Diferencia entre revisiones de «Evento de Invierno (ES, MX) / Evento de Navidad (AR) 2018»

De Forge of Empires - Wiki ES
Ir a la navegación.
Sin resumen de edición
Línea 1: Línea 1:
[[File:Legendary Confectionary.png|left|link=Legendary_Confectionary]]  
[[File:Legendary Confectionary.png|left|link=Confitería Legendaria]]  
Around December it can get quite cold, maybe it'll even start snowing... But soon you feel that warm and familiar holiday feeling, and you know it's time for the Winter Event in Forge of Empires.  
En Diciembre la temperatura cambia... Pero pronto se sentirán muy a gusto con el clima festivo, y saben que es tiempo del Evento de Invierno (ES/MX)/ Evento de Navidad (AR) en Forge of Empires.  


Complete quests to earn Stars, and then do everyone's favorite holiday thing - open some gifts! There's a whole board with presents waiting for you, and as you select and unwrap gifts you get to collect all sorts of rewards for your city. From medals to Diamonds, there are so many prizes to be found. Can you find them all?
Completen misiones para ganar Estrellas, y luego hagan lo preferido de todos en las festividades - ¡abran regalos! Hay todo un tablero con regalos esperando, y a medida que seleccionan y abren regalos obtienen todo tipo de recompensas para su ciudad. Desde medallas a Diamantes, hay muchos premos que encontrar. ¿Pueden encontrarlos todos?


__TOC__
__TOC__


=Details of Winter Event=
=Detalles del Evento=


==How does the event work?==
==¿Cómo funciona el evento?==
[[File:Stars icon.png|link=]] You have to spend Stars to open presents on a board. Before you can select presents you have to hit 'Shuffle', which also earns you a small amount of Stars.
[[File:Stars icon.png|link=]] Tienen que gastar Estrellas para abrir regalos en un tablero. Antes de poder seleccionar regalos tienes que 'Mezclar', lo que también les dará una pequeña cantidad de Estrellas.


[[File:Stars icon.png|link=]] The board resets every day with 20 new rewards. The rewards are hidden in decorative boxes when you start the shuffle process.
[[File:Stars icon.png|link=]] El tablero se reinicia cada día con 20 nuevas recompensas. las recompensas son escondidas en cajas cuando comienzan el proceso de mezcla.


[[File:Stars icon.png|link=]] There is also a Daily Special reward, offered only on that day, though you can purchase it the following day with diamonds.
[[File:Stars icon.png|link=]] También hay una recompensa Especial Diario, ofrecido solo ese día, aunque puede comprarse al día siguiente con Diamantes.


[[File:Stars icon.png|link=]] Among the 20 daily rewards there are also three special reward tiles - Shuffle, Double Payout, and Show 2:
[[File:Stars icon.png|link=]] Entre las 20 recompensas diarias también hay tres recompensas especiales - Mezclar, Doble y Mostrar  2:


{|border=10% cellpadding=0 cellspacing=0 width=560 style='border-collapse: collapse;table-layout:fixed;width:420pt'<col width=80 span=7 style='width:60pt'>  height=20 style='height:15.0pt'
{|border=10% cellpadding=0 cellspacing=0 width=560 style='border-collapse: collapse;table-layout:fixed;width:420pt'<col width=80 span=7 style='width:60pt'>  height=20 style='height:15.0pt'
| style="text-align:center" | [[file:Shuffle_all.png|center|link=]]
| style="text-align:center" | [[file:Shuffle_all.png|center|link=]]
'''Shuffle'''
'''Mezclar'''
| style="text-align:center" | Shuffle will of course shuffle the board for you, and it will also give you new Stars for the shuffle process.
| style="text-align:center" | Mezclar, por supuesto mezclará todo el tablero por ti y también les dará Estrellas por el proceso de mezcla.
|-
|-
| style="text-align:center" | [[File:Special_double.png|center|link=]]
| style="text-align:center" | [[File:Special_double.png|center|link=]]
'''Double Payout'''
'''Doble'''
| style="text-align:center" | Double Payout will double the reward from the next present you open. If you do not open any presents during that day, then the next time when you hit Shuffle you'll receive twice the amount of Stars for the process.
| style="text-align:center" | Doble duplicará la recompensa del siguiente regalo que abren. Si no abren ningún regalo durante ese día, la próxima vez que le dan a Mezclar recibirán el doble de Estrellas por el proceso.
|-
|-
| style="text-align:center" | [[File:Special_show.png|center|link=]]
| style="text-align:center" | [[File:Special_show.png|center|link=]]
'''Show 2'''
'''Mostrar 2'''
| style="text-align:center" | Show 2 will reveal to you the contents of two presents on the board, and it will also give you a small amount of Stars.
| style="text-align:center" | Mostrar 2 revelará el contenido de dos regalos del tablero, y también les dará una pequeña cantidad de Estrellas.
|}
|}


==Can I do anything else?==
==¿Puedo hacer algo más?==
[[File:Stars icon.png|link=]] You will also win Stars by completing quests in a special Winter Event questline. At the end of that questline you will also receive a special building.
[[File:Stars icon.png|link=]] También pueden ganar Estrellas completando misiones. Al final de la línea de misiones también recibirán un edificio especial.


[[File:Stars icon.png|link=]] The Confectionary can be upgraded by completing the questline each year to a Large, Huge, or even a Legendary Confectionary! When you complete the questline you will either win a Confectionary if you do not have one, or you will be asked by a questgiver to sell your old building for a brand new one.
[[File:Stars icon.png|link=]] ¡La Confitería puede ser mejorada completando la línea de misiones cada año a Grande, Enorme o incluso una Confitería Legendaria! Cuando completan una línea de misiones ganarán una Confitería si no tienen una, o se les pedirá vender su edificio antiguo para obtener uno nuevo.


[[file:Confectionarymini.png|link=Confectionary]] [[file:LargeConfectionarymini.png|link=Large_Confectionary]][[file:HugeConfectionarymini.png|link=Huge_Confectionary]][[file:LegendaryConfectionarymini.png|link=Legendary_Confectionary]]
[[file:Confectionarymini.png|link=Confitería]] [[file:LargeConfectionarymini.png|link=Confitería Grande]][[file:HugeConfectionarymini.png|link=Confitería Enorme]][[file:LegendaryConfectionarymini.png|link=Confitería Legendaria]]


[[File:Stars icon.png|link=]] There are many Winter-themed buildings which you can win - [[Snow Globe]], [[Festive Tree]], [[Winter Pyramid]], [[Reindeer Sleigh]], [[Winter Gate]], [[Gingerbread House]], [[Winter Market]], [[Nutcracker]], and more! You could easily build yourself a winter-themed village with them.
[[File:Stars icon.png|link=]] Hay muchos edificios temáticos que pueden ganar - ¡[[Globo de Nieve]], [[Árbol de Fiestas]], [[Pirámide de Invierno]], [[Trineo de Renos]], [[Puerta de Invierno]], [[Casita de Jengibre]], [[Mercado de Invierno]], [[Cascanueces]], y más! Fácilmente pueden construirse una villa temática con ellos.


[[File:Stars icon.png|link=]] The mobile version of the game also includes snow in your city during the duration of the event!
[[File:Stars icon.png|link=]] ¡La versión móvil del juego también incluye nieve en su ciudad por lo que dura el evento!
[[File:Wintermobile.png|center|link=]]
[[File:Wintermobile.png|center|link=]]

Revisión del 18:48 10 oct 2016

Legendary Confectionary.png

En Diciembre la temperatura cambia... Pero pronto se sentirán muy a gusto con el clima festivo, y saben que es tiempo del Evento de Invierno (ES/MX)/ Evento de Navidad (AR) en Forge of Empires.

Completen misiones para ganar Estrellas, y luego hagan lo preferido de todos en las festividades - ¡abran regalos! Hay todo un tablero con regalos esperando, y a medida que seleccionan y abren regalos obtienen todo tipo de recompensas para su ciudad. Desde medallas a Diamantes, hay muchos premos que encontrar. ¿Pueden encontrarlos todos?

Detalles del Evento

¿Cómo funciona el evento?

Stars icon.png Tienen que gastar Estrellas para abrir regalos en un tablero. Antes de poder seleccionar regalos tienes que 'Mezclar', lo que también les dará una pequeña cantidad de Estrellas.

Stars icon.png El tablero se reinicia cada día con 20 nuevas recompensas. las recompensas son escondidas en cajas cuando comienzan el proceso de mezcla.

Stars icon.png También hay una recompensa Especial Diario, ofrecido solo ese día, aunque puede comprarse al día siguiente con Diamantes.

Stars icon.png Entre las 20 recompensas diarias también hay tres recompensas especiales - Mezclar, Doble y Mostrar 2:

Shuffle all.png

Mezclar

Mezclar, por supuesto mezclará todo el tablero por ti y también les dará Estrellas por el proceso de mezcla.
Special double.png

Doble

Doble duplicará la recompensa del siguiente regalo que abren. Si no abren ningún regalo durante ese día, la próxima vez que le dan a Mezclar recibirán el doble de Estrellas por el proceso.
Special show.png

Mostrar 2

Mostrar 2 revelará el contenido de dos regalos del tablero, y también les dará una pequeña cantidad de Estrellas.

¿Puedo hacer algo más?

Stars icon.png También pueden ganar Estrellas completando misiones. Al final de la línea de misiones también recibirán un edificio especial.

Stars icon.png ¡La Confitería puede ser mejorada completando la línea de misiones cada año a Grande, Enorme o incluso una Confitería Legendaria! Cuando completan una línea de misiones ganarán una Confitería si no tienen una, o se les pedirá vender su edificio antiguo para obtener uno nuevo.

Confectionarymini.png LargeConfectionarymini.pngHugeConfectionarymini.pngLegendaryConfectionarymini.png

Stars icon.png Hay muchos edificios temáticos que pueden ganar - ¡Globo de Nieve, Árbol de Fiestas, Pirámide de Invierno, Trineo de Renos, Puerta de Invierno, Casita de Jengibre, Mercado de Invierno, Cascanueces, y más! Fácilmente pueden construirse una villa temática con ellos.

Stars icon.png ¡La versión móvil del juego también incluye nieve en su ciudad por lo que dura el evento!

Wintermobile.png
Obtenido de «https://es.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Evento_de_Invierno_(ES,_MX)_/_Evento_de_Navidad_(AR)_2018&oldid=6137»