Diferencia entre revisiones de «Evento de Halloween 2023»

De Forge of Empires - Wiki ES
Ir a la navegación.
Sin resumen de edición
 
(No se muestran 5 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 93: Línea 93:
[[File:HalQuest23-2.png|300px|center]]
[[File:HalQuest23-2.png|300px|center]]
<br>
<br>
Allí te enfrentarás a 10 cartas rivales, seguidas de una temible carta de Jefe. Derrótalas a todas para ganar la Mazmorra. Durante estas batallas tendrás que derrotar las cartas rivales para ganar y conseguir llaves de bronce [[File:Reward_icon_halloween_bronze_key.png|25px]] plata [[File:Reward_icon_halloween_silver_key.png|25px]] y oro [[File:Reward_icon_halloween_golden_key.png|25px]].
Allí te enfrentarás a 10 cartas rivales, seguidas de una temible carta de Jefe. Derrótalas a todas para ganar la Mazmorra. Durante estas batallas tendrás que derrotar las cartas rivales para ganar y conseguir llaves de bronce [[File:Reward_icon_halloween_bronze_key.png|25px]] plata [[File:Reward_icon_halloween_silver_key.png|25px]] y oro [[File:Reward_icon_halloween_golden_key.png|25px]].<br>
<br>
[[File:Cards_attacking.gif|600px|center]]<br>


Si los derrotas a todos ganarás la Mazmorra. Cuidado: si tu salud baja a 0, fracasarás y tendrás que volver a empezar. Pero no temas: ¡no todo está perdido si tu salud disminuye en combate! Puedes mejorar tu salud con pociones de salud [[File:Hal23-icon-potion.png|25px]], que puedes comprar en la Tienda de Pociones de Salud.<br>
Si los derrotas a todos ganarás la Mazmorra. Cuidado: si tu salud baja a 0, fracasarás y tendrás que volver a empezar. Pero no temas: ¡no todo está perdido si tu salud disminuye en combate! Puedes mejorar tu salud con pociones de salud [[File:Hal23-icon-potion.png|25px]], que puedes comprar en la Tienda de Pociones de Salud.<br>
Línea 139: Línea 141:


====Cofre de mazmorra====
====Cofre de mazmorra====
Recibe llaves de bronce [[File:Reward icon halloween bronze key.png|25px]], plata [[File:Reward icon halloween silver key.png|25px]] u oro [[File:Reward icon halloween golden key.png|25px]] cuando derrotes a un enemigo. Adicionalmente, recibirás un premio aleatorio en el Cofre de mazmorra cuando derrotes a la carta del oponente. Este cofre contiene, entre otras cosas asombrosas: el '''Kit de selección épico de Halloween 2023''' y preciados '''Fragmentos''' del Kit de mejora plateado de Laboratorio siniestro de monstruosidades [[File:Hal23-upgrade2.png|25px]] y Kit de mejora dorado de Laboratorio atronador de monstruosidades [[File:Hal23-upgrade3.png|25px]]
Recibe llaves de bronce [[File:Reward icon halloween bronze key.png|25px]], plata [[File:Reward icon halloween silver key.png|25px]] u oro [[File:Reward icon halloween golden key.png|25px]] cuando derrotes a un enemigo. Adicionalmente, recibirás un premio aleatorio en el Cofre de mazmorra cuando derrotes a la carta del oponente. Este cofre contiene, entre otras cosas: '''El Pináculo de tormentas''' y sus variados Kits de mejora [[File:Reward icon upgrade kit HAL23B-5b1f44302.png|25px]]


[[File:Reward_icon_selection_kit_epic_HAL23-f6aae3106.png|center|150px]]
[[File:Reward_icon_selection_kit_epic_HAL23-f6aae3106.png|center|150px]]
Línea 151: Línea 153:


====El Laboratorio de Monstruosidades====
====El Laboratorio de Monstruosidades====
¡El escalofriante Gran Premio de este año es el '''Laboratorio de Monstruosidades'''! Con 8 niveles normales y una mejora de Plata y Oro, podrás beneficiarte de las siguientes recompensas:
¡El escalofriante Gran Premio de este año es el '''Laboratorio de Monstruosidades'''! Con 8 niveles normales, este edificio horriblemente bueno proporciona las siguientes ventajas (haz clic en el edificio):
{| style="width: 85%; margin: auto;"
{| style="width: 85%; margin: auto;"
! style="text-align: center;" colspan="4"|'''el Laboratorio de Monstruosidades'''
! style="text-align: center;" colspan="4"|'''el Laboratorio de Monstruosidades'''
Línea 178: Línea 180:
¡Pero eso no es todo! Puedes aumentar el Laboratorio de monstruosidades de nivel 8 con los kits de mejora especiales para el Laboratorio siniestro de monstruosidades y el Laboratorio atronador de monstruosidades, ¡y ver cómo esas características se disparan a nuevas alturas!<br>
¡Pero eso no es todo! Puedes aumentar el Laboratorio de monstruosidades de nivel 8 con los kits de mejora especiales para el Laboratorio siniestro de monstruosidades y el Laboratorio atronador de monstruosidades, ¡y ver cómo esas características se disparan a nuevas alturas!<br>
<br>
<br>
También tenemos el Kit de Mejora Plateado y Dorado en este Evento de Halloween. Usa el Kit de Mejora Plateado [[File:Hal23-upgrade2.png|25px]] para mejorar tu Laboratorio de Monstruosidades de nivel 8 al Laboratorio de Monstruosidades Siniestro. Después puedes usar el Kit de Mejora Dorado [[File:Hal23-upgrade3.png|25px]] ¡para conseguir el Laboratorio atronador de monstruosidades! Puedes conseguir kits de mejora de plata y oro con los pases de evento de plata y oro. También puedes conseguir una mejora de plata si quedas clasificado en la Liga de Plata y un kit de mejora dorado si quedas clasificado en la Liga de Oro.<br>
También tenemos el Kit de Mejora Plateado y Dorado en este Evento de Halloween. Usa el Kit de Mejora Plateado [[File:Hal23-upgrade2.png|25px]] para mejorar tu Laboratorio de Monstruosidades de nivel 8 al Laboratorio de Monstruosidades Siniestro. Después puedes usar el Kit de Mejora Dorado [[File:Hal23-upgrade3.png|25px]] ¡para conseguir el Laboratorio atronador de monstruosidades! <br><br>
Puedes recoger Fragmentos de Kits de Mejora Plateado y Dorado. Forman parte de los Grandes Premios y de las Recompensas del Cofre de la Mazmorra. [[File:Halloween card enemy reward chest icon-d79c218c1.png|25px]] <br>
Podrás obtener un Kit de mejora plateado [[File:Hal23-upgrade2.png|25px]] de los jefes en el encuentro 11 y los kits de mejora dorado y plateado de los pases de evento plata y oro! También podrás conseguir una mejora plateada si terminas en Liga Plata, y un Kit de mejora dorado si finalizas el evento en Liga Oro.<br>
<br>
<br>
{| style="width: 85%; margin: auto;"
{| style="width: 85%; margin: auto;"
! style="text-align: center; "|'''Laboratory of Monstrosities (4x5)'''<br>[[File:Hal23-upgrade1.png|50px]]  
! style="text-align: center; "|'''Laboratorio de monstruosidades (4x5)'''<br>[[File:Hal23-upgrade1.png|50px]]  
! style="text-align: center; "|'''Sinister Laboratory of Monstrosities (4x5)'''<br>[[File:Hal23-upgrade2.png|50px]]  
! style="text-align: center; "|'''Laboratorio siniestro de monstruosidades (4x5)'''<br>[[File:Hal23-upgrade2.png|50px]]  
! style="text-align: center; "|'''Thundering Laboratory of Monstrosities (4x5)'''<br>[[File:Hal23-upgrade3.png|50px]]  
! style="text-align: center; "|'''Laboratorio atronador de monstruosidades (4x5)'''<br>[[File:Hal23-upgrade3.png|50px]]  
|-
|-
|[[File:W_SS_MultiAge_HAL23A8-deb95188a.png|center|link=Laboratory_of_Monstrosities_-_Lv._8|200px]]   
|[[File:W_SS_MultiAge_HAL23A8-deb95188a.png|center|link=Laboratorio de monstruosidades - Nv. 8|200px]]   
|[[File:W_SS_MultiAge_HAL23A9-209de3dba.png|center|link=Sinister_Laboratory_of_Monstrosities|200px]]
|[[File:W_SS_MultiAge_HAL23A9-209de3dba.png|center|link=Laboratorio siniestro de monstruosidades|200px]]
|[[File:W_SS_MultiAge_HAL23A10-92d3c13e1.png|center|link=Thundering_Laboratory_of_Monstrosities|200px]]
|[[File:W_SS_MultiAge_HAL23A10-92d3c13e1.png|center|link=Laboratorio atronador de monstruosidades|200px]]
|-
|-
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Boosts:
Proporciona:
* 29-31% Attack for Attacking Army
* 29-31% Ataque para el ejército atacante
* 15-17% Defense for Attacking Army
* 15-17% Defensa para el ejército atacante
* 30-32% Attack for Defending Army
* 30-32% Ataque para el ejército defensor
* 16-18% Defense for Defending Army
* 16-18% Defensa para el ejército defensor
Production:
Producción:
* 160 to 13258 Medals
* 160 a 13258 Medallas
When motivated[[File:When_motivated-060eef00c.png]]
Cuando está motivado[[File:When_motivated-060eef00c.png]]
* 61 to 63 Previous Age Goods
* 25 a 27 Bienes
* 50 Guild Goods
* 61 a 63 Bienes era anterior
* 21 to 23 Forge Points
* 50 Bienes para tu gremio
* 5 Sinister Laboratory of Monstrosities Silver Upgrade Kit Fragments (150 Required)
* 21 a 23 Forge Points
* 1 Ectoplasmic Nightmares Selection Kit Fragment (100 Required)
* 5 Fragmentos de Kit de mejora plateado del Laboratorio siniestro de monstruosidades (150 necesarios)
* 1 Fragmento del Kit de selección de pesadillas ectoplasmáticas (100 necesarios)
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Boosts:
Proporciona:
* 34-36% Attack for Attacking Army
* 34-36% Ataque para el ejército atacante
* 17-19% Defense for Attacking Army
* 17-19% Defensa para el ejército atacante
* 35-37% Attack for Defending Army
* 35-37% Ataque para el ejército defensor
* 18-20% Defense for Defending Army
* 18-20% Defensa para el ejército defensor
Production:
Producción:
* 180 to 14915 Medals
* 180 a 14915 Medallas
When motivated [[File:When_motivated-060eef00c.png]]
Cuando está motivado [[File:When_motivated-060eef00c.png]]
* 68 to 70 Previous Age Goods
* 28 a 30 Bienes
* 70 Guild Goods
* 68 a 70 Bienes era anterior
* 23 to 25 Forge Points
* 70 Bienes para tu gremio
* 5 Thundering Laboratory of Monstrosities Golden Upgrade Kit Fragments (150 Required)
* 23 a 25 Forge Points
* 2 Ectoplasmic Nightmares Selection Kit Fragments (100 Required)<br>
* 5 Fragmentos del Kit de mejora dorado del Laboratorio atronador de monstruosidades (150 necesarios)
* 2 Fragmentos del Kit de selección de pesadillas ectoplasmáticas (100 necesarios)<br>
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Boosts:
Proporciona:
* 39-41% Attack for Attacking Army
* 39-41% Ataque para el ejército atacante
* 19-21% Defense for Attacking Army
* 19-21% Defensa para el ejército atacante
* 40-42% Attack for Defending Army
* 40-42% Ataque para el ejército defensor
* 20-22% Defense for Defending Army
* 20-22% Defensa para el ejército defensor
Production:
Producción:
* 200 to 16572 Medals
* 200 a 16572 Medallas
When motivated [[File:When_motivated-060eef00c.png]]
Cuando está motivado [[File:When_motivated-060eef00c.png]]
* 75 to 77 Previous Age Goods
* 31 a 33 Bienes
* 90 Guild Goods
* 75 a 77 Bienes era anterior
* 25 to 27 Forge Points
* 90 Bienes para tu gremio
* 3 Ectoplasmic Nightmares Selection Kit Fragments (100 Required)
* 25 a 27 Forge Points
* 3 Fragmentos del Kit de selección de pesadillas ectoplasmáticas (100 necesarios)
*  
*  
|-
|-
|}
|}
'''Note:''' You can only upgrade your Laboratory of Monstrosities Level 8 with the Sinister Laboratory of Monstrosities Silver Upgrade Kit [[File:Hal23-upgrade2.png|25px]] to transform the Laboratory of Monstrosities into the Sinister Laboratory of Monstrosities. Afterwards you need a different Upgrade Kit, the Thundering Laboratory of Monstrosities Golden Upgrade Kit [[File:Hal23-upgrade3.png|25px]] to transform your Sinister Laboratory of Monstrosities into the Thundering Laboratory of Monstrosities.
'''Nota:''' Solo puedes mejorar tu Laboratorio de monstruosidades Nv. 8 con el Kit de mejora plateado del Laboratorio siniestro de monstruosidades [[File:Hal23-upgrade2.png|25px]] para transformar el Laboratorio de monstruosidades en el Laboratorio siniestro de monstruosidades. Posteriormente necesitarás un Kit de mejora diferente, el Kit de mejora dorado del Laboratorio atronador de monstruosidades  [[File:Hal23-upgrade3.png|25px]] para transformar tu Laboratorio siniestro de monstruosidades en el Laboratorio atronador de monstruosidades.
<br>
<br>
[[File: Hal23-icon.png|50px|center]]<br>
[[File: Hal23-icon.png|50px|center]]<br>


==Additional Halloween Event Rewards==
==Recompensas adicionales del evento de Halloween==




===Sparkborn Stormspire===
===Pináculo básico de tormentas===
In addition to winning the monstrously good Laboratory of Monstrosities, there is a great new upgradable building that you can add to your collection: '''the Sparkborn Stormspire'''.
Adicionalmente a obtener el monstruosamente bueno Laboratorio de monstruosidades, hay un gran edificio mejorable que puedes añadir a tu colección: '''El Pináculo básico de tormentas'''.
This 1x1 building has 2 levels and can be upgraded to the '''Sparksurge Stormspire''' and then to the '''Sparkforge Stormspire'''. However, this requires the Sparksurge Stormspire Siver Upgrade Kit [[File:Reward_icon_silver_upgrade_kit_HAL23B-f9545699e.png|25px]] and the Sparkforge Stormspire Golden Upgrade Kit [[File:Reward_icon_golden_upgrade_kit_HAL23B-222f6bd59.png|25px]].
Este edificio 1x1 posee 2 niveles y se puede mejorar al '''Pináculo de tormentas de alta tensión''' y después al '''Pináculo forjado de tormentas'''. Sin embargo esto requiere del Kit de mejora plateado del Pináculo de tormentas de alta tensión [[File:Reward_icon_silver_upgrade_kit_HAL23B-f9545699e.png|25px]] y del Kit de mejora dorado del Pináculo forjado de tormentas [[File:Reward_icon_golden_upgrade_kit_HAL23B-222f6bd59.png|25px]].


{| style="width: 85%; margin: auto;"
{| style="width: 85%; margin: auto;"
! style="text-align: center;" colspan="4"|'''The Sparkborn Stormspire'''
! style="text-align: center;" colspan="4"|'''Pináculo básico de tormentas'''
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[File:Reward_icon_upgrade_kit_HAL23B-5b1f44302.png|100px]]
| style="text-align:center;"| [[File:Reward_icon_upgrade_kit_HAL23B-5b1f44302.png|100px]]
| style="text-align:center;"| A Level 1 Sparkborn Stormspire can be won as Daily Special or defeating lower level of enemies in a Dungeon. Level 2 can be obtained in the Event pass and by defeating mid level enemies in a Dungeon.
| style="text-align:center;"| El Pináculo básico de tormentas a nivel 1 se puede obtener como especial del día o derrotando enemigos de nivel bajo en las mazmorras. El nivel 2 se puede obtener en el pase de evento y derrotando enemigos de nivel medio en las mazmorras.
|}
|}
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"| [[File:W_SS_MultiAge_HAL23B1-13ef5edd8.png |link=Sparkborn_Stormspire_-_Lv._1|100px]]<br>[[Sparkborn_Stormspire_-_Lv._1|Sparkborn Stormspire Lv. 1 (1x1)]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:W_SS_MultiAge_HAL23B1-13ef5edd8.png |link=Pináculo básico de tormentas - Nv. 1|100px]]<br>[[Pináculo básico de tormentas - Nv. 1|Pináculo básico de tormentas - Nv. 1 (1x1)]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:W_SS_MultiAge_HAL23B2-1d75bcdf3.png|link=Sparkborn_Stormspire_-_Lv._2|100px]]<br>[[Sparkborn_Stormspire_-_Lv._2|Sparkborn Stormspire Lv. 2 (1x1)]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:W_SS_MultiAge_HAL23B2-1d75bcdf3.png|link=Pináculo básico de tormentas - Nv. 2|100px]]<br>[[Pináculo básico de tormentas - Nv. 2|Pináculo básico de tormentas - Nv. 2 (1x1)]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:W_SS_MultiAge_HAL23B3-afab83a0e.png |link=Sparksurge_Stormspire|100px]]  <br>[[Sparksurge_Stormspire|Sparksurge Stormspire<br>(1x1)]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:W_SS_MultiAge_HAL23B3-afab83a0e.png |link=Pináculo de tormentas de alta tensión|100px]]  <br>[[Pináculo de tormentas de alta tensión|Pináculo de tormentas de alta tensión<br>(1x1)]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:W_SS_MultiAge_HAL23B4-36c54217a.png|link=Sparkforge_Stormspire|100px]]  <br>[[Sparkforge_Stormspire|Sparkforge Stormspire<br>(1x1)]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:W_SS_MultiAge_HAL23B4-36c54217a.png|link=Pináculo forjado de tormentas|100px]]  <br>[[Pináculo forjado de tormentas|Pináculo forjado de tormentas<br>(1x1)]]<br>
|-
|-
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Boosts:
Proporciona:
* -13 to -758 Population
* -13 a -758 Población
* -100 to -2060 Happiness
* -100 a -2060 Felicidad
* +3% Attack for Attacking Army
* +3% Ataque para el ejército atacante


Production:
Producción:
* 1 Forge Point<br>
* 1 Bien
'''No Road Connection Required'''
<br>
Cuando está motivado [[File:When_motivated-060eef00c.png]]<br>
Producción aleatoria:
* (80% Probabilidad) 1 Forge Point
* (20% Probabilidad) 2 Forge Points
<br>
'''No requiere conexión por carretera'''
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Boosts:
Proporciona:
* -18 to -1078 Population
* -18 to -1078 Población
* -130 to -2730 Happiness
* -130 a -2730 Felicidad
* 4% Attack for Attacking Army
* 4% Ataque para el ejército atacante


Production:
Producción:
* 1 Forge Point<br>
* 1 Bien
'''No Road Connection Required'''
<br>
Cuando está motivado [[File:When_motivated-060eef00c.png]]<br>
Producción aleatoria:
* (80% Probabilidad) 1 Forge Point
* (20% Probabilidad) 2 Forge Points
<br>
'''No requiere conexión por carretera'''
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Boosts:
Proporciona:
* -23 to -1397 Population
* -23 to -1397 Población
* -160 to -3400 Happiness
* -160 a -3400 Felicidad
* 5% Attack for Attacking Army
* 5% Ataque para el ejército atacante


Production:
Producción:
* 1 Forge Point<br>
* 1 Bien
'''No Road Connection Required'''
<br>
Cuando está motivado [[File:When_motivated-060eef00c.png]]<br>
Producción aleatoria:
* (40% Probabilidad) 2 Forge Points
* (10% Probabilidad) 4 Forge Points
* (50% Probabilidad) 1 Fragmento Torre sobrecogedora (100 necesarios)
<br>
'''No requiere conexión por carretera'''
! style="text-align: left;"|
! style="text-align: left;"|
Boosts:
Proporciona:
* -28 to -1717 Population
* -28 a -1717 Población
* -180 to -4080 Happiness
* -180 a -4080 Felicidad
* 6% Attack for Attacking Army
* 6% Ataque para el ejército atacante


Production:
Producción:
* 1 Forge Point<br>
* 1 Bien
'''No Road Connection Required'''
<br>
Cuando está motivado [[File:When_motivated-060eef00c.png]]<br>
Producción aleatoria:
* (40% Probabilidad) 2 Forge Points
* (10% Probabilidad) 4 Forge Points
* (50% Probabilidad) 2 Fragmentos Torre sobrecogedora (100 necesarios)
<br>  
'''No requiere conexión por carretera'''
|-
|-
|}
|}
'''Note:''' You can only upgrade your Sparkborn Stormspire Level 2 with Sparksurge Stormspire Siver Upgrade Kit [[File:Reward_icon_silver_upgrade_kit_HAL23B-f9545699e.png|25px]] to transform the Sparkborn Stormspire Level 2 into the Sparksurge Stormspire. Afterwards you need a different Upgrade Kit, the Sparkforge Stormspire Golden Upgrade Kit [[File:Reward_icon_golden_upgrade_kit_HAL23B-222f6bd59.png|25px]] to transform your Sparksurge Stormspire into the Sparkforge Stormspire.<br>
'''Nota:''' Sólo podrás actualizar tu Pináculo básico de tormentas con 1 Kit de mejora plateado del Pináculo de tormentas de alta tensión [[File:Reward_icon_silver_upgrade_kit_HAL23B-f9545699e.png|25px]] para transformar el Pináculo básico de tormentas nivel 2 en el Pináculo de tormentas de alta tensión. Posteriormente, necesitarás un Kit de mejora diferente, el Kit de mejora dorado del Pináculo forjado de tormentas [[File:Reward_icon_golden_upgrade_kit_HAL23B-222f6bd59.png|25px]] para transformar tu Pináculo de tormentas de alta tensión en el Pináculo forjado de tormentas.<br>
<br>
<br>
[[File: Hal23-icon.png|50px|center]]<br>
[[File: Hal23-icon.png|50px|center]]<br>


===Arcane Tarot Card Caravans===
===Caravanas de cartas del tarot arcanas===
But wait, there's more! Those with a witch's wisdom might've foreseen this uncanny upgrade to last year's haunt: We've added a boost to the Tarot Card Caravans. Bag the Arcane Tarot Card Caravans Golden Upgrade Kit [[File:Reward_icon_golden_upgrade_kit_HAL22A-6788bd3d4.png|25px]] as a Grand prize [[File:Reward_icon_halloween_event_pass-d4980c896.png|25px]] or as a reward in the Golden Event pass, and turn your Tarot Card Caravans into the magnificent Arcane Tarot Card Caravans!<br>
¡Pero espera, hay más! Aquellos con la sabiduría de una bruja podrían haber previsto esta extraña mejora de la atracción del año pasado: hemos añadido una mejora a las Caravanas de cartas del tarot. Consigue el Kit de mejora dorado de las Caravanas de cartas del tarot arcanas [[File:Reward_icon_golden_upgrade_kit_HAL22A-6788bd3d4.png|25px]] como uno de los Grandes Premios [[File:Reward_icon_halloween_event_pass-d4980c896.png|25px]] o como recompensa en el pase de evento Oro, ¡y convierte tus Caravanas de cartas del tarot en la magnífica Caravanas de cartas del tarot arcanas!<br>
<br>
<br>
{| style="width: 85%; margin: auto;"
{| style="width: 85%; margin: auto;"
! style="text-align: center;" colspan="3"|[[Arcane_Tarot_Card_Caravans|Arcane Tarot Card Caravans]]
! style="text-align: center;" colspan="3"|[[Caravanas de cartas del tarot arcanas|Caravanas de cartas del tarot arcanas]]
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[File:Reward_icon_golden_upgrade_kit_HAL22A-6788bd3d4.png|100px]]
| style="text-align:center;"| [[File:Reward_icon_golden_upgrade_kit_HAL22A-6788bd3d4.png|100px]]
| style="text-align:center;"| The Arcane Tarot Card Caravans Golden Upgrade Kit can be found in the Halloween reward line and in the Golden Event pass reward line.
| style="text-align:center;"| El Kit de mejora dorado de Caravanas de cartas del tarot arcanas se puede obtener en la línea de premios del evento de Halloween y en el Pase de evento Oro.
|-
|-
|!style="text-align: center; background-color:#003366;"|
|!style="text-align: center; background-color:#003366;"|
Boosts:
Proporciona:
* 150-9337 Population
* 150-9337 Población
*  -90 to -2040 Happiness
*  -90 a -2040 Felicidad
* 29-33% Attack for Attacking Army
* 29-33% Ataque para el ejército atacante
* 27-31% Defense for Attacking Army
* 27-31% Defensa para el ejército atacante
* 28%-32% Attack for Defending Army
* 28%-32% Ataque para el ejército defensor


Production:
Producción:
* 1500 to 243740 Coins
* 1500 a 243740 monedas
* 23 Forge Points
* 23 Forge Points
* 70 Previous Age Goods
* 70 Bienes era anterior


When motivated [[File:When_motivated-060eef00c.png]]
Cuando está motivado [[File:When_motivated-060eef00c.png]]
* 2 Finish All Supply Productions Fragments
* 2 Fragmentos terminar todas las producciones de suministros
*
*
|[[File:W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22m_Kopie.png|center|400px|link=Arcane_Tarot_Card_Caravans]]  
|[[File:W_SS_MultiAge_HalloweenBonusGP22m_Kopie.png|center|400px|link=Caravanas de cartas del tarot arcanas]]  
|}
|}
<br>
<br>
[[File: Hal23-icon.png|50px|center]]<br>
[[File: Hal23-icon.png|50px|center]]<br>


===Other new reward buildings===
===Otros nuevos edificios de recompensa===
And the treats keep coming! Five more new bloodcurdling buildings have been added to give your town some extra terror: the '''Tower of Whispering Horrors''', the '''MonsterWares' Terrors Boutique''', the '''Batsy Bar's Ectoplasmic Elixirs''', the '''Monster Ranch's Nightmare Box''' and the '''Spectral Steeds' Phantom Carriage'''.<br>
Y las delicias siguen llegando: hemos creado más edificios espeluznantes para añadir terror a tu ciudad: la '''Torre de los horrores susurrantes''', la '''Boutique terrorífica de monstruos''', los '''Elixires ectoplasmáticos del Bar Batsy''', la '''Caja de pesadilla del rancho monstruoso''' y el '''Carruaje fantasmal de caballos espectrales'''.<br>
<br>
<br>
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
|- style="vertical-align:bottom;"|
|- style="vertical-align:bottom;"|
|style="text-align:center;"|Tower of Whispering Horrors (2x3)<br>
|style="text-align:center;"|Torre de los horrores susurrantes (2x3)<br>
|style="text-align:center;"|MonsterWares' Terrors Boutique (3x3)<br>
|style="text-align:center;"|Boutique terrorífica de monstruos (3x3)<br>
|style="text-align:center;"|Batsy Bar's Ectoplasmic Elixirs (2x2)<br>
|style="text-align:center;"|Elixires ectoplasmáticos del Bar Batsy (2x2)<br>
|style="text-align:center;"|Monster Ranch's<br>Nightmare Box (2x1)<br>
|style="text-align:center;"|Caja de pesadilla del rancho monstruoso (2x1)<br>
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_HAL23C1-ca51b813c.png|150px|link=Tower_of_Whispering_Horrors]]<br>[[Tower_of_Whispering_Horrors|Tower of Whispering Horrors]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_HAL23C1-ca51b813c.png|150px|link=Torre de los horrores susurrantes]]<br>[[Torre de los horrores susurrantes|Torre de los horrores susurrantes]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_HAL23D1-67ccdbb9a.png|150px|link=Monster_Wares'_Terrors_Boutique]]<br>[[Monster_Wares'_Terrors_Boutique|MonsterWares' Terrors Boutique]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_HAL23D1-67ccdbb9a.png|150px|link=Boutique terrorífica de monstruos]]<br>[[Boutique terrorífica de monstruos|Boutique terrorífica de monstruos]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_HAL23E1-09b8bdc41.png ‎|150px|link=Batsy_Bar's_Ectoplasmic_Elixirs]]<br>[[Batsy_Bar's_Ectoplasmic_Elixirs|Batsy Bar's Ectoplasmic Elixirs]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W_SS_MultiAge_HAL23E1-09b8bdc41.png ‎|150px|link=Elixires ectoplasmáticos del Bar Batsy]]<br>[[Elixires ectoplasmáticos del Bar Batsy|Elixires ectoplasmáticos del Bar Batsy]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W SS MultiAge HAL23F1-51bcc2206.png|150px|link=Monster_Ranch's_Nightmare_Box|150px]]<br> [[Monster_Ranch's_Nightmare_Box|Monster Ranch's Nightmare Box]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W SS MultiAge HAL23F1-51bcc2206.png|150px|link=Caja de pesadilla del rancho monstruoso|150px]]<br> [[Caja de pesadilla del rancho monstruoso|Caja de pesadilla del rancho monstruoso]]<br>
|- style="vertical-align:bottom;"|
|- style="vertical-align:bottom;"|
|style="text-align:center;"|Daily Special
|style="text-align:center;"|Especial de día
|style="text-align:center;"|Daily Special
|style="text-align:center;"|Especial de día
|style="text-align:center;"|Event Pass<br>Ectoplasmic Nightmares Selection Kit
|style="text-align:center;"|Pase de evento<br>Kit de selección de pesadillas ectoplasmáticas
|style="text-align:center;"|Event Pass<br>Ectoplasmic Nightmares Selection Kit
|style="text-align:center;"|Event Pass<br>Kit de selección de pesadillas ectoplasmáticas
|- style="vertical-align:bottom;"|
|- style="vertical-align:bottom;"|
|style="text-align:left;"|Boosts:<br>
|style="text-align:left;"|Proporciona:<br>
|style="text-align:left;"|Boosts:<br>
|style="text-align:left;"|Proporciona:<br>
|style="text-align:left;"|Boosts:<br>
|style="text-align:left;"|Proporciona:<br>
|style="text-align:left;"|Boosts:<br>
|style="text-align:left;"|Proporciona:<br>
|- style="vertical-align:top;"|
|- style="vertical-align:top;"|
|style="text-align:left;"|
|style="text-align:left;"|
* 820-18380 Happiness
* 820-18380 Felicidad
* 8-12% Attack for Attacking Army
* 8-12% Ataque para el ejército atacante
* 10-14% Defense for Attacking Army
* 10-14% Defensa para el ejército atacante


|style="text-align:left;"|
|style="text-align:left;"|
* 168-10452 Population
* 168-10452 Población
* 11-15% Attack for Defending Army
* 11-15% Ataque para el ejército defensor
* 18-22% Defense for Defending Army
* 18-22% Defensa para el ejército defensor


|style="text-align:left;"|
|style="text-align:left;"|
* -111 to -6867 Population
* -111 to -6867 Población
* -1080 to -24450 Happiness
* -1080 a -24450 Felicidad
* 8-10% Defense for Attacking Army
* 8-10% Defensa para el ejército atacante
* 14-19% Attack for Defending Army
* 14-19% Ataque para el ejército defensor
* 11-13% Defense for Defending Army
* 11-13% Defensa para el ejército defensor


|style="text-align:left;"|
|style="text-align:left;"|
* -83 to -5150 Population
* -83 to -5150 Población
* -360 to -8150 Happiness
* -360 a -8150 Felicidad
* 3-6% Attack for Attacking Army
* 3-6% Ataque para el ejército atacante
* 3-4% Defense for Attacking Army
* 3-4% Defensa para el ejército atacante
* 4-5% Defense for Defending Army
* 4-5% Defensa para el ejército defensor


|- style="vertical-align:bottom;"|
|- style="vertical-align:bottom;"|
|style="text-align:left;"|Production:<br>
|style="text-align:left;"|Producción:<br>
|style="text-align:left;"|Production:<br>
|style="text-align:left;"|Producción:<br>
|style="text-align:left;"|Production:<br>
|style="text-align:left;"|Producción:<br>
|style="text-align:left;"|Production :<br>
|style="text-align:left;"|Producción:<br>
|- style="vertical-align:top;"|
|- style="vertical-align:top;"|
|style="text-align:left;"|
|style="text-align:left;"|
* 21 to 25 Previous Age Goods
* 21 a 25 Bienes era anterior
|style="text-align:left;"|
|style="text-align:left;"|
* 6 to 10 Forge Points
* 6 a 10 Forge Points
|style="text-align:left;"|
|style="text-align:left;"|
* 20 to 25 Goods
* 20 a 25 Bienes
|style="text-align:left;"|
|style="text-align:left;"|
* 2 to 3 Forge Points
* 2 a 3 Forge Points


|- style="vertical-align:top;"|
|- style="vertical-align:top;"|
|style="text-align:left;"|<br>
|style="text-align:left;"|Cuando está motivado [[File:When_motivated-060eef00c.png]]<br>
|style="text-align:left;"|<br>
|style="text-align:left;"|Cuando está motivado [[File:When_motivated-060eef00c.png]]<br>
|style="text-align:left;"|When Motivated[[File:When_motivated-060eef00c.png]]<br>
|style="text-align:left;"|Cuando está motivado[[File:When_motivated-060eef00c.png]]<br>
|style="text-align:left;"|When Motivated[[File:When_motivated-060eef00c.png]]<br>
|style="text-align:left;"|Cuando está motivado[[File:When_motivated-060eef00c.png]]<br>
|- style="vertical-align:top;"|
|- style="vertical-align:top;"|
|style="text-align:left;"|<br>
|style="text-align:left;"|<br>
|style="text-align:left;"|
|style="text-align:left;"|
Random Production:
* 1 a 5 Forge Points<br>
* (95% Chance) 1 Self-Aid Kit
|style="text-align:left;"|
* (5% Chance) 10 Self-Aid Kits
* 10-14 Bienes<br>
|style="text-align:left;"|
Producción aleatoria:
* (95% Probabilidad) 1 Kit de Autoayuda
* (5% Probabilidad) 10 Kits de Autoayuda


|style="text-align:left;"|
|style="text-align:left;"|
Random Production:
Producción aleatoria:
* (75% Chance) 1 Store Building Fragment (15 Required)
* (75% Probabilidad) 1 Fragmento de Almacén de edificios (15 Necesarios)
* (25% Chance) 5 Store Building Fragments (15 Required)
* (25% Probabilidad) 5 Fragmentos de Almacén de edificios (15 Necesarios)


|- style="vertical-align:top;"|
|- style="vertical-align:top;"|
|style="text-align:left;"|<br>
|style="text-align:left;"|<br>
|style="text-align:left;"|No Road Connection Required<br>
|style="text-align:left;"|No requiere conexión por carretera<br>
|style="text-align:left;"|<br>
|style="text-align:left;"|<br>
|style="text-align:left;"|No Road Connection Required<br>
|style="text-align:left;"|No requiere conexión por carretera<br>
|}
|}
<br>
<br>
[[File: Hal23-icon.png|50px|center]]<br>
[[File: Hal23-icon.png|50px|center]]<br>


==Halloween 2023 League==
==Liga Halloween 2023==
Do your worst, and win some bewitching bounties! Secure the sought-after Upgrade Kits for your Laboratory of Monstrosities, the Epic Halloween 2023 Selection Kit and other spine-chilling rewards!
Se muy malote y ¡gana recompensas embrujadoras! ¡Obtén los codiciados kits de mejora para tu Laboratorio de Monstruosidades, el Kit de Selección Épica de Halloween 2023 y otras escalofriantes recompensas!


[[File:Hal23-LeagueOverview-a.png|center|600px]]
[[File:Hal23-LeagueOverview-a.png|center|600px]]


The farther you advance in the event, the higher you climb up the league table. Remember, in this terrifying card game, the higher your rank, the better the bonus goodies await in the dungeons.  
Cuanto más lejos avances en el evento, más alto ascenderás en la clasificación de Liga. Recuerda, en este terrorífico juego de cartas, a mayor rango, mejores premios obtendrás en las mazmorras.  


===League Rewards===
===Recompensas de Liga===
{| style="width: 85%; margin: auto;"
{| style="width: 85%; margin: auto;"
! style="text-align: center;" colspan="3"|'''Spectral Steeds' Phantom Carriage (1x3)'''
! style="text-align: center;" colspan="3"|'''Carruaje fantasmal de caballos espectrales (1x3)'''
|-
|-
| style="text-align:center;"| '''This spectacular carriage can only be obtained as a prize in the Diamond league (Top 1%)'''
| style="text-align:center;"| '''Este espectacular carruaje solo podrá obtenerse como premio en la Liga Oro del evento (Top 1%)'''
|-
|-
|}
|}
Línea 439: Línea 472:
|!style="text-align: center; background-color:#003366;"|
|!style="text-align: center; background-color:#003366;"|
Boosts:
Boosts:
* 15% Attack for Attacking Army
* 15% Ataque para el ejército atacante
* 18% Defense for Attacking Army
* 18% Defensa para el ejército atacante
* 15% Attack for Defending Army
* 15% Ataque para el ejército defensor


Production:
Producción:
* 12 Forge Points
* 12 Forge Points


When motivated [[File:When_motivated-060eef00c.png]]
Cuando está motivado [[File:When_motivated-060eef00c.png]]
* 18 Previous Age Goods
* 18 Bienes era anterior
Random produced:
Producción aleatoria:
* (80% Chance) 20 Laboratory of Monstrosities Selection Kit Fragments (150 Required)
* (80% Probabilidad) 20 Fragmentos de Kit de selección Laboratorio de monstruosidades (150 Necesarios)
* (10% Chance) 20 Sinister Laboratory of Monstrosities Silver Upgrade Kit Fragments (150 Required)
* (10% Probabilidad) 20 Fragmentos de Kit de mejora plateado del Laboratorio siniestro de monstruosidades (150 Necesarios)
* (10% Chance) 20 Thundering Laboratory of Monstrosities Golden Upgrade Kit Fragments (150 Required)
* (10% Probabilidad) 20 Fragmentos del Kit de mejora dorado del Laboratorio atronador de monstruosidades (150 Necesarios)
<br>
<br>
* '''No Road Connection Required'''
* '''No requiere conexión por carretera'''
|-
|-
|}
|}
Línea 459: Línea 492:
[[File: Hal23-icon.png|50px|center]]<br>
[[File: Hal23-icon.png|50px|center]]<br>


==Halloween Event Avatars==
==Retratos del evento de Halloween==
Last but not least, a collection of avatars for you to show off, if it's in the cards for you to find them.
Por último, pero no por ello menos importante, una colección de retratos para presumir, si está escrito en las cartas que los encuentres.
<br><br>
<br><br>
{|style="width:40%; margin: auto;style="height:100px;"
{|style="width:40%; margin: auto;style="height:100px;"
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_611-3a838326b.png|150px]]<br>Malevolent Maven (Questline)  <br>
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_611-3a838326b.png|150px]]<br>Malvada Maven​
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_612-5925025c3.png|150px]]<br>Eerie Eustace (Questline) <br>
<br> (Misiones)  <br>
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_613-c83cf96fa.png|150px]]<br>Lycan Shroud (Grand Prizes)<br>
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_612-5925025c3.png|150px]]<br>Eustace Espeluznante​
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_614-73067be18.png|150px]]<br>Ghoul Gaze<br>(Silver Pass)<br>
<br>(Misiones) <br>
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_613-c83cf96fa.png|150px]]<br>Lobo Mortaja​
<br>(Grandes Premios)<br>
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_614-73067be18.png|150px]]<br>Necrófago<br>(Pase plata)<br>
|-
|-
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_615-91ffc16d1.png|150px]]<br>Rotting Ronin<br>(Silver Pass)<br>
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_615-91ffc16d1.png|150px]]<br>Ronin pútrido​
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_616-8da3fb2aa.png|150px]]<br>Nosferatu Noble<br>(Golden Pass)<br>
<br>(Silver Pass)<br>
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_617-5d752e805.png|150px]]<br>Elena Nocturna<br>(Golden Pass)<br>
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_616-8da3fb2aa.png|150px]]<br>Nosferatu Noble<br>(Pase oro)<br>
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_618-951a9ed45.png|150px]]<br>Oracle Oswald<br>(League reward)<br>
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_617-5d752e805.png|150px]]<br>Elena Nocturna<br>(Pase oro)<br>
|style="text-align:center;"| [[File:Portrait_618-951a9ed45.png|150px]]<br>Osvaldo el oráculo​
<br>(Recompensa de Liga)<br>
|}<br>
|}<br>


Línea 477: Línea 515:
[[File: Hal23-icon.png|50px|center]]<br>
[[File: Hal23-icon.png|50px|center]]<br>


Happy Haunting!
¡Feliz Akelarre!

Revisión actual - 22:03 24 oct 2023

HALLOWEEN23.png


¡Doble penuria y doble labor; dar leña al fuego, al caldero hervor, algo malvado se acerca! Llega la temporada de terror, ¡y ya sabéis lo que eso significa, fans de Forge! Es hora de encender las linternas y armarse de valor: ¡nuestro evento más espeluznante vuelve a la ciudad para Halloween!


Allage


"Este Halloween, una misteriosa bruja te reta a un duelo de cartas que trasciende mundos. Cuidado. Vampiros, hombres lobo, zombis e incluso la propia bruja cobran vida, no en carne y hueso, sino como formidables cartas, listas para una escalofriante batalla..."


Hal23-icon.png


Línea de Misiones de Halloween

En el evento de Halloween de este año, la anfitriona será una misteriosa bruja que te retará a un duelo de cartas. Te guiará a través de espeluznantes mazmorras y macabros juegos de palabras.

HalQuest23-1.png

La línea de misiones de este Halloween te proporcionará 35 misiones inmediatas, y luego 21 misiones adicionales, apareciendo una cada día.

Hal23-icon.png


¿Cómo funciona el evento de Halloween 2023?

Un terrorífico evento con una nueva mecánica hace su aparición en Forge of Empires. Para poner en marcha este espeluznante evento, tendrás que acumular DientesHalloween currency-3aaaea6cb.pngde las misiones e incidentes que aparecen en tu ciudad.

Visión general de la ventana de evento

HalQuest23-10.png


Dentro de la ventana de evento, encontrarás varios elementos principales a tener en cuenta:

1. Dientes La cantidad de dientes Halloween currency-3aaaea6cb.png que tienes en este momento
2. Grandes Premios Muestra el Gran Premio actual y, haciendo clic, las líneas de Grandes Premios.
3. Especial diario Muestra el especial diario, que podrás cambiar 1 vez cada 24 horas.
4. Liga Muestra tu Liga actual.
5. Progreso Muestra tu progreso Hal-icon-advance.png hasta el momento y lo que se necesita para el siguiente Gran Premio.
6. Cofres Son los cofres que puedes abrir usando las llaves.
7. Llaves Junto a los cofres está el número de llaves Hal-icon-keys.png que tienes
8. Entrar en la mazmorra Aquí podrás entrar en una mazmorra haciendo clic y comenzando un nuevo minijuego.
9. Mazo de mazmorra Aquí seleccionas el mazo para entrar en una mazmorra.


Hal23-icon.png


Decisiones estratégicas

Si abres la ventana del evento en la esquina superior izquierda de tu pantalla, entrarás en las espeluznantes mazmorras, donde podrás empezar este emocionante evento.

Cuando abras la ventana de evento para comenzar una nueva mazmorra, deberás seleccionar tu mazo. ¡Elige el mejor mazo para tu mazmorra para conseguir una ventaja estratégica!

HalQuest23-3.png


Eligiendo tu mazo

Puedes elegir entre mazos predeterminados, en los que cada carta representa a Vampiros, Hombres Lobo o Zombis. Cada mazo contendrá también algunas cartas de las otras facciones, así como cartas de bruja. Una vez que hayas elegido un mazo, hay un periodo de enfriamiento antes de que puedas elegir ese mazo de nuevo, pero siempre puedes saltarte esto pagando algo de Moneda de Evento. Halloween currency-3aaaea6cb.png


Tu carta tiene un intervalo de daño que puede hacer, además cada carta tiene una bonificación contra cierto tipo de criatura (¡excepto las cartas Bruja!).

HalQuest23-8.png
Bono de ataque contra
HalQuest23-4.png
Hombres Lobo 		¡Les saben mal a los Vampiros! (Bonificación de ataque contra Vampiros)
HalQuest23-5.png
Zombis 		Son resistentes a las garras de los Hombres Lobo. (Bonificación de ataque contra Hombres Lobo)
HalQuest23-6.png
Vampiros 		¡Son inmunes a convertirse en Zombis! (Bonificación de ataque contra Zombies)
HalQuest23-7.png
Brujas 		Juegan con sus propias reglas. (Sin bonificación de facción. Además ninguna otra facción tiene bonificación contra las brujas)


Hal23-icon.png


La Mazmorra

Cuando hayas reunido todo tu coraje, haz clic en Entrar para comenzar una nueva y emocionante Mazmorra.

HalQuest23-2.png


Allí te enfrentarás a 10 cartas rivales, seguidas de una temible carta de Jefe. Derrótalas a todas para ganar la Mazmorra. Durante estas batallas tendrás que derrotar las cartas rivales para ganar y conseguir llaves de bronce Reward icon halloween bronze key.png plata Reward icon halloween silver key.png y oro Reward icon halloween golden key.png.

Cards attacking.gif


Si los derrotas a todos ganarás la Mazmorra. Cuidado: si tu salud baja a 0, fracasarás y tendrás que volver a empezar. Pero no temas: ¡no todo está perdido si tu salud disminuye en combate! Puedes mejorar tu salud con pociones de salud Hal23-icon-potion.png, que puedes comprar en la Tienda de Pociones de Salud.

HalQuest23-9.png


Hal23-icon.png



Mecánica de combate

Tu carta tiene un intervalo de daño que puede infligir, además cada carta tiene una bonificación contra una facción determinada (¡excepto las cartas de bruja!). Cuando hagas clic en "Luchar", infligirás a la barra de salud de tu enemigo un daño equivalente al intervalo de daño de tu carta seleccionada, más las bonificaciones. Por ejemplo, si tu carta hace entre 4 y 6 puntos de daño, al hacer clic en "Luchar" se seleccionará al azar un valor entre 4 y 6, y se deducirá de la salud del enemigo, ¡más cualquier bonificación de daño de tu tipo de carta! Pero el enemigo hará lo mismo, así que comprueba que te queda más salud que el máximo daño posible que puede infligir tu enemigo, ¡o podrías acabar derrotado!

OpponentBonus.png


Consejo: ¿No estás seguro de tener suficiente saludHalloween health currency-2ebced728.png para sobrevivir a la batalla? ¡Recarga con una poción Hal23-icon-potion.png o usa una carta de habilidad!

Hal23-icon.png


Visión general de la Mecánica de combate
HalQuest23-11.png
Visión general de la Mecánica de combate
Halloween event info 3.png
Combate 		Pulsa el botón "Luchar" para iniciar el combate. Comprueba las estadísticas de las cartas para ver cuánto daño puedes infligir a tu oponente y cuánto puede hacerte él a ti. Evaluar tu salud sabiamente es crucial. Puedes cambiar cartas o comprar puntos de salud para aumentar tus posibilidades de éxito.
Halloween event info 4.png
Cambiar cartas 		Si tu carta es débil contra tu rival, puedes elegir la opción de cambiarla. Se te presentarán tres opciones aleatorias de tu mazo para que elijas - ¡haz clic en las flechas para ver tus opciones! Puedes volver a cambiar de carta varias veces, pero cada vez te costará más Moneda de Evento. Halloween currency-3aaaea6cb.png Nota: Si tienes Cartas de Habilidad en tu mazo, una de las tres opciones será una Carta de Habilidad, siendo las otras dos cartas normales.
Halloween event info 6.png
Pociones de salud 		¿Bajo de salud? Compra una poción usando Moneda del eventoHalloween currency-3aaaea6cb.png. Pero cuidado, hay un límite máximo de salud.
Halloween event info 2.png
Recompensas 		Cada rival derrotado deja caer una llave: bronceReward icon halloween bronze key.png, plataReward icon halloween silver key.png u oro Reward icon halloween golden key.png. Estas llaves desbloquean cofres en la pantalla principal, haciéndote avanzar hacia el Gran Premio y pudiendo ganar recompensas diarias.
Halloween event info 5.png
Cartas de habilidad 		Estas cartas de bonificación proporcionan potenciadores únicos y poderosos. Algunos enemigos de la mazmorra tendrán un icono de carta debajo en lugar del cofre habitual: al derrotar a estos enemigos te recompensarán con el Expositor de cartas de habilidad. Una carta es gratis, pero puedes comprar hasta dos más usando Moneda de EventoHalloween currency-3aaaea6cb.png. El enemigo no puede atacar cuando usas cartas de habilidad. Las cartas de habilidad no utilizadas tras triunfar contra el jefe se transformarán en llaves de oro.


Consejo: Tu primer cofre del día se duplicará automáticamente, así que ¡asegúrate de abrir al menos un cofre cada día!

Hal23-icon.png


Halloween23 final.png


Consejo: ¡Derrotarás a este enemigo de un solo golpe! Pero cuidado: tienen una bonificación contra tu tipo de carta, ¡así que recibirás daño extra al hacerlo! ¿Te arriesgarás o apostarás por cambiar a una carta mejor? Incluso cartas diferentes del mismo tipo (por ejemplo, dos cartas de tipo Hombre Lobo) pueden tener estadísticas diferentes, ¡así que presta mucha atención cuando elijas tus cartas!

Cofre de mazmorra

Recibe llaves de bronce Reward icon halloween bronze key.png, plata Reward icon halloween silver key.png u oro Reward icon halloween golden key.png cuando derrotes a un enemigo. Adicionalmente, recibirás un premio aleatorio en el Cofre de mazmorra cuando derrotes a la carta del oponente. Este cofre contiene, entre otras cosas: El Pináculo de tormentas y sus variados Kits de mejora Reward icon upgrade kit HAL23B-5b1f44302.png

Reward icon selection kit epic HAL23-f6aae3106.png

Recompensas

Especiales del día

Estate atento a los Especiales del día. Para ganar los especiales diarios, tienes que abrir los cofres de recompensa de la parte derecha de la ventana de eventos. Cada cofre tiene una oportunidad diferente de ganar el Especial del día. Haz clic en el cofre que quieras abrir para ver los detalles de sus recompensas.

Hal23-icon.png


El Gran Premio

El Laboratorio de Monstruosidades

¡El escalofriante Gran Premio de este año es el Laboratorio de Monstruosidades! Con 8 niveles normales, este edificio horriblemente bueno proporciona las siguientes ventajas (haz clic en el edificio):

el Laboratorio de Monstruosidades
Hal23-upgrade1.png Se puede encontrar un Laboratorio de monstruosidades de nivel 1 como una de las primeras recompensas de la línea de misiones y luego se puede mejorar con el Kit de mejora del Laboratorio de monstruosidades que se puede obtener en la línea de misiones del Evento de Halloween 2023 y como parte del Gran premio.
W SS MultiAge HAL23A1-61532a702.png
Laboratorio de monstruosidades - Nv. 1
 W SS MultiAge HAL23A2-849b6e3b8.png
Laboratorio de monstruosidades - Nv. 2
W SS MultiAge HAL23A3-e742e5010.png
Laboratorio de monstruosidades - Nv. 3
 W SS MultiAge HAL23A4-94d063443.png
Laboratorio de monstruosidades - Nv. 4
W SS MultiAge HAL23A5-432f8bb90.png
Laboratorio de monstruosidades - Nv. 5
 W SS MultiAge HAL23A6-7ea6c106b.png
Laboratorio de monstruosidades - Nv. 6
W SS MultiAge HAL23A7-c0f2b9314.png
Laboratorio de monstruosidades - Nv. 7
 W SS MultiAge HAL23A8-deb95188a.png
Laboratorio de monstruosidades - Nv. 8


Hal23-icon.png


Laboratorio siniestro de monstruosidades y Laboratorio atronador de monstruosidades

¡Pero eso no es todo! Puedes aumentar el Laboratorio de monstruosidades de nivel 8 con los kits de mejora especiales para el Laboratorio siniestro de monstruosidades y el Laboratorio atronador de monstruosidades, ¡y ver cómo esas características se disparan a nuevas alturas!

También tenemos el Kit de Mejora Plateado y Dorado en este Evento de Halloween. Usa el Kit de Mejora Plateado Hal23-upgrade2.png para mejorar tu Laboratorio de Monstruosidades de nivel 8 al Laboratorio de Monstruosidades Siniestro. Después puedes usar el Kit de Mejora Dorado Hal23-upgrade3.png ¡para conseguir el Laboratorio atronador de monstruosidades!

Podrás obtener un Kit de mejora plateado Hal23-upgrade2.png de los jefes en el encuentro 11 y los kits de mejora dorado y plateado de los pases de evento plata y oro! También podrás conseguir una mejora plateada si terminas en Liga Plata, y un Kit de mejora dorado si finalizas el evento en Liga Oro.

Laboratorio de monstruosidades (4x5)
Hal23-upgrade1.png 		Laboratorio siniestro de monstruosidades (4x5)
Hal23-upgrade2.png 		Laboratorio atronador de monstruosidades (4x5)
Hal23-upgrade3.png
W SS MultiAge HAL23A8-deb95188a.png
W SS MultiAge HAL23A9-209de3dba.png
W SS MultiAge HAL23A10-92d3c13e1.png

Proporciona:

  • 29-31% Ataque para el ejército atacante
  • 15-17% Defensa para el ejército atacante
  • 30-32% Ataque para el ejército defensor
  • 16-18% Defensa para el ejército defensor

Producción:

  • 160 a 13258 Medallas

Cuando está motivadoWhen motivated-060eef00c.png

  • 25 a 27 Bienes
  • 61 a 63 Bienes era anterior
  • 50 Bienes para tu gremio
  • 21 a 23 Forge Points
  • 5 Fragmentos de Kit de mejora plateado del Laboratorio siniestro de monstruosidades (150 necesarios)
  • 1 Fragmento del Kit de selección de pesadillas ectoplasmáticas (100 necesarios)

Proporciona:

  • 34-36% Ataque para el ejército atacante
  • 17-19% Defensa para el ejército atacante
  • 35-37% Ataque para el ejército defensor
  • 18-20% Defensa para el ejército defensor

Producción:

  • 180 a 14915 Medallas

Cuando está motivado When motivated-060eef00c.png

  • 28 a 30 Bienes
  • 68 a 70 Bienes era anterior
  • 70 Bienes para tu gremio
  • 23 a 25 Forge Points
  • 5 Fragmentos del Kit de mejora dorado del Laboratorio atronador de monstruosidades (150 necesarios)
  • 2 Fragmentos del Kit de selección de pesadillas ectoplasmáticas (100 necesarios)

Proporciona:

  • 39-41% Ataque para el ejército atacante
  • 19-21% Defensa para el ejército atacante
  • 40-42% Ataque para el ejército defensor
  • 20-22% Defensa para el ejército defensor

Producción:

  • 200 a 16572 Medallas

Cuando está motivado When motivated-060eef00c.png

  • 31 a 33 Bienes
  • 75 a 77 Bienes era anterior
  • 90 Bienes para tu gremio
  • 25 a 27 Forge Points
  • 3 Fragmentos del Kit de selección de pesadillas ectoplasmáticas (100 necesarios)

Nota: Solo puedes mejorar tu Laboratorio de monstruosidades Nv. 8 con el Kit de mejora plateado del Laboratorio siniestro de monstruosidades Hal23-upgrade2.png para transformar el Laboratorio de monstruosidades en el Laboratorio siniestro de monstruosidades. Posteriormente necesitarás un Kit de mejora diferente, el Kit de mejora dorado del Laboratorio atronador de monstruosidades Hal23-upgrade3.png para transformar tu Laboratorio siniestro de monstruosidades en el Laboratorio atronador de monstruosidades.

Hal23-icon.png


Recompensas adicionales del evento de Halloween

Pináculo básico de tormentas

Adicionalmente a obtener el monstruosamente bueno Laboratorio de monstruosidades, hay un gran edificio mejorable que puedes añadir a tu colección: El Pináculo básico de tormentas. Este edificio 1x1 posee 2 niveles y se puede mejorar al Pináculo de tormentas de alta tensión y después al Pináculo forjado de tormentas. Sin embargo esto requiere del Kit de mejora plateado del Pináculo de tormentas de alta tensión Reward icon silver upgrade kit HAL23B-f9545699e.png y del Kit de mejora dorado del Pináculo forjado de tormentas Reward icon golden upgrade kit HAL23B-222f6bd59.png.

Pináculo básico de tormentas
Reward icon upgrade kit HAL23B-5b1f44302.png El Pináculo básico de tormentas a nivel 1 se puede obtener como especial del día o derrotando enemigos de nivel bajo en las mazmorras. El nivel 2 se puede obtener en el pase de evento y derrotando enemigos de nivel medio en las mazmorras.
W SS MultiAge HAL23B1-13ef5edd8.png
Pináculo básico de tormentas - Nv. 1 (1x1)
 W SS MultiAge HAL23B2-1d75bcdf3.png
Pináculo básico de tormentas - Nv. 2 (1x1)
 W SS MultiAge HAL23B3-afab83a0e.png
Pináculo de tormentas de alta tensión
(1x1)
 W SS MultiAge HAL23B4-36c54217a.png
Pináculo forjado de tormentas
(1x1)

Proporciona:

  • -13 a -758 Población
  • -100 a -2060 Felicidad
  • +3% Ataque para el ejército atacante

Producción:

  • 1 Bien


Cuando está motivado When motivated-060eef00c.png
Producción aleatoria:

  • (80% Probabilidad) 1 Forge Point
  • (20% Probabilidad) 2 Forge Points


No requiere conexión por carretera

Proporciona:

  • -18 to -1078 Población
  • -130 a -2730 Felicidad
  • 4% Ataque para el ejército atacante

Producción:

  • 1 Bien


Cuando está motivado When motivated-060eef00c.png
Producción aleatoria:

  • (80% Probabilidad) 1 Forge Point
  • (20% Probabilidad) 2 Forge Points


No requiere conexión por carretera

Proporciona:

  • -23 to -1397 Población
  • -160 a -3400 Felicidad
  • 5% Ataque para el ejército atacante

Producción:

  • 1 Bien


Cuando está motivado When motivated-060eef00c.png
Producción aleatoria:

  • (40% Probabilidad) 2 Forge Points
  • (10% Probabilidad) 4 Forge Points
  • (50% Probabilidad) 1 Fragmento Torre sobrecogedora (100 necesarios)


No requiere conexión por carretera

Proporciona:

  • -28 a -1717 Población
  • -180 a -4080 Felicidad
  • 6% Ataque para el ejército atacante

Producción:

  • 1 Bien


Cuando está motivado When motivated-060eef00c.png
Producción aleatoria:

  • (40% Probabilidad) 2 Forge Points
  • (10% Probabilidad) 4 Forge Points
  • (50% Probabilidad) 2 Fragmentos Torre sobrecogedora (100 necesarios)


No requiere conexión por carretera

Nota: Sólo podrás actualizar tu Pináculo básico de tormentas con 1 Kit de mejora plateado del Pináculo de tormentas de alta tensión Reward icon silver upgrade kit HAL23B-f9545699e.png para transformar el Pináculo básico de tormentas nivel 2 en el Pináculo de tormentas de alta tensión. Posteriormente, necesitarás un Kit de mejora diferente, el Kit de mejora dorado del Pináculo forjado de tormentas Reward icon golden upgrade kit HAL23B-222f6bd59.png para transformar tu Pináculo de tormentas de alta tensión en el Pináculo forjado de tormentas.

Hal23-icon.png


Caravanas de cartas del tarot arcanas

¡Pero espera, hay más! Aquellos con la sabiduría de una bruja podrían haber previsto esta extraña mejora de la atracción del año pasado: hemos añadido una mejora a las Caravanas de cartas del tarot. Consigue el Kit de mejora dorado de las Caravanas de cartas del tarot arcanas Reward icon golden upgrade kit HAL22A-6788bd3d4.png como uno de los Grandes Premios Reward icon halloween event pass-d4980c896.png o como recompensa en el pase de evento Oro, ¡y convierte tus Caravanas de cartas del tarot en la magnífica Caravanas de cartas del tarot arcanas!

Caravanas de cartas del tarot arcanas
Reward icon golden upgrade kit HAL22A-6788bd3d4.png El Kit de mejora dorado de Caravanas de cartas del tarot arcanas se puede obtener en la línea de premios del evento de Halloween y en el Pase de evento Oro.

Proporciona:

  • 150-9337 Población
  • -90 a -2040 Felicidad
  • 29-33% Ataque para el ejército atacante
  • 27-31% Defensa para el ejército atacante
  • 28%-32% Ataque para el ejército defensor

Producción:

  • 1500 a 243740 monedas
  • 23 Forge Points
  • 70 Bienes era anterior

Cuando está motivado When motivated-060eef00c.png

  • 2 Fragmentos terminar todas las producciones de suministros
W SS MultiAge HalloweenBonusGP22m Kopie.png


Hal23-icon.png


Otros nuevos edificios de recompensa

Y las delicias siguen llegando: hemos creado más edificios espeluznantes para añadir terror a tu ciudad: la Torre de los horrores susurrantes, la Boutique terrorífica de monstruos, los Elixires ectoplasmáticos del Bar Batsy, la Caja de pesadilla del rancho monstruoso y el Carruaje fantasmal de caballos espectrales.

Torre de los horrores susurrantes (2x3)
 Boutique terrorífica de monstruos (3x3)
 Elixires ectoplasmáticos del Bar Batsy (2x2)
 Caja de pesadilla del rancho monstruoso (2x1)
W SS MultiAge HAL23C1-ca51b813c.png
Torre de los horrores susurrantes
 W SS MultiAge HAL23D1-67ccdbb9a.png
Boutique terrorífica de monstruos
 W SS MultiAge HAL23E1-09b8bdc41.png
Elixires ectoplasmáticos del Bar Batsy
 W SS MultiAge HAL23F1-51bcc2206.png
Caja de pesadilla del rancho monstruoso
Especial de día Especial de día Pase de evento
Kit de selección de pesadillas ectoplasmáticas 		Event Pass
Kit de selección de pesadillas ectoplasmáticas
Proporciona:
 Proporciona:
 Proporciona:
 Proporciona:
  • 820-18380 Felicidad
  • 8-12% Ataque para el ejército atacante
  • 10-14% Defensa para el ejército atacante
  • 168-10452 Población
  • 11-15% Ataque para el ejército defensor
  • 18-22% Defensa para el ejército defensor
  • -111 to -6867 Población
  • -1080 a -24450 Felicidad
  • 8-10% Defensa para el ejército atacante
  • 14-19% Ataque para el ejército defensor
  • 11-13% Defensa para el ejército defensor
  • -83 to -5150 Población
  • -360 a -8150 Felicidad
  • 3-6% Ataque para el ejército atacante
  • 3-4% Defensa para el ejército atacante
  • 4-5% Defensa para el ejército defensor
Producción:
 Producción:
 Producción:
 Producción:
  • 21 a 25 Bienes era anterior
  • 6 a 10 Forge Points
  • 20 a 25 Bienes
  • 2 a 3 Forge Points
Cuando está motivado When motivated-060eef00c.png
 Cuando está motivado When motivated-060eef00c.png
 Cuando está motivadoWhen motivated-060eef00c.png
 Cuando está motivadoWhen motivated-060eef00c.png
  • 1 a 5 Forge Points
  • 10-14 Bienes

Producción aleatoria:

  • (95% Probabilidad) 1 Kit de Autoayuda
  • (5% Probabilidad) 10 Kits de Autoayuda

Producción aleatoria:

  • (75% Probabilidad) 1 Fragmento de Almacén de edificios (15 Necesarios)
  • (25% Probabilidad) 5 Fragmentos de Almacén de edificios (15 Necesarios)

 No requiere conexión por carretera
No requiere conexión por carretera


Hal23-icon.png


Liga Halloween 2023

Se muy malote y ¡gana recompensas embrujadoras! ¡Obtén los codiciados kits de mejora para tu Laboratorio de Monstruosidades, el Kit de Selección Épica de Halloween 2023 y otras escalofriantes recompensas!

Hal23-LeagueOverview-a.png

Cuanto más lejos avances en el evento, más alto ascenderás en la clasificación de Liga. Recuerda, en este terrorífico juego de cartas, a mayor rango, mejores premios obtendrás en las mazmorras.

Recompensas de Liga

Carruaje fantasmal de caballos espectrales (1x3)
Este espectacular carruaje solo podrá obtenerse como premio en la Liga Oro del evento (Top 1%)
W SS MultiAge HAL23G1-e10b72067.png

Boosts:

  • 15% Ataque para el ejército atacante
  • 18% Defensa para el ejército atacante
  • 15% Ataque para el ejército defensor

Producción:

  • 12 Forge Points

Cuando está motivado When motivated-060eef00c.png

  • 18 Bienes era anterior

Producción aleatoria:

  • (80% Probabilidad) 20 Fragmentos de Kit de selección Laboratorio de monstruosidades (150 Necesarios)
  • (10% Probabilidad) 20 Fragmentos de Kit de mejora plateado del Laboratorio siniestro de monstruosidades (150 Necesarios)
  • (10% Probabilidad) 20 Fragmentos del Kit de mejora dorado del Laboratorio atronador de monstruosidades (150 Necesarios)


  • No requiere conexión por carretera


Hal23-icon.png


Retratos del evento de Halloween

Por último, pero no por ello menos importante, una colección de retratos para presumir, si está escrito en las cartas que los encuentres.

Portrait 611-3a838326b.png
Malvada Maven​


(Misiones)

Portrait 612-5925025c3.png
Eustace Espeluznante​


(Misiones)

Portrait 613-c83cf96fa.png
Lobo Mortaja​


(Grandes Premios)

 Portrait 614-73067be18.png
Necrófago
(Pase plata)
Portrait 615-91ffc16d1.png
Ronin pútrido​


(Silver Pass)

 Portrait 616-8da3fb2aa.png
Nosferatu Noble
(Pase oro)
 Portrait 617-5d752e805.png
Elena Nocturna
(Pase oro)
 Portrait 618-951a9ed45.png
Osvaldo el oráculo​


(Recompensa de Liga)



Hal23-icon.png


¡Feliz Akelarre!

Obtenido de «https://es.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Evento_de_Halloween_2023&oldid=33107»