


Producción:

  • 36 Forge Points


Cuando está motivado When motivated-060eef00c.png

  • 25 Bienes
  • 24 Bienes era anterior
  • 10 Fragmentos de Kit de selección plateado de Pirámide del paraíso invernal
    (150 necesarios)







Proporciona:

  • -1080 a -24450 Felicidad
  • -248 a -15450 Población
  • 6 a 12% Ataque para el ejército atacante
  • 8 a 14% Defensa para el ejército atacante
  • 21 a 27% Ataque para el ejército defensor


Producción:

  • 30 a 42 Bienes era anterior


Cuando está motivado When motivated-060eef00c.png
Producción aleatoria:

  • 75% Probabilidad - 1 Fragmento de Kit de renovación (30 necesarios)
  • 25% Probabilidad - 5 Fragmentos de Kit una más (30 necesarios)


Proporciona:

  • -1620 a -36670 Felicidad
  • -166 a -10300 Población
  • 12 a 18% Ataque para el ejército atacante
  • 4 a 10% Ataque para el ejército defensor
  • 9 a 15% Defensa para el ejército defensor


Producción:

  • 3 a 9 Forge Points


Cuando está motivado When motivated-060eef00c.png
Producción aleatoria:

  • 75% Probabilidad - 1 Fragmento de Kit una más (30 necesarios)
  • 25% Probabilidad - 5 Fragmentos de Kit de renovación (30 necesarios)



WIN23Gifts.png


Los habitantes de tu ciudad se merecen un capricho, así que os presentamos el Puesto de Ponche de Elfie - un edificio de 4 niveles que proporciona Fragmentos para el edificio principal del evento de este año, ¡entre otras estupendas bonificaciones! ¡Estos edificios y sus Kits de mejora podrás encontrarlos en el Taller de los Elfos!
Podrás mejorarlo en el nivel 2 con un Kit de mejora plateado de Tienda de Ponche & Nata de Elfie Reward icon silver upgrade kit WIN23C-79bb3d56a.png a la Tienda de Ponche & Nata de Elfie y posteriormente podrás mejorar tu Tienda de Ponche & Nata de Elfie al into the Salón de Ponche & Nata de Elfie con el Kit de mejora dorado de Salón de Ponche & Nata de Elfie Reward icon golden upgrade kit WIN23C-0588fcfb4.png.

Puesto de Ponche de Elfie Nv. 1 (3x3)
Puesto de Ponche de Elfie Nv. 2 (3x3)
Tienda de Ponche & Nata de Elfie (3x3)
Salón de Ponche & Nata de Elfie (3x3)
W SS MultiAge WIN23C1-309cca093.png
Puesto de Ponche de Elfie - Nv. 1
W SS MultiAge WIN23C2-71b35a4d3.png
Puesto de Ponche de Elfie - Nv. 2
W SS MultiAge WIN23C3-3993204b0.png
Tienda de Ponche & Nata de Elfie
W SS MultiAge WIN23C4-8da737b9f.png
Salón de Ponche & Nata de Elfie

Proporciona:

  • 23 a 28% Ataque para el ejército atacante


Producción:

  • 11 a 13 Forge Points


Cuando está motivado When motivated-060eef00c.png

  • 1 Fragmento de Kit de selección de Pirámide del paraíso invernal
    (150 necesarios)







Proporciona:

  • 23 a 28% Ataque para el ejército atacante


Producción:

  • 11 a 13 Forge Points


Cuando está motivado When motivated-060eef00c.png

  • 22 a 30 Bienes
  • 3 Fragmentos de Kit de selección de Pirámide del paraíso invernal
    (150 necesarios)






Proporciona:

  • -1360 a -30600 Felicidad
  • 23 a 28% Ataque para el ejército atacante
  • 32% a 37% Ataque para el ejército defensor


Producción:

  • 11 a 13 Forge Points


Cuando está motivado When motivated-060eef00c.png

  • 22 a 30 Bienes
  • 3 Fragmentos de Kit de selección plateado de Pirámide del paraíso invernal
    (150 necesarios)


Proporciona:

  • -1620 a -36670 Felicidad
  • -248 a -15450 Población
  • 25 a 30% Ataque para el ejército atacante
  • 34 a 39% Ataque para el ejército defensor


Producción:

  • 13 a 15 Forge Points


Cuando está motivado When motivated-060eef00c.png

  • 34 a 42 Bienes
  • 3 Fragmentos de Kit de selección dorado de Pirámide del paraíso invernal
    (150 necesarios)



WIN23Gifts.png


Liga del evento de invierno 2023

Desenvuelve los regalos, hazlo lo mejor que puedas y asegúrate de terminar en lo más alto, donde te esperan grandes recompensas. No solo las mejoras de plata y oro que tanto deseas, ¡sino también un avatar resplandeciente y un edificio increíble que no está disponible en ningún otro lugar del juego!

WIN23LEGUES1.png


Nota: Cuanto más avances en el evento, más alto subirás en la clasificación. Recuerda: cuanto más alto sea tu rango, mejores serán las bonificaciones que te esperan.

WIN23Gifts.png


Recompensas de Liga

En este Evento de Invierno, puedes ganar un edificio exclusivo que solo se obtiene si acabas en la Liga Oro de las Ligas de este año.

Casita de jengibre dulce (3x3)
Esta dulce casita sólo puede obtenerse como premio en la Liga Oro (Top 1%)
W SS MultiAge WIN23B1-94aba780e.png

Proporciona:

  • 45% Ataque para el ejército atacante
  • 56% Ataque para el ejército defensor
  • 75% Defensa para el ejército defensor


Producción:

  • 31 Forge Points


Cuando está motivado When motivated-060eef00c.png

  • 27 Bienes
  • 27 Bienes era anterior
  • 20 Fragmentos del Kit de selección dorado de Pirámide del paraíso invernal
    (150 necesarios)


  • No se requiere conexión por carretera


WIN23Gifts.png


Pase de evento de invierno

¡No olvides reclamar tus recompensas en los Pases de Invierno! Puedes comprar los Pases de Plata y de Oro en cualquier momento del evento. Todos los premios que aún no hayas reclamado pueden añadirse directamente a tu inventario. Pero no te preocupes: todos los premios no reclamados se acreditarán automáticamente una vez finalizado el evento, ¡así que no te perderás nada!
En estos pases, puedes encontrar el Kit de mejora plateado de la Gran pirámide del paraíso invernal Reward icon silver upgrade kit WIN23A-03fd40fd9.png y el Kit de mejora dorado de Pirámide majestuosa del paraíso invernal Reward icon golden upgrade kit WIN23A-39bb72e0d.png, así como el kit de mejora dorado de la Chocolatería Reward icon golden selection kit WIN22A-c36dcbe23.png para mejorar tu Ted's Choc o Ketebo Candy a Ted's Blissful Choc o Ketebo Candy Delights!

WIN23EVENTPASS.png


WIN23Gifts.png


Retratos de invierno

¡Ningún evento está completo sin nuevos retratos de temporada para tu disfrute! Este año, ¡tenemos 9 nuevos retratos para presumir y completar el Evento de Invierno!

Freya
Freya
(Recompensa de misión)
Winston
Winston​
(Recompensa de misión)
Ginger
Ginger
(Recompensa de liga)
Ofelia
Ofelia
(Recompensa de Calendario)
Jasper
Jasper
(Gran Premio)
Thalia
Thalia
(Pase plata)
Juniper
Juniper
(Pase plata)
WIN23Gifts.png
Jasper
Walter
(Pase oro)
Astrid
Astrid
(Pase oro)