Diferencia entre revisiones de «Evento de Invierno (ES, MX) / Evento de Navidad (AR) 2018»

De Forge of Empires - Wiki ES
Ir a la navegación.
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Línea 1: Línea 1:
[[File:Legendary Confectionary.png|left|link=Confitería Legendaria]]  
[[File:WINTER_A_Loading_Screen_1.jpg|700px]]<br>
En Diciembre la temperatura cambia... Pero pronto se sentirán muy a gusto con el clima festivo, y saben que es tiempo del Evento de Invierno (ES/MX)/ Evento de Navidad (AR) en Forge of Empires.  
<center><font color=#FE9A2E>'An eventful year of Forge of Empires is coming to an end and a traveler from far away has come to your town to tell two tales of Granfather Frost.'
</font></center>''<br>
[[File:QG winter2018_NATALYA-frei.png|Ekaterina|left]]<br> __TOC__<br><br>


Completen misiones para ganar Estrellas, y luego hagan lo preferido de todos en las fiestas - ¡abran regalos! Hay todo un tablero con regalos esperando, y a medida que seleccionan y abren regalos obtienen todo tipo de recompensas para su ciudad. Desde medallas a Diamantes, hay muchos premos que encontrar. ¿Pueden encontrarlos todos?
==How can I participate in the Winter Event?==


__TOC__
[[file:Winter_Banner.png|left|link=]] Participating in the Winter Event is as easy as opening presents!<br><br>
Open the event overview to see all the prizes available for this round. Pressing the "Start" Button will wrap and shuffle them.
Once the presents are shuffled, click on any of the presents to unwrap them! Each present costs 10 Stars to unwrap, which can be gained as a daily login bonus from Ekaterina and the regular Winter questline.<br>
[[file:Winter_Overview2.png|center|700px|link=]]<br>
Each opened present will also grant you a match, which can be used to light between one and three candles on the tree. Reach the top to gain the '''grand prize'''! To use a match, just press the "Use"-Button.<br>
In addition to the regular gifts, there’s also a chance you might stumble upon a special tile when you open a present. These are:
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
| style="text-align:center; width:200px" | [[file:Shuffle_all.png|center|link=]]
'''Shuffle'''
| style="text-align:center" | Shuffle will of course shuffle the board for you, and it will also give you 10 Stars. When combined with "Double Payout", the stars are doubled, but the tiles are only shuffled once.
|-
| style="text-align:center" | [[File:Special_double.png|center|link=]]
'''Double Payout'''
| style="text-align:center" | Double Payout will double the reward from the next present you open. If you do not open any presents during that day, then the double payout will transfer to the next day when you open a present.
|-
| style="text-align:center" | [[File:Special_show.png|center|link=]]
'''Show 2'''
| style="text-align:center" | Show 2 will reveal to you the contents of two presents on the board, and it will also give you a small amount of Stars. When combined with "Double Payout", the stars are doubled, but only two tiles are revealed.
|}


=Detalles del Evento=
==Winter Questline==
The Winter Event has returned, but with a twist! In the spirit of Forge of Empires and the idea of exploring wintery stories, a storyteller from the north is visiting your city, telling two tales about Grandfather Frost.<br>
[[File:WinterQuestline.png|700px|center|link=]]<br>
There are 71 quests in total to complete and get all rewards and stars for this event!<br>


==¿Cómo funciona el evento?==
==Winter Avatars==
[[File:Stars icon.png|link=]] Tienen que gastar Estrellas para abrir regalos en un tablero. Antes de poder seleccionar regalos tienes que 'Comenzar' para mezclar los regalos.
These avatars can be obtained during the Winter questline.<br><br>
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
| [[file:Winter_Avatar2.png|link=|Anastasiya]] Anastasiya
| [[file:Winter_Avatar.png|link=|Alexander]] Alexander<br>
|}<br>


[[File:Stars icon.png|link=]] El tablero se reinicia cada día con 18 nuevas recompensas. las recompensas son escondidas en cajas cuando comienzan el proceso de mezcla.
==Winter Rewards==
===The Winter Spire===
Our new winter-themed building, the Winter Spire, can be taken from a small building site to a magnificient monument for your city!


[[File:Mystery chest.png|center|600px]]
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foezz.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_WinterBonus18a.png}}<br>[[Winter Spire - Lv. 1]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foezz.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_WinterBonus18b.png}}<br>[[Winter Spire - Lv. 2]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foezz.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_WinterBonus18c.png}}<br>[[Winter Spire - Lv. 3]]<br>
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foezz.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_WinterBonus18d.png}}<br>[[Winter Spire - Lv. 4]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foezz.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_WinterBonus18e.png}}<br>[[Winter Spire - Lv. 5]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foezz.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_WinterBonus18f.png}}<br>[[Winter Spire - Lv. 6]]<br>
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foezz.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_WinterBonus18g.png}}<br>[[Winter Spire - Lv. 7]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foezz.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_WinterBonus18h.png}}<br>[[Winter Spire - Lv. 8]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foezz.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_WinterBonus18i.png}}<br>[[Winter Spire - Lv. 9]]<br>
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foezz.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_WinterBonus18j.png}}<br>[[Winter Spire - Lv. 10]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foezz.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_WinterBonus18k.png}}<br>[[Winter Spire - Lv. 11]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foezz.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_WinterBonus18l.png}}<br>[[Winter Spire - Lv. 12]]<br>
|}<br>


[[File:Stars icon.png|link=]] También hay una recompensa Especial Diario, ofrecido solo ese día, aunque puede comprarse al día siguiente con Diamantes.
The building site can be found as one of the first rewards of the questline and can then be upgraded using Winter Spire Upgrade Kits, which can be won in the questline and the main event window.


[[File:Stars icon.png|link=]] Entre las 18 recompensas diarias también hay tres recompensas especiales - Mezclar, Doble y Mostrar  2:
[[File:Upgrade kit winter spire.png|200px|center|link=]]


{|
===New Winter Buildings===
| style="text-align:center" | [[file:Shuffle_all.png|center|link=]]
The event also comes with some new and fitting buildings you can win by opening presents.
'''Mezclar'''
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
| style="text-align:center" | Mezclar, por supuesto mezclará todo el tablero por ti y también les dará 10 Estrellas por el proceso de mezcla.
|- style="vertical-align:bottom;"
|-
| style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foezz.innogamescdn.com/assets/city/buildings/P_SS_MultiAge_WinterBonus18.png}}<br>[[Sleigh Builder]]<br>
| style="text-align:center" | [[File:Special_double.png|center|link=]]
| style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foezz.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_WinterBonus18.png}}<br>[[Charming Cottage]]<br>
'''Doble'''
|}<br>
| style="text-align:center" | Doble duplicará la recompensa del siguiente regalo que abren. Si no abren ningún regalo durante ese día, entonces el pago doble se transferirá al día siguiente cuando abran un regalo.
|-
| style="text-align:center" | [[File:Special_show.png|center|link=]]
'''Mostrar 2'''
| style="text-align:center" | Mostrar 2 revelará el contenido de dos regalos del tablero, y también les dará una pequeña cantidad de Estrellas.
|}


==¿Puedo hacer algo más?==
===Upgraded familiar buildings===
[[File:Stars icon.png|link=]] También pueden ganar estrellas completando misiones en una Serie de Misiones de Invierno/Navidad especial. Completando algunas misiones, también recibirán nuevos edificios.
We are also introducing new upgrades for familiar buildings. These come with a new look and added bonuses!


[[File:Stars icon.png|link=]] En el 2017, pueden ganar una nueva Villa de Invierno que consiste en 9 edificios: [[Tienda de Madame Fortuna]], [[Tienda de Estrellas de Paja]], [[Halmbock]], [[Bufet Libre|Bufet Libre/Festín Smörgåsbord]], [[Tienda del Reparador]], [[Tienda del Candelero]], [[Puesto del Panadero de Azúcar]], [[Pradera del Alce]], [[Puesto del Juguetero]].
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"|{{sized-external-image|100px|https://foezz.innogamescdn.com/assets/city/buildings/L_SS_AllAge_CupBonus1.png}}<br>[[Victory Tower - Lv. 1]]
|style="text-align:center;"| [[File:Upgrade_kit_victory_tower.png|100px|center|link=]]<br>Victory Tower Upgrade Kit<br>
|style="text-align:center;"|{{sized-external-image|100px|https://foezz.innogamescdn.com/assets/city/buildings/L_SS_AllAge_CupBonus2.png}}<br>[[Victory Tower - Lv. 2]]
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|130px|https://foezz.innogamescdn.com/assets/city/buildings/T_SS_AllAge_EasterBonus1.png}}<br>[[Watchfire - Lv. 1]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:Upgrade_kit_watchfire.png|100px|center|link=]]<br>Watchfire Upgrade Kit<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|130px|https://foezz.innogamescdn.com/assets/city/buildings/T_SS_AllAge_EasterBonus1b.png}}<br>[[Watchfire - Lv. 2]]<br>


[[File:Winter_event_buildings_2017.png|center|600px]]
|}<br>
[[File:Stars icon.png|link=]] ¡La [[Confitería]] puede ser mejorada completando la línea de misiones cada año a una [[Confitería Grande]], [[Confitería Enorme]], o incluso una [[Confitería Legendaria]]! Cuando completan la línea de misiones ganarán una Confitería si no tienen una o un asesor les pedirá vender si antiguo edificio por uno nuevo, o recibirán un item Guardar Edificio si ya tienen la Confitería Legendaria.


[[File:Stars icon.png|link=]] Hay muchos edificios temáticos que pueden ganar - ¡[[Globo de Nieve]], [[Árbol de Fiestas]], [[Pirámide de Invierno]], [[Trineo de Renos]], [[Puerta de Invierno]], [[Casita de Jengibre]], [[Mercado de Invierno]], [[Cascanueces]], y más! Fácilmente pueden construirse una villa temática con ellos.
===Returning buildings===
Additionally, the Winter Deco Selection Kit allows you to select one of many different winter-themed decorations for your city!


[[File:Stars icon.png|link=]] ¡También hay nieve en su ciudad por lo que dura el evento! Para verla, asegúrense de tener habilitadas las animaciones de 'Humo y Nieve' en las configuraciones del juego ('Efectos del Clima' en las apps móviles). ¡Luego simplemente completen el Evento de Invierno o abran regalos!
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
[[File:Wintermobile.png|center|link=]]
|-
! style="text-align: center;" colspan="4| Winter Deco Selection Kit [[file:Selection kit winter deco.png|150px|center|link=]]
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|100px|https://foezz.innogamescdn.com/assets/city/buildings/D_SS_MultiAge_ChristmasBonus2.png}}<br>[[Festive Tree]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|100px|https://foezz.innogamescdn.com/assets/city/buildings/D_SS_MultiAge_ChristmasBonus16.png}}<br>[[Gift Tower]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|100px|https://foezz.innogamescdn.com/assets/city/buildings/D_SS_MultiAge_ChristmasBonus1.png}}<br>[[Nutcracker]]<br>
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|100px|https://foezz.innogamescdn.com/assets/city/buildings/D_SS_MultiAge_ChristmasBonusSet1b.png}}<br>[[Gate Statue East]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|100px|https://foezz.innogamescdn.com/assets/city/buildings/A_SS_MultiAge_ChristmasBonusSet1.png}}<br>[[Winter Gate]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|100px|https://foezz.innogamescdn.com/assets/city/buildings/D_SS_MultiAge_ChristmasBonusSet1a.png}}<br>[[Gate Statue West]]<br>
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|100px|https://foezz.innogamescdn.com/assets/city/buildings/D_SS_MultiAge_ChristmasBonus15.png}}<br>[[Reindeer Sleigh]]<br>
|}

Revisión del 19:10 5 dic 2018

Archivo:WINTER A Loading Screen 1.jpg

'An eventful year of Forge of Empires is coming to an end and a traveler from far away has come to your town to tell two tales of Granfather Frost.'


Ekaterina




How can I participate in the Winter Event?

Winter Banner.png

Participating in the Winter Event is as easy as opening presents!

Open the event overview to see all the prizes available for this round. Pressing the "Start" Button will wrap and shuffle them. Once the presents are shuffled, click on any of the presents to unwrap them! Each present costs 10 Stars to unwrap, which can be gained as a daily login bonus from Ekaterina and the regular Winter questline.

Winter Overview2.png


Each opened present will also grant you a match, which can be used to light between one and three candles on the tree. Reach the top to gain the grand prize! To use a match, just press the "Use"-Button.
In addition to the regular gifts, there’s also a chance you might stumble upon a special tile when you open a present. These are:

Shuffle all.png

Shuffle

Shuffle will of course shuffle the board for you, and it will also give you 10 Stars. When combined with "Double Payout", the stars are doubled, but the tiles are only shuffled once.
Special double.png

Double Payout

Double Payout will double the reward from the next present you open. If you do not open any presents during that day, then the double payout will transfer to the next day when you open a present.
Special show.png

Show 2

Show 2 will reveal to you the contents of two presents on the board, and it will also give you a small amount of Stars. When combined with "Double Payout", the stars are doubled, but only two tiles are revealed.

Winter Questline

The Winter Event has returned, but with a twist! In the spirit of Forge of Empires and the idea of exploring wintery stories, a storyteller from the north is visiting your city, telling two tales about Grandfather Frost.

WinterQuestline.png


There are 71 quests in total to complete and get all rewards and stars for this event!

Winter Avatars

These avatars can be obtained during the Winter questline.

Anastasiya Anastasiya Alexander Alexander


Winter Rewards

The Winter Spire

Our new winter-themed building, the Winter Spire, can be taken from a small building site to a magnificient monument for your city!


Winter Spire - Lv. 1

Winter Spire - Lv. 2

Winter Spire - Lv. 3

Winter Spire - Lv. 4

Winter Spire - Lv. 5

Winter Spire - Lv. 6

Winter Spire - Lv. 7

Winter Spire - Lv. 8

Winter Spire - Lv. 9

Winter Spire - Lv. 10

Winter Spire - Lv. 11

Winter Spire - Lv. 12


The building site can be found as one of the first rewards of the questline and can then be upgraded using Winter Spire Upgrade Kits, which can be won in the questline and the main event window.

Upgrade kit winter spire.png

New Winter Buildings

The event also comes with some new and fitting buildings you can win by opening presents.


Sleigh Builder

Charming Cottage


Upgraded familiar buildings

We are also introducing new upgrades for familiar buildings. These come with a new look and added bonuses!


Victory Tower - Lv. 1
Upgrade kit victory tower.png

Victory Tower Upgrade Kit

Victory Tower - Lv. 2

Watchfire - Lv. 1
Upgrade kit watchfire.png

Watchfire Upgrade Kit

Watchfire - Lv. 2


Returning buildings

Additionally, the Winter Deco Selection Kit allows you to select one of many different winter-themed decorations for your city!

Winter Deco Selection Kit

Festive Tree

Gift Tower

Nutcracker

Gate Statue East

Winter Gate

Gate Statue West

Reindeer Sleigh