Diferencia entre revisiones de «Menú de Construcción»

Revisión del 15:26 9 ene 2017

Menú de Construcción (Navegador)

Introducción

Este es el menú de construcción. Aquí encuentran todos items que están disponibles para ustedes para construir. Pueden ver que hay varias opciones aquí - residencial, producción, bienes, cultural, decoraciones y edificios militares. ¡Incluso pueden colocar sus expansiones y hacer que su ciudad sea más grande!

Lean más sobre los diferentes tipos de edificios aquí

También notarán que cuando el menú del edificio está activo, hay 3 nuevos botones debajo de la barra de Forge Points: VENDER, MOVER y CANCELAR.

Cómo construir un edificio

Abran el menú de construcción y hagan clic en el tipo de edificio que quieren construir. En este ejemplo queremos construir una Casa de varios pisos así que hacemos clic en la pestaña "residencial" para abrir el menú y ver los edificios residenciales que tenemos disponibles.

Haz clic en el edificio que quieres y colocado en la parte de la ciudad donde quieres construirlo

Cómo mejor un edificio

Hagan clic en el icono "MOVER", luego hagan clic en el edificio que quieren mover y pónganlo en la nueva posición.

Hagan clic una vez para colocar el edificio en el nuevo lugar.

Cómo vender un edificio

Hagan clic en el icono VENDER, luego hagan clic en el edificio que quieren vender

Luego deberán confirmar que están seguros de querer vender el edificio.

Cómo construir un camino

Para construir caminos, hagan clic en el tipo que les gustaría construir, luego en su ciudad coloquen el primer segmento donde quieran que el camino comienza y arrastren el mouse al punto donde quieren que termine.

Verán una línea verde entre los dos puntos. Hagan clic una vez al final del punto y el camino se construirá.

Cómo colocar una expansión

Hagan clic en la expansión que quieren colocar y elijan como pagar por ella (si aplica) luego arrastren la expansión a donde quieren colocarla.

Todas las expansiones son cuadrados de 4 x 4 y solo pueden ser colocados contra otras expansiones ya colocadas. No pueden ser colocadas alejadas del espacio principal.

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-The Building menu (Browser)
+Menú de Construcción (Navegador)
 [[File:Bulding menu1.png]]
@@ Línea 5: / Línea 5: @@
-== Introduction ==
+== Introducción ==
-This is the building menu. Here you will find all items currently available for you to build. You can see there are numerous options here - residential, production, goods, cultural, decorations and military buildings. You can even place your expansions and make your city bigger!
+Este es el menú de construcción. Aquí encuentran todos items que están disponibles para ustedes para construir. Pueden ver que hay varias opciones aquí - residencial, producción, bienes, cultural, decoraciones y edificios militares. ¡Incluso pueden colocar sus expansiones y hacer que su ciudad sea más grande!
-Read more about the different types of buildings [[Buildings|here]]
+Lean más sobre los diferentes tipos de edificios [[Edificios|aquí]]
 [[File:Building menu top.PNG]]
-You will also notice that when the building menu is active, then there are 3 new buttons right below the Forge Points bar: SELL, MOVE and CANCEL.
+También notarán que cuando el menú del edificio está activo, hay 3 nuevos botones debajo de la barra de Forge Points: VENDER, MOVER y CANCELAR.
-== How to build a building ==
+== Cómo construir un edificio ==
-Open the building menu and click on the type of building you want to build. In this example we want to build a multistory house so we click on the "residential" tab to open the menu and see the residential buildings that we have available.
+Abran el menú de construcción y hagan clic en el tipo de edificio que quieren construir. En este ejemplo queremos construir una Casa de varios pisos así que hacemos clic en la pestaña "residencial" para abrir el menú y ver los edificios residenciales que tenemos disponibles.
 [[File:Build House.png]]
@@ Línea 23: / Línea 23: @@
-Click on the building you want and drag it to the place in your city where you want to build it
+Haz clic en el edificio que quieres y colocado en la parte de la ciudad donde quieres construirlo
-== How to move a building ==
+== Cómo mejor un edificio ==
-Click on the "MOVE"  icon, then click on the building you want to move and drag it to it's new position.
+Hagan clic en el icono "MOVER", luego hagan clic en el edificio que quieren mover y pónganlo en la nueva posición.
-Click once to place the building in it's new spot.
+Hagan clic una vez para colocar el edificio en el nuevo lugar.
-== How to sell a building ==
+== Cómo vender un edificio ==
-Click on the SELL icon, then click on the building you want to sell
+Hagan clic en el icono VENDER, luego hagan clic en el edificio que quieren vender
-You will then be prompted to confirm you're sure you want to sell the building.
+Luego deberán confirmar que están seguros de querer vender el edificio.
-== How to build a road ==
+== Cómo construir un camino ==
-To build your roads, click on the type you would like build, then on your city place this first segment where you would like the road to begin and drag the mouse to the point where you want it to end
+Para construir caminos, hagan clic en el tipo que les gustaría construir, luego en su ciudad coloquen el primer segmento donde quieran que el camino comienza y arrastren el mouse al punto donde quieren que termine.
 [[File:Build Road.png]]
-You will see a green line between the two spots. Click once at the end point and the road will be built.
+Verán una línea verde entre los dos puntos. Hagan clic una vez al final del punto y el camino se construirá.
-== How to place an expansion ==
+== Cómo colocar una expansión ==
-Click on the expansion you want to place and chose how to pay for it (if applicable) then drag the expansion to where you want to place it.
+Hagan clic en la expansión que quieren colocar y elijan como pagar por ella (si aplica) luego arrastren la expansión a donde quieren colocarla.
-All expansions are 4 x 4 squares and can only be placed against a similar 4 x 4 square in such a way that the corners line up.
+Todas las expansiones son cuadrados de 4 x 4 y solo pueden ser colocados contra otras expansiones ya colocadas. No pueden ser colocadas alejadas del espacio principal.

Menú de navegación

Buscar