Diferencia entre revisiones de «App Móvil»

De Forge of Empires - Wiki ES
Ir a la navegación.
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Línea 1: Línea 1:
  [[File:Ios_app_icon.png|center|200px|link=]]
  [[File:Ios_app_icon.png|center|200px|link=]]
The Forge of Empires App provides a convenient way of playing Forge of Empires on your mobile device and grants access to the game features needed to maintain your game account. This wiki page will aid you in using the app by defining the apps user interface and also displaying the little differences in usability between app and browser version.
La App de Forge of Empires App entrega una conveniente forma de jugar Forge of Empires en su dispositivo móvil y da acceso a las características del juego necesarias para mantener la cuenta del juego. Esta página de la wiki les ayudará a usar la app definiendo la interfaz de usuario de la app y mostrando las pequeñas diferentes entre la app y la versión de navegador.
*Note that the app is now available on iOS and Android devices.  


==Availability==
==Disponibilidad==


[[File:Appstore_badge_en.png|350px|center|link=https://itunes.apple.com/en/app/forge-of-empires/id711455226]]
[[File:Appstore_badge_en.png|350px|center|link=https://play.google.com/store/apps/details?id=com.innogames.foeandroid&hl=es]]
<gallery mode="packed">
<gallery mode="packed">
File:Playstore_badge_en.png|link=https://play.google.com/store/apps/details?id=com.innogames.foeandroid
File:Playstore_badge_en.png|link=https://play.google.com/store/apps/details?id=com.innogames.foeandroid&hl=es
File:Amazon_fire_badge.png|link=http://www.amazon.com/InnoGames-Forge-of-Empires/dp/B014WOX48O
File:Amazon_fire_badge.png|link=http://www.amazon.com/InnoGames-Forge-of-Empires/dp/B014WOX48O
</gallery>
</gallery>
<center>''Also available on Samsung Galaxy App Store''</center>
<center>''También disponible en la App Store de Samsung Galaxy''</center>


==Requirements==  
==Requerimientos==  
====iOS devices====
====Dispositivos iOS====
*iOS 7.0 or higher
*iOS 7.0 o mayor


====Android devices====
====Dispositivos Android====
*Android 4.0.0 and above
*Android 4.0.0 en adelante


====Amazon devices====
====Dispositivos Amazon====
* all Kindle Fire devices except the first generation Kindle Fire (2011) are supported, including Fire Phone.
*Todos los dispositivos Kindle Fire excepto la primera generación de Kindle Fire (2011) sonsoportados, incluido el Fire Phone.


==Registration and Login==
==Registro e Ingreso==
It is very important before logging in you ensure to select the correct server. In the top right hand corner you need to tap the small flag, this will open the below page listing all Forge of Empires servers, here you will need to select the server you want.
 
Es muy importante antes de ingresar de asegurarse de estar seleccionando el servidor correctos. En la parte superior derecha deben tocar la pequeña bandera, esto abrirá una lista de todos los servidores de Forge of Empires, aquí deben seleccionar el servidor que quieren.
   
   
[[File:App login.jpg|700px|center|link=]]
[[File:App login.jpg|700px|center|link=]]


If you are a new player you can choose to play the game with or without registering an account.  
Si son nuevos jugando pueden elegir jugar el juego registrando o no registrando una cuenta.  
If you choose to not registering an account it will automatically generate a guest account for you. In order to save the progress of your game however, you will still have to register your account at a later point in time. This will be triggered as a special part of the tutorial. The corresponding quest will ask you to choose a name and a portrait and register your account.
Si eligen no registrar la cuenta, automáticamente se generará una cuenta de invitado para ustedes. Para poder guardar el progreso de su juego, deberán registrar su cuenta en algún momento. Esto será lanzado como una parte especial en el tutorial. La misión correspondiente les pedirá elegir un nombre y tratado y registrar su cuenta.
{|
{|
|[[file:langage_app.jpg|340px|left|link=]]
|[[file:langage_app.jpg|340px|left|link=]]
|[[file:login_app.jpg|340px|right|link=]]
|[[file:login_app.jpg|340px|right|link=]]
|}
|}
If you have played the browser version before, you can use the login to access the game with your existing account or with your facebook account. But you can also register a new account using the registration screen of the app. Please remember that you can only have one active player account per world.
Si han jugado antes en la versión de navegador, pueden usar sus datos para ingresa en la cuenta ya existente o con su cuenta de Facebook. Pero también pueden registrar una cuenta nueva usando la pantalla de registro de la app. Una vez que han ingresado, deben seleccionar el mundo en el que jugar.
Once you logged in, you need to select the world on which to play.


[[file:world_app.jpg|700px|center|link=]]
[[file:world_app.jpg|700px|center|link=]]


==Features not available on the app==
==Caracteríticas no disponibles en la app==
* Guild forum
* Foro del gremio
* GvG
* GvG
* Chat
* Chat
* Treasure hunt
* Búsqueda del Tesoro
* Player profile
* Perfil del jugador


If you want to see more about the App, you can click [[Interface#Mobile_Interface:|here]]!
¡Si quieren ver más sobre la app, pueden hacer clic [[Interfaz#Interfaz de Usuario Móvil:|aquí]]!

Revisión del 18:56 5 ene 2017

Ios app icon.png

La App de Forge of Empires App entrega una conveniente forma de jugar Forge of Empires en su dispositivo móvil y da acceso a las características del juego necesarias para mantener la cuenta del juego. Esta página de la wiki les ayudará a usar la app definiendo la interfaz de usuario de la app y mostrando las pequeñas diferentes entre la app y la versión de navegador.

Disponibilidad

Appstore badge en.png
También disponible en la App Store de Samsung Galaxy

Requerimientos

Dispositivos iOS

  • iOS 7.0 o mayor

Dispositivos Android

  • Android 4.0.0 en adelante

Dispositivos Amazon

  • Todos los dispositivos Kindle Fire excepto la primera generación de Kindle Fire (2011) sonsoportados, incluido el Fire Phone.

Registro e Ingreso

Es muy importante antes de ingresar de asegurarse de estar seleccionando el servidor correctos. En la parte superior derecha deben tocar la pequeña bandera, esto abrirá una lista de todos los servidores de Forge of Empires, aquí deben seleccionar el servidor que quieren.

App login.jpg

Si son nuevos jugando pueden elegir jugar el juego registrando o no registrando una cuenta. Si eligen no registrar la cuenta, automáticamente se generará una cuenta de invitado para ustedes. Para poder guardar el progreso de su juego, deberán registrar su cuenta en algún momento. Esto será lanzado como una parte especial en el tutorial. La misión correspondiente les pedirá elegir un nombre y tratado y registrar su cuenta.

Langage app.jpg
Login app.jpg

Si han jugado antes en la versión de navegador, pueden usar sus datos para ingresa en la cuenta ya existente o con su cuenta de Facebook. Pero también pueden registrar una cuenta nueva usando la pantalla de registro de la app. Una vez que han ingresado, deben seleccionar el mundo en el que jugar.

World app.jpg

Caracteríticas no disponibles en la app

  • Foro del gremio
  • GvG
  • Chat
  • Búsqueda del Tesoro
  • Perfil del jugador

¡Si quieren ver más sobre la app, pueden hacer clic aquí!