Diferencia entre revisiones de «Edificios de Bienes»

Revisión del 21:28 18 sep 2016

Bronze Age	Requiere	Bienes	Bonif.
Marmolista	340 490 108 3x3 00:30:00 Camino	Produce Mármol Requiere Roca de Mármol
Aserradero	340 490 108 3x3 00:30:00 Camino	Produce Madera Requiere Árbol
Albañil de piedra	340 490 108 4x4 00:30:00 Camino	Produce Piedra Requiere Roca
Plantación de añil	340 490 108 3x3 00:30:00 Camino	Produce Tintura Requiere Flor
Viñedo	340 490 108 3x3 00:30:00 Camino	Produce Vino Requiere Uvas
Edad de Hierro	Requiere	Bienes	Bonif.
Archivo:G SS IronAge Carpenter.png Carpinterías de ébano	1,500 2,400 230 4x4 01:30:00 Camino	Produce Ébano Requiere Árbol de Ébano
Archivo:G SS IronAge JewelryManufacturer.png Joyero	1,500 2,400 230 3x4 01:30:00 Camino	Produce Joya Requiere Gema
Archivo:G SS IronAge Leadfoundry.png Fundición de hierro	1,500 2,400 230 3x3 01:30:00 Camino	Produce Hierro Requiere Mineral de Hierro
Archivo:G SS IronAge Weavingmill.png Tejeduría	1,500 2,400 230 4x3 01:30:00 Camino	Produce Tela Requiere Lana
Archivo:G SS IronAge LimestoneMason.png Albañil de piedra caliza	1,500 2,400 230 4x4 01:30:00 Camino	Produce Piedra Caliza Requiere Roca de Piedra Caliza
Alta/Principios Edad Media	Requiere	Bienes	Bonif.
Fundición de cobre	6,000 10,300 340 4x3 03:50:00 Camino	Produce Cobre Requiere Mineral de Cobre
Orfebre	6,000 10,300 340 4x3 03:50:00 Camino	Produce Oro Requiere Pepita de Oro
Albañil de granito	6,000 10,300 340 4x4 03:50:00 Camino	Produce Granito Requiere Roca de Granito
Albañil de alabastro	6,000 10,300 340 4x3 03:50:00 Camino	Produce Alabastro Requiere Alabastro en Bruto
Apicultor	6,000 10,300 340 3x3 03:50:00 Camino	Produce Miel Requiere Panal
Plena Edad Media	Requiere	Bienes	Bonif.
Fábrica de ladrillos	14,000 27,000 460 4x3 07:30:00 Camino	Produce Ladrillo Requiere Arcilla
Mercader de hierbas	14,000 27,000 460 4x3 07:30:00 Camino	Produce Hierbas Secas Requiere Hierbas
Cordelería	14,000 27,000 460 3x2 07:30:00 Camino	Produce Cuerda Requiere Cáñamo
Salinas	14,000 27,000 460 3x4 07:30:00 Camino	Produce Sal Requiere Sal no refinada
Soplador de vidrio	14,000 27,000 460 4x3 07:30:00 Camino	Produce Vidrio Requiere Cuarzo
Baja/Finales Edad Media	Requiere	Bienes	Bonif.
Fábrica de pólvora	27,000 54,000 580 3x3 11:20:00 Camino	Produce Pólvora Requiere Bloques de Azufre
Cortador de talco	27,000 54,000 580 3x3 11:20:00 Camino	Produce Talco en Polvo Requiere Esteatita
Fundición de latón	27,000 54,000 580 4x4 11:20:00 Camino	Produce Latón Requiere Mineral de Zinc
Taller de seda	27,000 54,000 580 3x3 11:20:00 Camino	Produce Seda Requiere Capullos
Albañil de basalto	27,000 54,000 580 4x4 11:20:00 Camino	Produce Basalto Requiere Roca de Basalto
Edad Colonial	Requiere	Bienes	Bonif.
Papelera	37,000 79,000 720 2x3 13:30:00 Camino	Produce Papel Requiere Madera de Abeto
Tostador de café	37,000 79,000 720 3x3 13:30:00 Camino	Produce Café Requiere Granos de Café
Fábrica de alambre	37,000 79,000 720 3x3 13:30:00 Camino	Produce Alambre Requiere Mineral de Níquel
Fábrica de porcelana	37,000 79,000 720 4x4 13:30:00 Camino	Produce Porcelana Requiere Arcilla de Caolín
Horno de brea	37,000 79,000 720 3x5 13:30:00 Camino	Produce Brea Requiere Madera de Pino
Edad Industrial	Requiere	Bienes	Bonif.
Planta de caucho	45,000 102,000 1,020 5x3 14:30:00 Camino	Produce Caucho Requiere Látex
Horno de coque	45,000 102,000 1,020 4x5 14:30:00 Camino	Produce Coque Requiere Carbón
Fábrica textil	45,000 102,000 1,020 3x4 14:30:00 Camino	Produce Tejidos Requiere Algodón
Estación ballenera	45,000 102,000 1,020 4x3 14:30:00 Camino	Produce Aceite de Ballena Requiere Ballena
Planta de fertilizantes	45,000 102,000 1,020 4x5 14:30:00 Camino	Produce Fertilizante Requiere Guano
Edad del Progreso	Requiere	Bienes	Bonif.
Fábrica de asbesto	54,000 129,000 1,200 5x5 14:50:00 Calle de dos vías	Produce Asbesto Requiere Mineral de Asbesto
Refinería de petróleo	54,000 129,000 1,200 7x4 14:50:00 Calle de dos vías	Produce Gasolina Requiere Crudo
Taller de máquinas	54,000 129,000 1,200 6x4 14:50:00 Calle de dos vías	Produce Piezas de Máquina Requiere Mineral de Tungsteno
Fábrica de estañado	54,000 129,000 1,200 3x6 14:50:00 Calle de dos vías	Produce Estaño Requiere Mineral de Estaño
Fábrica de explosivos	54,000 129,000 1,200 4x5 14:50:00 Calle de dos vías	Produce Explosivos Requiere Diatomita
Edad Moderna	Requiere	Bienes	Bonif.
Fábrica de hormigón	66,000 155,000 1,360 5x6 15:00:00 Calle de dos vías	Produce Hormigón Armado Requiere Roca Alambre
Fábrica de embalajes	66,000 155,000 1,360 7x4 15:00:00 Calle de dos vías	Produce Embalaje Requiere Árbol Papel
Laboratorio de esencias saborizantes	66,000 155,000 1,360 6x4 15:00:00 Calle de dos vías	Produce Saborizantes Requiere Flor Brea
Almacén de construcción	66,000 155,000 1,360 5x5 15:00:00 Calle de dos vías	Produce Materiales de Lujo Requiere Roca de Mármol Porcelana
Planta de procesamiento de alimentos	66,000 155,000 1,360 4x6 15:00:00 Calle de dos vías	Produce Comida Rápida Requiere Uvas Café
Edad PostModerna	Requiere	Bienes	Bonif.
Vivero	79,000 185,000 1,530 6x4 15:00:00 Calle de dos vías	Produce Recursos Renovables Requiere Árbol de Ébano Fertilizante
Planta siderúrgica	79,000 185,000 1,530 6x5 15:00:00 Calle de dos vías	Produce Acero Requiere Mineral de Hierro Coque
Fábrica de semiconductores	79,000 185,000 1,530 4x6 15:00:00 Calle de dos vías	Produce Semiconductores Requiere Gema Caucho
Fábrica de Filtros Industriales	79,000 185,000 1,530 4x7 15:00:00 Calle de dos vías	Produce Filtros Industriales Requiere Roca de Piedra Caliza Tejidos
Laboratorio de Investigación Genética	79,000 185,000 1,530 7x4 15:00:00 Calle de dos vías	Produce Dato de Genoma Requiere Lana Aceite de Ballena
Edad Contemporánea	Requiere	Bienes	Bonif.
Archivo:G SS ContemporaryEra Bienes1.png Planta de GNL	120,000 278,000 1,480 6x5 15:00:00 Calle de dos vías	Produce Gas Requiere Roca de Granito Explosivos	-350
Archivo:G SS ContemporaryEra Bienes2.png Fábrica de imanes	120,000 278,000 2,180 5x5 15:00:00 Calle de dos vías	Produce Electroimanes Requiere Mineral de Cobre Estaño
Archivo:G SS ContemporaryEra Bienes3.png Laboratorio de investigación biónica	120,000 278,000 2,790 6x4 15:00:00 Calle de dos vías	Produce Datos de Biónica Requiere Panal Asbesto	300
Archivo:G SS ContemporaryEra Bienes4.png Planta de plásticos	120,000 278,000 1,980 4x6 15:00:00 Calle de dos vías	Produce Plásticos Requiere Alabastro en Bruto Gasolina	-100
Archivo:G SS ContemporaryEra Bienes5.png Fábrica de robots	120,000 278,000 2,480 4x7 15:00:00 Calle de dos vías	Produce Robots Requiere Pepitas de Oro Piezas de Máquinas	150
Era del Mañana	Requiere	Bienes	Bonif.
Archivo:G SS TomorrowEra Bienes1.png Fábrica de Hormigón translúcido	153,000 353,000 2,180 5x4 15:00:00 Calle de dos vías	Produce Hormigón Traslúcido Requiere Cuarzo Hormigón Armado
Archivo:G SS TomorrowEra Bienes2.png Fábrica de materiales inteligentes	153,000 353,000 3,180 5x5 15:00:00 Calle de dos vías	Produce Materiales Inteligentes Requiere Arcilla Materiales de Lujo	500
Archivo:G SS TomorrowEra Bienes3.png Fábrica de hormigón de papel	153,000 353,000 2,980 4x4 15:00:00 Calle de dos vías	Produce Hormigón de Papel Requiere Cáñamo Embalaje	400
Archivo:G SS TomorrowEra Bienes4.png Fábrica de Conservantes	153,000 353,000 2,180 4x5 15:00:00 Calle de dos vías	Produce Conservantes Requiere Sal no refinada Savorizantes
Archivo:G SS TomorrowEra Bienes5.png Laboratorio de Investigación de Nutrición	153,000 353,000 1,780 5x3 15:00:00 Calle de dos vías	Produce Investigación de Nutrición Requiere Hierbas Comida Rápida	-200
El Futuro	Requiere	Bienes	Bonif.
Archivo:G SS FutureEra Bienes1.png Centro de Ciencias de la Tierra	220,000 481,000 3,620 5x5 15:00:00 Calle de dos vías	Produce Datos Biogeoquímicos Requiere Bloques de Azufre Recursos Renovables
Archivo:G SS FutureEra Bienes2.png Purificador de Agua	220,000 481,000 4,920 7x4 15:00:00 Calle de dos vías	Produce Agua Putificada Requiere Roca de Basalto Filtros Industriales	650
Archivo:G SS FutureEra Bienes3.png Granja de Algas	220,000 481,000 5,020 6x5 15:00:00 Calle de dos vías	Produce Algas Requiere Capullos Datos de Genoma	700
Archivo:G SS FutureEra Bienes4.png Fábrica de Superconductores	220,000 481,000 3,220 4x6 15:00:00 Calle de dos vías	Produce Superconductor Requiere Esteatita Semiconductores	-200
Archivo:G SS FutureEra Bienes5.png Laboratorio de Nanopartículas	220,000 481,000 3,620 5x5 15:00:00 Calle de dos vías	Produce Nanopartículas Requiere Mineral de Zinc Acero
Futuro Ártico	Requiere	Bienes	Bonif.
Archivo:G SS ArcticFuture Bienes1.png Laboratorio de nanohilos	293,000 638,000 4,610 4x7 15:00:00 Calle de dos vías	Produce Nanohilo Requiere Mineral de Níquel Datos de Biónica
Archivo:G SS ArcticFuture Bienes2.png Catalizador de gas transéster	293,000 638,000 4,330 5x5 15:00:00 Calle de dos vías	Produce Gas Transéster Requiere Granos de Café Gas
Archivo:G SS ArcticFuture Bienes3.png Centro de investigación de I.A.	293,000 638,000 5,110 5x6 15:00:00 Calle de dos vías	Produce Datos de I.A. Requiere Arcilla de Caolín Robots
Archivo:G SS ArcticFuture Bienes4.png Fábrica de Baterías de Papel	293,000 638,000 4,610 6x4 15:00:00 Calle de dos vías	Produce Baterías de Papel Requiere Madera de Abeto Electroimanes
Archivo:G SS ArcticFuture Bienes5.png Fábrica de bioplásticos	293,000 638,000 5,600 5x5 15:00:00 Calle de dos vías	Produce Bioplásticos Requiere Madera de Pino Plásticos

Menú de navegación

Buscar

Diferencia entre revisiones de «Edificios de Bienes»

Revisión del 21:28 18 sep 2016

Herramientas de la página

Categorías

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {|
 !style="color:white; font-weight: bold; background-color:#b78d13;"|Bronze Age
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#b78d13;"|Requires
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#b78d13;"|Requiere
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#b78d13;"|Goods
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#b78d13;"|Bienes
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#b78d13;"|Bonus
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#b78d13;"|Bonif.
 |-
-|[[File:G_SS_BronzeAge_Alabaster.png|200px]]<br />[[Marble Mason]]||[[File:icon_coins.png]] 340<br />[[File:icon_supplies.png]] 490<br />[[File:icon_population.png]] 108<br /><br />[[File:icon_size.png]] 3x3<br />[[File:icon_clock.png]] 00:30:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_alabaster.png|25px]] Marble<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_alabaster.png|25px]] Raw Marble ||
+|[[File:G_SS_BronzeAge_Alabaster.png|200px|link=]]<br />Marmolista||[[File:icon_coins.png|link=]] 340<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 490<br />[[File:icon_population.png|link=]] 108<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 3x3<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 00:30:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_alabaster.png|25px|link=]] Mármol<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_alabaster.png|25px|link=]] Roca de Mármol ||
 |-
-|[[File:G_SS_BronzeAge_Lumbermill.png|200px]]<br />[[Lumber Mill]]||[[File:icon_coins.png]] 340<br />[[File:icon_supplies.png]] 490<br />[[File:icon_population.png]] 108<br /><br />[[File:icon_size.png]] 3x3<br />[[File:icon_clock.png]] 00:30:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_cypress.png|25px]] Lumber<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_cypress.png|25px]] Raw Lumber ||
+|[[File:G_SS_BronzeAge_Lumbermill.png|200px|link=]]<br />Aserradero||[[File:icon_coins.png|link=]] 340<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 490<br />[[File:icon_population.png|link=]] 108<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 3x3<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 00:30:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_cypress.png|25px|link=]] Madera<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_cypress.png|25px|link=]] Árbol ||
 |-
-|[[File:G_SS_BronzeAge_LimestoneMason.png|200px]]<br />[[Stone Mason]]||[[File:icon_coins.png]] 340<br />[[File:icon_supplies.png]] 490<br />[[File:icon_population.png]] 108<br /><br />[[File:icon_size.png]] 4x4<br />[[File:icon_clock.png]] 00:30:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_sandstone.png|25px]] Stone<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_sandstone.png|25px]] Raw Stone ||
+|[[File:G_SS_BronzeAge_LimestoneMason.png|200px|link=]]<br />Albañil de piedra||[[File:icon_coins.png|link=]] 340<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 490<br />[[File:icon_population.png|link=]] 108<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 4x4<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 00:30:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_sandstone.png|25px|link=]] Piedra<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_sandstone.png|25px|link=]] Roca ||
 |-
-|[[File:G_SS_BronzeAge_IndigoPlantation.png|200px]]<br />[[Indigo Plantation]]||[[File:icon_coins.png]] 340<br />[[File:icon_supplies.png]] 490<br />[[File:icon_population.png]] 108<br /><br />[[File:icon_size.png]] 3x3<br />[[File:icon_clock.png]] 00:30:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_dye.png|25px]] Dye<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_dye.png|25px]] Raw Dye ||
+|[[File:G_SS_BronzeAge_IndigoPlantation.png|200px|link=]]<br />Plantación de añil||[[File:icon_coins.png|link=]] 340<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 490<br />[[File:icon_population.png|link=]] 108<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 3x3<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 00:30:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_dye.png|25px|link=]] Tintura<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_dye.png|25px|link=]] Flor ||
 |-
-|[[File:G_SS_BronzeAge_Wineyard.png|200px]]<br />[[Vineyard]]||[[File:icon_coins.png]] 340<br />[[File:icon_supplies.png]] 490<br />[[File:icon_population.png]] 108<br /><br />[[File:icon_size.png]] 3x3<br />[[File:icon_clock.png]] 00:30:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_wine.png|25px]] Wine<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_wine.png|25px]] Raw Wine ||
+|[[File:G_SS_BronzeAge_Wineyard.png|200px|link=]]<br />Viñedo||[[File:icon_coins.png|link=]] 340<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 490<br />[[File:icon_population.png|link=]] 108<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 3x3<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 00:30:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_wine.png|25px|link=]] Vino<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_wine.png|25px|link=]] Uvas ||
 |-
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#984420;"|Iron Age
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#984420;"|Edad de Hierro
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#984420;"|Requires
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#984420;"|Requiere
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#984420;"|Goods
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#984420;"|Bienes
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#984420;"|Bonus
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#984420;"|Bonif.
 |-
-|[[File:G_SS_IronAge_Carpenter.png|200px]]<br />[[Ebony Woodworks]]||[[File:icon_coins.png]] 1,500<br />[[File:icon_supplies.png]] 2,400<br />[[File:icon_population.png]] 230<br /><br />[[File:icon_size.png]] 4x4<br />[[File:icon_clock.png]] 01:30:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_ebony.png|25px]] Ebony<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_ebony.png|25px]] Raw Ebony ||
+|[[File:G_SS_IronAge_Carpenter.png|200px|link=]]<br />Carpinterías de ébano||[[File:icon_coins.png|link=]] 1,500<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 2,400<br />[[File:icon_population.png|link=]] 230<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 4x4<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 01:30:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_ebony.png|25px|link=]] Ébano<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_ebony.png|25px|link=]] Árbol de Ébano ||
 |-
-|[[File:G_SS_IronAge_JewelryManufacturer.png|200px]]<br />[[Jewelry Manufacturer]]||[[File:icon_coins.png]] 1,500<br />[[File:icon_supplies.png]] 2,400<br />[[File:icon_population.png]] 230<br /><br />[[File:icon_size.png]] 3x4<br />[[File:icon_clock.png]] 01:30:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_gems.png|25px]] Jewelry<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_gems.png|25px]] Raw Jewelry ||
+|[[File:G_SS_IronAge_JewelryManufacturer.png|200px|link=]]<br />Joyero||[[File:icon_coins.png|link=]] 1,500<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 2,400<br />[[File:icon_population.png|link=]] 230<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 3x4<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 01:30:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_gems.png|25px|link=]] Joya<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_gems.png|25px|link=]] Gema ||
 |-
-|[[File:G_SS_IronAge_Leadfoundry.png|200px]]<br />[[Iron Foundry]]||[[File:icon_coins.png]] 1,500<br />[[File:icon_supplies.png]] 2,400<br />[[File:icon_population.png]] 230<br /><br />[[File:icon_size.png]] 3x3<br />[[File:icon_clock.png]] 01:30:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_lead.png|25px]] Iron<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_lead.png|25px]] Raw Iron ||
+|[[File:G_SS_IronAge_Leadfoundry.png|200px|link=]]<br />Fundición de hierro||[[File:icon_coins.png|link=]] 1,500<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 2,400<br />[[File:icon_population.png|link=]] 230<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 3x3<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 01:30:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_lead.png|25px|link=]] Hierro<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_lead.png|25px|link=]] Mineral de Hierro ||
 |-
-|[[File:G_SS_IronAge_Weavingmill.png|200px]]<br />[[Weaving Mill]]||[[File:icon_coins.png]] 1,500<br />[[File:icon_supplies.png]] 2,400<br />[[File:icon_population.png]] 230<br /><br />[[File:icon_size.png]] 4x3<br />[[File:icon_clock.png]] 01:30:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_cloth.png|25px]] Cloth<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_cloth.png|25px]] Raw Cloth ||
+|[[File:G_SS_IronAge_Weavingmill.png|200px|link=]]<br />Tejeduría||[[File:icon_coins.png|link=]] 1,500<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 2,400<br />[[File:icon_population.png|link=]] 230<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 4x3<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 01:30:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_cloth.png|25px|link=]] Tela<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_cloth.png|25px|link=]] Lana ||
 |-
-|[[File:G_SS_IronAge_LimestoneMason.png|200px]]<br />[[Limestone Mason]]||[[File:icon_coins.png]] 1,500<br />[[File:icon_supplies.png]] 2,400<br />[[File:icon_population.png]] 230<br /><br />[[File:icon_size.png]] 4x4<br />[[File:icon_clock.png]] 01:30:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_limestone.png|25px]] Limestone<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_limestone.png|25px]] Raw Limestone ||
+|[[File:G_SS_IronAge_LimestoneMason.png|200px|link=]]<br />Albañil de piedra caliza||[[File:icon_coins.png|link=]] 1,500<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 2,400<br />[[File:icon_population.png|link=]] 230<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 4x4<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 01:30:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_limestone.png|25px|link=]] Piedra Caliza<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_limestone.png|25px|link=]] Roca de Piedra Caliza ||
 |-
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#4e8144;"|Early Middle Age
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#4e8144;"|Alta/Principios Edad Media
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#4e8144;"|Requires
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#4e8144;"|Requiere
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#4e8144;"|Goods
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#4e8144;"|Bienes
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#4e8144;"|Bonus
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#4e8144;"|Bonif.
 |-
-|[[File:G_SS_EarlyMiddleAge_BronzeFoundry.png|200px]]<br />[[Copper Foundry]]||[[File:icon_coins.png]] 6,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 10,300<br />[[File:icon_population.png]] 340<br /><br />[[File:icon_size.png]] 4x3<br />[[File:icon_clock.png]] 03:50:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_bronze.png|25px]] Copper<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_bronze.png|25px]] Raw Copper ||
+|[[File:G_SS_EarlyMiddleAge_BronzeFoundry.png|200px|link=]]<br />Fundición de cobre||[[File:icon_coins.png|link=]] 6,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 10,300<br />[[File:icon_population.png|link=]] 340<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 4x3<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 03:50:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_bronze.png|25px|link=]] Cobre<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_bronze.png|25px|link=]] Mineral de Cobre ||
 |-
-|[[File:G_SS_EarlyMiddleAge_Goldsmith.png|200px]]<br />[[Goldsmith]]||[[File:icon_coins.png]] 6,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 10,300<br />[[File:icon_population.png]] 340<br /><br />[[File:icon_size.png]] 4x3<br />[[File:icon_clock.png]] 03:50:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_gold.png|25px]] Gold<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_gold.png|25px]] Raw Gold ||
+|[[File:G_SS_EarlyMiddleAge_Goldsmith.png|200px|link=]]<br />Orfebre||[[File:icon_coins.png|link=]] 6,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 10,300<br />[[File:icon_population.png|link=]] 340<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 4x3<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 03:50:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_gold.png|25px|link=]] Oro<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_gold.png|25px|link=]] Pepita de Oro ||
 |-
-|[[File:G_SS_EarlyMiddleAge_GraniteMason.png|200px]]<br />[[Granite Mason]]||[[File:icon_coins.png]] 6,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 10,300<br />[[File:icon_population.png]] 340<br /><br />[[File:icon_size.png]] 4x4<br />[[File:icon_clock.png]] 03:50:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_granite.png|25px]] Granite<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_granite.png|25px]] Raw Granite ||
+|[[File:G_SS_EarlyMiddleAge_GraniteMason.png|200px|link=]]<br />Albañil de granito||[[File:icon_coins.png|link=]] 6,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 10,300<br />[[File:icon_population.png|link=]] 340<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 4x4<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 03:50:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_granite.png|25px|link=]] Granito<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_granite.png|25px|link=]] Roca de Granito ||
 |-
-|[[File:G_SS_EarlyMiddleAge_MarbleMason.png|200px]]<br />[[Alabaster Mason]]||[[File:icon_coins.png]] 6,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 10,300<br />[[File:icon_population.png]] 340<br /><br />[[File:icon_size.png]] 4x3<br />[[File:icon_clock.png]] 03:50:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_marble.png|25px]] Alabaster<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_marble.png|25px]] Raw Alabaster ||
+|[[File:G_SS_EarlyMiddleAge_MarbleMason.png|200px|link=]]<br />Albañil de alabastro||[[File:icon_coins.png|link=]] 6,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 10,300<br />[[File:icon_population.png|link=]] 340<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 4x3<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 03:50:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_marble.png|25px|link=]] Alabastro<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_marble.png|25px|link=]] Alabastro en Bruto ||
 |-
-|[[File:G_SS_EarlyMiddleAge_Beekeeper.png|200px]]<br />[[Beekeeper]]||[[File:icon_coins.png]] 6,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 10,300<br />[[File:icon_population.png]] 340<br /><br />[[File:icon_size.png]] 3x3<br />[[File:icon_clock.png]] 03:50:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_honey.png|25px]] Honey<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_honey.png|25px]] Raw Honey ||
+|[[File:G_SS_EarlyMiddleAge_Beekeeper.png|200px|link=]]<br />Apicultor||[[File:icon_coins.png|link=]] 6,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 10,300<br />[[File:icon_population.png|link=]] 340<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 3x3<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 03:50:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_honey.png|25px|link=]] Miel<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_honey.png|25px|link=]] Panal ||
 |-
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#2f8e8e;"|High Middle Age
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#2f8e8e;"|Plena Edad Media
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#2f8e8e;"|Requires
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#2f8e8e;"|Requiere
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#2f8e8e;"|Goods
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#2f8e8e;"|Bienes
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#2f8e8e;"|Bonus
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#2f8e8e;"|Bonif.
 |-
-|[[File:G_SS_HighMiddleAge_Brickworks.png|200px]]<br />[[Brickworks]]||[[File:icon_coins.png]] 14,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 27,000<br />[[File:icon_population.png]] 460<br /><br />[[File:icon_size.png]] 4x3<br />[[File:icon_clock.png]] 07:30:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_brick.png|25px]] Brick<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_brick.png|25px]] Raw Brick ||
+|[[File:G_SS_HighMiddleAge_Brickworks.png|200px|link=]]<br />Fábrica de ladrillos||[[File:icon_coins.png|link=]] 14,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 27,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 460<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 4x3<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 07:30:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_brick.png|25px|link=]] Ladrillo<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_brick.png|25px|link=]] Arcilla ||
 |-
-|[[File:G_SS_HighMiddleAge_Herbs.png|200px]]<br />[[Herb Merchant]]||[[File:icon_coins.png]] 14,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 27,000<br />[[File:icon_population.png]] 460<br /><br />[[File:icon_size.png]] 4x3<br />[[File:icon_clock.png]] 07:30:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_herbs.png|25px]] Dried Herbs<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_herbs.png|25px]] Raw Dried Herbs ||
+|[[File:G_SS_HighMiddleAge_Herbs.png|200px|link=]]<br />Mercader de hierbas||[[File:icon_coins.png|link=]] 14,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 27,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 460<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 4x3<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 07:30:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_herbs.png|25px|link=]] Hierbas Secas<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_herbs.png|25px|link=]] Hierbas ||
 |-
-|[[File:G_SS_HighMiddleAge_Ropery.png|200px]]<br />[[Ropery]]||[[File:icon_coins.png]] 14,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 27,000<br />[[File:icon_population.png]] 460<br /><br />[[File:icon_size.png]] 3x2<br />[[File:icon_clock.png]] 07:30:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_ropes.png|25px]] Ropes<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_ropes.png|25px]] Raw Ropes ||
+|[[File:G_SS_HighMiddleAge_Ropery.png|200px|link=]]<br />Cordelería||[[File:icon_coins.png|link=]] 14,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 27,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 460<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 3x2<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 07:30:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_ropes.png|25px|link=]] Cuerda<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_ropes.png|25px|link=]] Cáñamo ||
 |-
-|[[File:G_SS_HighMiddleAge_Saltworks.png|200px]]<br />[[Saltworks]]||[[File:icon_coins.png]] 14,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 27,000<br />[[File:icon_population.png]] 460<br /><br />[[File:icon_size.png]] 3x4<br />[[File:icon_clock.png]] 07:30:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_salt.png|25px]] Salt<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_salt.png|25px]] Raw Salt ||
+|[[File:G_SS_HighMiddleAge_Saltworks.png|200px|link=]]<br />Salinas||[[File:icon_coins.png|link=]] 14,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 27,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 460<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 3x4<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 07:30:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_salt.png|25px|link=]] Sal<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_salt.png|25px|link=]] Sal no refinada ||
 |-
-|[[File:G_SS_HighMiddleAge_GlassblowingWorkshop.png|200px]]<br />[[Glassblower]]||[[File:icon_coins.png]] 14,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 27,000<br />[[File:icon_population.png]] 460<br /><br />[[File:icon_size.png]] 4x3<br />[[File:icon_clock.png]] 07:30:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_glass.png|25px]] Glass<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_glass.png|25px]] Raw Glass ||
+|[[File:G_SS_HighMiddleAge_GlassblowingWorkshop.png|200px|link=]]<br />Soplador de vidrio||[[File:icon_coins.png|link=]] 14,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 27,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 460<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 4x3<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 07:30:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_glass.png|25px|link=]] Vidrio<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_glass.png|25px|link=]] Cuarzo ||
 |-
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#7f4285;"|Late Middle Age
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#7f4285;"|Baja/Finales Edad Media
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#7f4285;"|Requires
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#7f4285;"|Requiere
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#7f4285;"|Goods
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#7f4285;"|Bienes
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#7f4285;"|Bonus
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#7f4285;"|Bonif.
 |-
-|[[File:G_SS_LateMiddleAge_Gunpowder.png|200px]]<br />[[Gunpowder Manufactory]]||[[File:icon_coins.png]] 27,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 54,000<br />[[File:icon_population.png]] 580<br /><br />[[File:icon_size.png]] 3x3<br />[[File:icon_clock.png]] 11:20:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_gunpowder.png|25px]] Gunpowder<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_gunpowder.png|25px]] Raw Gunpowder ||
+|[[File:G_SS_LateMiddleAge_Gunpowder.png|200px|link=]]<br />Fábrica de pólvora||[[File:icon_coins.png|link=]] 27,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 54,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 580<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 3x3<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 11:20:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_gunpowder.png|25px|link=]] Pólvora<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_gunpowder.png|25px|link=]] Bloques de Azufre ||
 |-
-|[[File:G_SS_LateMiddleAge_Talc.png|200px]]<br />[[Talc Cutter]]||[[File:icon_coins.png]] 27,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 54,000<br />[[File:icon_population.png]] 580<br /><br />[[File:icon_size.png]] 3x3<br />[[File:icon_clock.png]] 11:20:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_talc.png|25px]] Talc Powder<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_talc.png|25px]] Raw Talc Powder ||
+|[[File:G_SS_LateMiddleAge_Talc.png|200px|link=]]<br />Cortador de talco||[[File:icon_coins.png|link=]] 27,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 54,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 580<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 3x3<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 11:20:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_talc.png|25px|link=]] Talco en Polvo<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_talc.png|25px|link=]] Esteatita ||
 |-
-|[[File:G_SS_LateMiddleAge_Metalfoundry.png|200px]]<br />[[Brass Foundry]]||[[File:icon_coins.png]] 27,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 54,000<br />[[File:icon_population.png]] 580<br /><br />[[File:icon_size.png]] 4x4<br />[[File:icon_clock.png]] 11:20:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_brass.png|25px]] Brass<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_brass.png|25px]] Raw Brass ||
+|[[File:G_SS_LateMiddleAge_Metalfoundry.png|200px|link=]]<br />Fundición de latón||[[File:icon_coins.png|link=]] 27,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 54,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 580<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 4x4<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 11:20:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_brass.png|25px|link=]] Latón<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_brass.png|25px|link=]] Mineral de Zinc ||
 |-
-|[[File:G_SS_LateMiddleAge_Silkweaver.png|200px]]<br />[[Silk Weaver]]||[[File:icon_coins.png]] 27,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 54,000<br />[[File:icon_population.png]] 580<br /><br />[[File:icon_size.png]] 3x3<br />[[File:icon_clock.png]] 11:20:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_silk.png|25px]] Silk<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_silk.png|25px]] Raw Silk ||
+|[[File:G_SS_LateMiddleAge_Silkweaver.png|200px|link=]]<br />Taller de seda||[[File:icon_coins.png|link=]] 27,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 54,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 580<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 3x3<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 11:20:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_silk.png|25px|link=]] Seda<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_silk.png|25px|link=]] Capullos ||
 |-
-|[[File:G_SS_LateMiddleAge_Stonecarver.png|200px]]<br />[[Basalt Mason]]||[[File:icon_coins.png]] 27,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 54,000<br />[[File:icon_population.png]] 580<br /><br />[[File:icon_size.png]] 4x4<br />[[File:icon_clock.png]] 11:20:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_basalt.png|25px]] Basalt<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_basalt.png|25px]] Raw Basalt ||
+|[[File:G_SS_LateMiddleAge_Stonecarver.png|200px|link=]]<br />Albañil de basalto||[[File:icon_coins.png|link=]] 27,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 54,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 580<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 4x4<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 11:20:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_basalt.png|25px|link=]] Basalto<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_basalt.png|25px|link=]] Roca de Basalto ||
 |-
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#ce6404;"|Colonial Age
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#ce6404;"|Edad Colonial
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#ce6404;"|Requires
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#ce6404;"|Requiere
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#ce6404;"|Goods
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#ce6404;"|Bienes
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#ce6404;"|Bonus
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#ce6404;"|Bonif.
 |-
-|[[File:G_SS_ColonialAge_Papermill.png|200px]]<br />[[Paper Mill]]||[[File:icon_coins.png]] 37,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 79,000<br />[[File:icon_population.png]] 720<br /><br />[[File:icon_size.png]] 2x3<br />[[File:icon_clock.png]] 13:30:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_paper.png|25px]] Paper<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_paper.png|25px]] Raw Paper ||
+|[[File:G_SS_ColonialAge_Papermill.png|200px|link=]]<br />Papelera||[[File:icon_coins.png|link=]] 37,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 79,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 720<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 2x3<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 13:30:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_paper.png|25px|link=]] Papel<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_paper.png|25px|link=]] Madera de Abeto ||
 |-
-|[[File:G_SS_ColonialAge_CoffeeRoaster.png|200px]]<br />[[Coffee Roaster]]||[[File:icon_coins.png]] 37,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 79,000<br />[[File:icon_population.png]] 720<br /><br />[[File:icon_size.png]] 3x3<br />[[File:icon_clock.png]] 13:30:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_coffee.png|25px]] Coffee<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_coffee.png|25px]] Raw Coffee ||
+|[[File:G_SS_ColonialAge_CoffeeRoaster.png|200px|link=]]<br />Tostador de café||[[File:icon_coins.png|link=]] 37,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 79,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 720<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 3x3<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 13:30:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_coffee.png|25px|link=]] Café<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_coffee.png|25px|link=]] Granos de Café ||
 |-
-|[[File:G_SS_ColonialAge_Wiremill.png|200px]]<br />[[Wire Mill]]||[[File:icon_coins.png]] 37,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 79,000<br />[[File:icon_population.png]] 720<br /><br />[[File:icon_size.png]] 3x3<br />[[File:icon_clock.png]] 13:30:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_wire.png|25px]] Wire<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_wire.png|25px]] Raw Wire ||
+|[[File:G_SS_ColonialAge_Wiremill.png|200px|link=]]<br />Fábrica de alambre||[[File:icon_coins.png|link=]] 37,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 79,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 720<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 3x3<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 13:30:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_wire.png|25px|link=]] Alambre<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_wire.png|25px|link=]] Mineral de Níquel ||
 |-
-|[[File:G_SS_ColonialAge_PorcelainManufactory.png|200px]]<br />[[Porcelain Manufactory]]||[[File:icon_coins.png]] 37,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 79,000<br />[[File:icon_population.png]] 720<br /><br />[[File:icon_size.png]] 4x4<br />[[File:icon_clock.png]] 13:30:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_porcelain.png|25px]] Porcelain<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_porcelain.png|25px]] Raw Porcelain ||
+|[[File:G_SS_ColonialAge_PorcelainManufactory.png|200px|link=]]<br />Fábrica de porcelana||[[File:icon_coins.png|link=]] 37,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 79,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 720<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 4x4<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 13:30:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_porcelain.png|25px|link=]] Porcelana<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_porcelain.png|25px|link=]] Arcilla de Caolín ||
 |-
-|[[File:G_SS_ColonialAge_TarKiln.png|200px]]<br />[[Tar Kiln]]||[[File:icon_coins.png]] 37,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 79,000<br />[[File:icon_population.png]] 720<br /><br />[[File:icon_size.png]] 3x5<br />[[File:icon_clock.png]] 13:30:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_tar.png|25px]] Tar<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_tar.png|25px]] Raw Tar ||
+|[[File:G_SS_ColonialAge_TarKiln.png|200px|link=]]<br />Horno de brea||[[File:icon_coins.png|link=]] 37,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 79,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 720<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 3x5<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 13:30:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_tar.png|25px|link=]] Brea<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_tar.png|25px|link=]] Madera de Pino ||
 |-
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#a72926;"|Industrial Age
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#a72926;"|Edad Industrial
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#a72926;"|Requires
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#a72926;"|Requiere
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#a72926;"|Goods
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#a72926;"|Bienes
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#a72926;"|Bonus
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#a72926;"|Bonif.
 |-
-|[[File:G_SS_IndustrialAge_GoodProduction1.png|200px]]<br />[[Rubber Plant]]||[[File:icon_coins.png]] 45,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 102,000<br />[[File:icon_population.png]] 1,020<br /><br />[[File:icon_size.png]] 5x3<br />[[File:icon_clock.png]] 14:30:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_rubber.png|25px]] Rubber<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_rubber.png|25px]] Raw Rubber ||
+|[[File:G_SS_IndustrialAge_GoodProduction1.png|200px|link=]]<br />Planta de caucho||[[File:icon_coins.png|link=]] 45,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 102,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 1,020<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 5x3<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 14:30:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_rubber.png|25px|link=]] Caucho<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_rubber.png|25px|link=]] Látex ||
 |-
-|[[File:G_SS_IndustrialAge_GoodProduction2.png|200px]]<br />[[Coke Oven]]||[[File:icon_coins.png]] 45,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 102,000<br />[[File:icon_population.png]] 1,020<br /><br />[[File:icon_size.png]] 4x5<br />[[File:icon_clock.png]] 14:30:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_coke.png|25px]] Coke<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_coke.png|25px]] Raw Coke ||
+|[[File:G_SS_IndustrialAge_GoodProduction2.png|200px|link=]]<br />Horno de coque||[[File:icon_coins.png|link=]] 45,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 102,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 1,020<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 4x5<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 14:30:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_coke.png|25px|link=]] Coque<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_coke.png|25px|link=]] Carbón ||
 |-
-|[[File:G_SS_IndustrialAge_GoodProduction3.png|200px]]<br />[[Textile Mill]]||[[File:icon_coins.png]] 45,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 102,000<br />[[File:icon_population.png]] 1,020<br /><br />[[File:icon_size.png]] 3x4<br />[[File:icon_clock.png]] 14:30:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_textiles.png|25px]] Textiles<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_textiles.png|25px]] Raw Textiles ||
+|[[File:G_SS_IndustrialAge_GoodProduction3.png|200px|link=]]<br />Fábrica textil||[[File:icon_coins.png|link=]] 45,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 102,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 1,020<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 3x4<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 14:30:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_textiles.png|25px|link=]] Tejidos<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_textiles.png|25px|link=]] Algodón ||
 |-
-|[[File:G_SS_IndustrialAge_GoodProduction4.png|200px]]<br />[[Whaling Station]]||[[File:icon_coins.png]] 45,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 102,000<br />[[File:icon_population.png]] 1,020<br /><br />[[File:icon_size.png]] 4x3<br />[[File:icon_clock.png]] 14:30:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_whaleoil.png|25px]] Whale Oil<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_whaleoil.png|25px]] Raw Whale Oil ||
+|[[File:G_SS_IndustrialAge_GoodProduction4.png|200px|link=]]<br />Estación ballenera||[[File:icon_coins.png|link=]] 45,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 102,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 1,020<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 4x3<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 14:30:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_whaleoil.png|25px|link=]] Aceite de Ballena<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_whaleoil.png|25px|link=]] Ballena ||
 |-
-|[[File:G_SS_IndustrialAge_GoodProduction5.png|200px]]<br />[[Fertilizer Plant]]||[[File:icon_coins.png]] 45,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 102,000<br />[[File:icon_population.png]] 1,020<br /><br />[[File:icon_size.png]] 4x5<br />[[File:icon_clock.png]] 14:30:00<br />[[File:Road_Single.png]] Road||<u>Producing</u><br />[[File:fine_fertilizer.png|25px]] Fertilizer<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_fertilizer.png|25px]] Raw Fertilizer ||
+|[[File:G_SS_IndustrialAge_GoodProduction5.png|200px|link=]]<br />Planta de fertilizantes||[[File:icon_coins.png|link=]] 45,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 102,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 1,020<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 4x5<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 14:30:00<br />[[File:Road_Single.png|link=]] Camino||<u>Produce</u><br />[[File:fine_fertilizer.png|25px|link=]] Fertilizante<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_fertilizer.png|25px|link=]] Guano ||
 |-
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#b6895b;"|Progressive Era
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#b6895b;"|Edad del Progreso
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#b6895b;"|Requires
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#b6895b;"|Requiere
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#b6895b;"|Goods
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#b6895b;"|Bienes
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#b6895b;"|Bonus
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#b6895b;"|Bonif.
 |-
-|[[File:G_SS_ProgressiveEra_GoodProduction1.png|200px]]<br />[[Asbestos Factory]]||[[File:icon_coins.png]] 54,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 129,000<br />[[File:icon_population.png]] 1,200<br /><br />[[File:icon_size.png]] 5x5<br />[[File:icon_clock.png]] 14:50:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_asbestos.png|25px]] Asbestos<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_asbestos.png|25px]] Raw Asbestos ||
+|[[File:G_SS_ProgressiveEra_GoodProduction1.png|200px|link=]]<br />Fábrica de asbesto||[[File:icon_coins.png|link=]] 54,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 129,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 1,200<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 5x5<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 14:50:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_asbestos.png|25px|link=]] Asbesto<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_asbestos.png|25px|link=]] Mineral de Asbesto ||
 |-
-|[[File:G_SS_ProgressiveEra_GoodProduction2.png|200px]]<br />[[Oil Refinery]]||[[File:icon_coins.png]] 54,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 129,000<br />[[File:icon_population.png]] 1,200<br /><br />[[File:icon_size.png]] 7x4<br />[[File:icon_clock.png]] 14:50:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_petroleum.png|25px]] Gasoline<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_petroleum.png|25px]] Raw Gasoline ||
+|[[File:G_SS_ProgressiveEra_GoodProduction2.png|200px|link=]]<br />Refinería de petróleo||[[File:icon_coins.png|link=]] 54,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 129,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 1,200<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 7x4<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 14:50:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_petroleum.png|25px|link=]] Gasolina<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_petroleum.png|25px|link=]] Crudo ||
 |-
-|[[File:G_SS_ProgressiveEra_GoodProduction3.png|200px]]<br />[[Machine Workshop]]||[[File:icon_coins.png]] 54,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 129,000<br />[[File:icon_population.png]] 1,200<br /><br />[[File:icon_size.png]] 6x4<br />[[File:icon_clock.png]] 14:50:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_machineparts.png|25px]] Machine Parts<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_machineparts.png|25px]] Raw Machine Parts ||
+|[[File:G_SS_ProgressiveEra_GoodProduction3.png|200px|link=]]<br />Taller de máquinas||[[File:icon_coins.png|link=]] 54,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 129,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 1,200<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 6x4<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 14:50:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_machineparts.png|25px|link=]] Piezas de Máquina<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_machineparts.png|25px|link=]] Mineral de Tungsteno ||
 |-
-|[[File:G_SS_ProgressiveEra_GoodProduction4.png|200px]]<br />[[Tinning Plant]]||[[File:icon_coins.png]] 54,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 129,000<br />[[File:icon_population.png]] 1,200<br /><br />[[File:icon_size.png]] 3x6<br />[[File:icon_clock.png]] 14:50:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_tinplate.png|25px]] Tinplate<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_tinplate.png|25px]] Raw Tinplate ||
+|[[File:G_SS_ProgressiveEra_GoodProduction4.png|200px|link=]]<br />Fábrica de estañado||[[File:icon_coins.png|link=]] 54,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 129,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 1,200<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 3x6<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 14:50:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_tinplate.png|25px|link=]] Estaño<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_tinplate.png|25px|link=]] Mineral de Estaño ||
 |-
-|[[File:G_SS_ProgressiveEra_GoodProduction5.png|200px]]<br />[[Explosives Factory]]||[[File:icon_coins.png]] 54,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 129,000<br />[[File:icon_population.png]] 1,200<br /><br />[[File:icon_size.png]] 4x5<br />[[File:icon_clock.png]] 14:50:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_explosives.png|25px]] Explosives<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_explosives.png|25px]] Raw Explosives ||
+|[[File:G_SS_ProgressiveEra_GoodProduction5.png|200px|link=]]<br />Fábrica de explosivos||[[File:icon_coins.png|link=]] 54,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 129,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 1,200<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 4x5<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 14:50:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_explosives.png|25px|link=]] Explosivos<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_explosives.png|25px|link=]] Diatomita ||
 |-
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#465d88;"|Modern Era
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#465d88;"|Edad Moderna
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#465d88;"|Requires
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#465d88;"|Requiere
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#465d88;"|Goods
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#465d88;"|Bienes
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#465d88;"|Bonus
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#465d88;"|Bonif.
 |-
-|[[File:G_SS_ModernEra_GoodProduction1.png|200px]]<br />[[Concrete Plant]]||[[File:icon_coins.png]] 66,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 155,000<br />[[File:icon_population.png]] 1,360<br /><br />[[File:icon_size.png]] 5x6<br />[[File:icon_clock.png]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_ferroconcrete.png|25px]] Ferroconcrete<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_sandstone.png|25px]] Raw Stone<br />[[File:fine_wire.png|25px]] Wire||
+|[[File:G_SS_ModernEra_GoodProduction1.png|200px|link=]]<br />Fábrica de hormigón||[[File:icon_coins.png|link=]] 66,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 155,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 1,360<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 5x6<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_ferroconcrete.png|25px|link=]] Hormigón Armado<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_sandstone.png|25px|link=]] Roca<br />[[File:fine_wire.png|25px|link=]] Alambre||
 |-
-|[[File:G_SS_ModernEra_GoodProduction2.png|200px]]<br />[[Packaging Factory]]||[[File:icon_coins.png]] 66,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 155,000<br />[[File:icon_population.png]] 1,360<br /><br />[[File:icon_size.png]] 7x4<br />[[File:icon_clock.png]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_packaging.png|25px]] Packaging<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_cypress.png|25px]] Raw Lumber<br />[[File:fine_paper.png|25px]] Paper||
+|[[File:G_SS_ModernEra_GoodProduction2.png|200px|link=]]<br />Fábrica de embalajes||[[File:icon_coins.png|link=]] 66,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 155,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 1,360<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 7x4<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_packaging.png|25px|link=]] Embalaje<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_cypress.png|25px|link=]] Árbol<br />[[File:fine_paper.png|25px|link=]] Papel||
 |-
-|[[File:G_SS_ModernEra_GoodProduction3.png|200px]]<br />[[Flavor Laboratory]]||[[File:icon_coins.png]] 66,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 155,000<br />[[File:icon_population.png]] 1,360<br /><br />[[File:icon_size.png]] 6x4<br />[[File:icon_clock.png]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_flavorants.png|25px]] Flavorants<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_dye.png|25px]] Raw Dye<br />[[File:fine_tar.png|25px]] Tar||
+|[[File:G_SS_ModernEra_GoodProduction3.png|200px|link=]]<br />Laboratorio de esencias saborizantes||[[File:icon_coins.png|link=]] 66,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 155,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 1,360<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 6x4<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_flavorants.png|25px|link=]] Saborizantes<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_dye.png|25px|link=]] Flor<br />[[File:fine_tar.png|25px|link=]] Brea||
 |-
-|[[File:G_SS_ModernEra_GoodProduction4.png|200px]]<br />[[Construction Warehouse]]||[[File:icon_coins.png]] 66,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 155,000<br />[[File:icon_population.png]] 1,360<br /><br />[[File:icon_size.png]] 5x5<br />[[File:icon_clock.png]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_luxury_materials.png|25px]] Luxury Materials<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_alabaster.png|25px]] Raw Marble<br />[[File:fine_porcelain.png|25px]] Porcelain||
+|[[File:G_SS_ModernEra_GoodProduction4.png|200px|link=]]<br />Almacén de construcción||[[File:icon_coins.png|link=]] 66,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 155,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 1,360<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 5x5<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_luxury_materials.png|25px|link=]] Materiales de Lujo<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_alabaster.png|25px|link=]] Roca de Mármol<br />[[File:fine_porcelain.png|25px|link=]] Porcelana||
 |-
-|[[File:G_SS_ModernEra_GoodProduction5.png|200px]]<br />[[Food Processing Plant]]||[[File:icon_coins.png]] 66,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 155,000<br />[[File:icon_population.png]] 1,360<br /><br />[[File:icon_size.png]] 4x6<br />[[File:icon_clock.png]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_convenience_food.png|25px]] Convenience Food<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_wine.png|25px]] Raw Wine<br />[[File:fine_coffee.png|25px]] Coffee||
+|[[File:G_SS_ModernEra_GoodProduction5.png|200px|link=]]<br />Planta de procesamiento de alimentos||[[File:icon_coins.png|link=]] 66,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 155,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 1,360<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 4x6<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_convenience_food.png|25px|link=]] Comida Rápida<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_wine.png|25px|link=]] Uvas<br />[[File:fine_coffee.png|25px|link=]] Café||
 |-
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#8d9292;"|PostModern Era
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#8d9292;"|Edad PostModerna
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#8d9292;"|Requires
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#8d9292;"|Requiere
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#8d9292;"|Goods
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#8d9292;"|Bienes
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#8d9292;"|Bonus
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#8d9292;"|Bonif.
 |-
-|[[File:G_SS_PostModernEra_GoodProduction1.png|200px]]<br />[[Tree Nursery]]||[[File:icon_coins.png]] 79,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 185,000<br />[[File:icon_population.png]] 1,530<br /><br />[[File:icon_size.png]] 6x4<br />[[File:icon_clock.png]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_renewable_resources.png|25px]] Renewable Resources<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_ebony.png|25px]] Raw Ebony<br />[[File:fine_fertilizer.png|25px]] Fertilizer||
+|[[File:G_SS_PostModernEra_GoodProduction1.png|200px|link=]]<br />Vivero||[[File:icon_coins.png|link=]] 79,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 185,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 1,530<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 6x4<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_renewable_resources.png|25px|link=]] Recursos Renovables<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_ebony.png|25px|link=]] Árbol de Ébano<br />[[File:fine_fertilizer.png|25px|link=]] Fertilizante||
 |-
-|[[File:G_SS_PostModernEra_GoodProduction2.png|200px]]<br />[[Steel Plant]]||[[File:icon_coins.png]] 79,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 185,000<br />[[File:icon_population.png]] 1,530<br /><br />[[File:icon_size.png]] 6x5<br />[[File:icon_clock.png]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_steel.png|25px]] Steel<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_lead.png|25px]] Raw Iron<br />[[File:fine_coke.png|25px]] Coke||
+|[[File:G_SS_PostModernEra_GoodProduction2.png|200px|link=]]<br />Planta siderúrgica||[[File:icon_coins.png|link=]] 79,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 185,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 1,530<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 6x5<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_steel.png|25px|link=]] Acero<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_lead.png|25px|link=]] Mineral de Hierro<br />[[File:fine_coke.png|25px|link=]] Coque||
 |-
-|[[File:G_SS_PostModernEra_GoodProduction3.png|200px]]<br />[[Semiconductors Factory]]||[[File:icon_coins.png]] 79,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 185,000<br />[[File:icon_population.png]] 1,530<br /><br />[[File:icon_size.png]] 4x6<br />[[File:icon_clock.png]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_semiconductors.png|25px]] Semiconductors<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_gems.png|25px]] Raw Jewelry<br />[[File:fine_rubber.png|25px]] Rubber||
+|[[File:G_SS_PostModernEra_GoodProduction3.png|200px|link=]]<br />Fábrica de semiconductores||[[File:icon_coins.png|link=]] 79,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 185,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 1,530<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 4x6<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_semiconductors.png|25px|link=]] Semiconductores<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_gems.png|25px|link=]] Gema<br />[[File:fine_rubber.png|25px|link=]] Caucho||
 |-
-|[[File:G_SS_PostModernEra_GoodProduction4.png|200px]]<br />[[Industrial Filter Factory]]||[[File:icon_coins.png]] 79,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 185,000<br />[[File:icon_population.png]] 1,530<br /><br />[[File:icon_size.png]] 4x7<br />[[File:icon_clock.png]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_filters.png|25px]] Industrial Filters<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_limestone.png|25px]] Raw Limestone<br />[[File:fine_textiles.png|25px]] Textiles||
+|[[File:G_SS_PostModernEra_GoodProduction4.png|200px|link=]]<br />Fábrica de Filtros Industriales||[[File:icon_coins.png|link=]] 79,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 185,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 1,530<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 4x7<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_filters.png|25px|link=]] Filtros Industriales<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_limestone.png|25px|link=]] Roca de Piedra Caliza<br />[[File:fine_textiles.png|25px|link=]] Tejidos||
 |-
-|[[File:G_SS_PostModernEra_GoodProduction5.png|200px]]<br />[[Genetics Research Lab]]||[[File:icon_coins.png]] 79,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 185,000<br />[[File:icon_population.png]] 1,530<br /><br />[[File:icon_size.png]] 7x4<br />[[File:icon_clock.png]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_dna_data.png|25px]] Genome Data<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_cloth.png|25px]] Raw Cloth<br />[[File:fine_whaleoil.png|25px]] Whale Oil||
+|[[File:G_SS_PostModernEra_GoodProduction5.png|200px|link=]]<br />Laboratorio de Investigación Genética||[[File:icon_coins.png|link=]] 79,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 185,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 1,530<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 7x4<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_dna_data.png|25px|link=]] Dato de Genoma<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_cloth.png|25px|link=]] Lana<br />[[File:fine_whaleoil.png|25px|link=]] Aceite de Ballena||
 |-
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#ce654a;"|Contemporary Era
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#ce654a;"|Edad Contemporánea
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#ce654a;"|Requires
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#ce654a;"|Requiere
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#ce654a;"|Goods
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#ce654a;"|Bienes
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#ce654a;"|Bonus
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#ce654a;"|Bonif.
 |-
-|[[File:G_SS_ContemporaryEra_Goods1.png|200px]]<br />[[LNG Plant]]||[[File:icon_coins.png]] 120,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 278,000<br />[[File:icon_population.png]] 1,480<br /><br />[[File:icon_size.png]] 6x5<br />[[File:icon_clock.png]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_gas.png|25px]] Gas<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_granite.png|25px]] Raw Granite<br />[[File:fine_explosives.png|25px]] Explosives||[[File:icon_happiness.png]] <span style="color: red">-350</span>
+|[[File:G_SS_ContemporaryEra_Bienes1.png|200px|link=]]<br />Planta de GNL||[[File:icon_coins.png|link=]] 120,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 278,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 1,480<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 6x5<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_gas.png|25px|link=]] Gas<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_granite.png|25px|link=]] Roca de Granito<br />[[File:fine_explosives.png|25px|link=]] Explosivos||[[File:icon_happiness.png|link=]] <span style="color: red">-350</span>
 |-
-|[[File:G_SS_ContemporaryEra_Goods2.png|200px]]<br />[[Magnet Factory]]||[[File:icon_coins.png]] 120,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 278,000<br />[[File:icon_population.png]] 2,180<br /><br />[[File:icon_size.png]] 5x5<br />[[File:icon_clock.png]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_electromagnets.png|25px]] Electromagnets<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_bronze.png|25px]] Raw Copper<br />[[File:fine_tinplate.png|25px]] Tinplate||
+|[[File:G_SS_ContemporaryEra_Bienes2.png|200px|link=]]<br />Fábrica de imanes||[[File:icon_coins.png|link=]] 120,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 278,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 2,180<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 5x5<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_electromagnets.png|25px|link=]] Electroimanes<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_bronze.png|25px|link=]] Mineral de Cobre<br />[[File:fine_tinplate.png|25px|link=]] Estaño||
 |-
-|[[File:G_SS_ContemporaryEra_Goods3.png|200px]]<br />[[Bionics Research Lab]]||[[File:icon_coins.png]] 120,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 278,000<br />[[File:icon_population.png]] 2,790<br /><br />[[File:icon_size.png]] 6x4<br />[[File:icon_clock.png]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_bionics.png|25px]] Bionics Data<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_honey.png|25px]] Raw Honey<br />[[File:fine_asbestos.png|25px]] Asbestos||[[File:icon_happiness.png]] 300
+|[[File:G_SS_ContemporaryEra_Bienes3.png|200px|link=]]<br />Laboratorio de investigación biónica||[[File:icon_coins.png|link=]] 120,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 278,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 2,790<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 6x4<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_bionics.png|25px|link=]] Datos de Biónica<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_honey.png|25px|link=]] Panal<br />[[File:fine_asbestos.png|25px|link=]] Asbesto||[[File:icon_happiness.png|link=]] 300
 |-
-|[[File:G_SS_ContemporaryEra_Goods4.png|200px]]<br />[[Plastics Plant]]||[[File:icon_coins.png]] 120,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 278,000<br />[[File:icon_population.png]] 1,980<br /><br />[[File:icon_size.png]] 4x6<br />[[File:icon_clock.png]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_plastics.png|25px]] Plastics<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_marble.png|25px]] Raw Alabaster<br />[[File:fine_petroleum.png|25px]] Gasoline||[[File:icon_happiness.png]] <span style="color: red">-100</span>
+|[[File:G_SS_ContemporaryEra_Bienes4.png|200px|link=]]<br />Planta de plásticos||[[File:icon_coins.png|link=]] 120,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 278,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 1,980<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 4x6<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_plastics.png|25px|link=]] Plásticos<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_marble.png|25px|link=]] Alabastro en Bruto<br />[[File:fine_petroleum.png|25px|link=]] Gasolina||[[File:icon_happiness.png|link=]] <span style="color: red">-100</span>
 |-
-|[[File:G_SS_ContemporaryEra_Goods5.png|200px]]<br />[[Robotics Factory]]||[[File:icon_coins.png]] 120,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 278,000<br />[[File:icon_population.png]] 2,480<br /><br />[[File:icon_size.png]] 4x7<br />[[File:icon_clock.png]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_robots.png|25px]] Robots<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_gold.png|25px]] Raw Gold<br />[[File:fine_machineparts.png|25px]] Machine Parts||[[File:icon_happiness.png]] 150
+|[[File:G_SS_ContemporaryEra_Bienes5.png|200px|link=]]<br />Fábrica de robots||[[File:icon_coins.png|link=]] 120,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 278,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 2,480<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 4x7<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_robots.png|25px|link=]] Robots<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_gold.png|25px|link=]] Pepitas de Oro<br />[[File:fine_machineparts.png|25px|link=]] Piezas de Máquinas||[[File:icon_happiness.png|link=]] 150
 |-
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#22272c;"|Tomorrow Era
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#22272c;"|Era del Mañana
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#22272c;"|Requires
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#22272c;"|Requiere
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#22272c;"|Goods
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#22272c;"|Bienes
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#22272c;"|Bonus
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#22272c;"|Bonif.
 |-
-|[[File:G_SS_TomorrowEra_Goods1.png|200px]]<br />[[Translucent Concrete Plant]]||[[File:icon_coins.png]] 153,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 353,000<br />[[File:icon_population.png]] 2,180<br /><br />[[File:icon_size.png]] 5x4<br />[[File:icon_clock.png]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_translucent_concrete.png|25px]] Translucent Concrete<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_glass.png|25px]] Raw Glass<br />[[File:fine_ferroconcrete.png|25px]] Ferroconcrete||
+|[[File:G_SS_TomorrowEra_Bienes1.png|200px|link=]]<br />Fábrica de Hormigón translúcido||[[File:icon_coins.png|link=]] 153,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 353,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 2,180<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 5x4<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_translucent_concrete.png|25px|link=]] Hormigón Traslúcido<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_glass.png|25px|link=]] Cuarzo<br />[[File:fine_ferroconcrete.png|25px|link=]] Hormigón Armado||
 |-
-|[[File:G_SS_TomorrowEra_Goods2.png|200px]]<br />[[Smart Materials Factory]]||[[File:icon_coins.png]] 153,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 353,000<br />[[File:icon_population.png]] 3,180<br /><br />[[File:icon_size.png]] 5x5<br />[[File:icon_clock.png]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_smart_materials.png|25px]] Smart Materials<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_brick.png|25px]] Raw Brick<br />[[File:fine_luxury_materials.png|25px]] Luxury Materials||[[File:icon_happiness.png]] 500
+|[[File:G_SS_TomorrowEra_Bienes2.png|200px|link=]]<br />Fábrica de materiales inteligentes||[[File:icon_coins.png|link=]] 153,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 353,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 3,180<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 5x5<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_smart_materials.png|25px|link=]] Materiales Inteligentes<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_brick.png|25px|link=]] Arcilla<br />[[File:fine_luxury_materials.png|25px|link=]] Materiales de Lujo||[[File:icon_happiness.png|link=]] 500
 |-
-|[[File:G_SS_TomorrowEra_Goods3.png|200px]]<br />[[Papercrete Factory]]||[[File:icon_coins.png]] 153,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 353,000<br />[[File:icon_population.png]] 2,980<br /><br />[[File:icon_size.png]] 4x4<br />[[File:icon_clock.png]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_papercrete.png|25px]] Papercrete<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_ropes.png|25px]] Raw Ropes<br />[[File:fine_packaging.png|25px]] Packaging||[[File:icon_happiness.png]] 400
+|[[File:G_SS_TomorrowEra_Bienes3.png|200px|link=]]<br />Fábrica de hormigón de papel||[[File:icon_coins.png|link=]] 153,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 353,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 2,980<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 4x4<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_papercrete.png|25px|link=]] Hormigón de Papel<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_ropes.png|25px|link=]] Cáñamo<br />[[File:fine_packaging.png|25px|link=]] Embalaje||[[File:icon_happiness.png|link=]] 400
 |-
-|[[File:G_SS_TomorrowEra_Goods4.png|200px]]<br />[[Preservatives Factory]]||[[File:icon_coins.png]] 153,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 353,000<br />[[File:icon_population.png]] 2,180<br /><br />[[File:icon_size.png]] 4x5<br />[[File:icon_clock.png]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_preservatives.png|25px]] Preservatives<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_salt.png|25px]] Raw Salt<br />[[File:fine_flavorants.png|25px]] Flavorants||
+|[[File:G_SS_TomorrowEra_Bienes4.png|200px|link=]]<br />Fábrica de Conservantes||[[File:icon_coins.png|link=]] 153,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 353,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 2,180<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 4x5<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_preservatives.png|25px|link=]] Conservantes<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_salt.png|25px|link=]] Sal no refinada<br />[[File:fine_flavorants.png|25px|link=]] Savorizantes||
 |-
-|[[File:G_SS_TomorrowEra_Goods5.png|200px]]<br />[[Nutrition Research Lab]]||[[File:icon_coins.png]] 153,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 353,000<br />[[File:icon_population.png]] 1,780<br /><br />[[File:icon_size.png]] 5x3<br />[[File:icon_clock.png]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_nutrition_research.png|25px]] Nutrition Research<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_herbs.png|25px]] Raw Dried Herbs<br />[[File:fine_convenience_food.png|25px]] Convenience Food||[[File:icon_happiness.png]] <span style="color: red">-200</span>
+|[[File:G_SS_TomorrowEra_Bienes5.png|200px|link=]]<br />Laboratorio de Investigación de Nutrición||[[File:icon_coins.png|link=]] 153,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 353,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 1,780<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 5x3<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_nutrition_research.png|25px|link=]] Investigación de Nutrición<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_herbs.png|25px|link=]] Hierbas<br />[[File:fine_convenience_food.png|25px|link=]] Comida Rápida||[[File:icon_happiness.png|link=]] <span style="color: red">-200</span>
 |-
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#8dc73f;"|The Future
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#8dc73f;"|El Futuro
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#8dc73f;"|Requires
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#8dc73f;"|Requiere
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#8dc73f;"|Goods
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#8dc73f;"|Bienes
-!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#8dc73f;"|Bonus
+!style="color:white; font-weight: bold; background-color:#8dc73f;"|Bonif.
 |-
-|[[File:G_SS_FutureEra_Goods1.png|200px]]<br />[[Earth Science Center]]||[[File:icon_coins.png]] 220,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 481,000<br />[[File:icon_population.png]] 3,620<br /><br />[[File:icon_size.png]] 5x5<br />[[File:icon_clock.png]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_biogeochemical_data.png|25px]] Biogeochemical Data<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_gunpowder.png|25px]] Raw Gunpowder<br />[[File:fine_renewable_resources.png|25px]] Renewable Resources||
+|[[File:G_SS_FutureEra_Bienes1.png|200px|link=]]<br />Centro de Ciencias de la Tierra||[[File:icon_coins.png|link=]] 220,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 481,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 3,620<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 5x5<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_biogeochemical_data.png|25px|link=]] Datos Biogeoquímicos<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_gunpowder.png|25px|link=]] Bloques de Azufre<br />[[File:fine_renewable_resources.png|25px|link=]] Recursos Renovables||
 |-
-|[[File:G_SS_FutureEra_Goods2.png|200px]]<br />[[Water Purifier]]||[[File:icon_coins.png]] 220,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 481,000<br />[[File:icon_population.png]] 4,920<br /><br />[[File:icon_size.png]] 7x4<br />[[File:icon_clock.png]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_purified_water.png|25px]] Purified Water<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_basalt.png|25px]] Raw Basalt<br />[[File:fine_filters.png|25px]] Industrial Filters||[[File:icon_happiness.png]] 650
+|[[File:G_SS_FutureEra_Bienes2.png|200px|link=]]<br />Purificador de Agua||[[File:icon_coins.png|link=]] 220,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 481,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 4,920<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 7x4<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_purified_water.png|25px|link=]] Agua Putificada<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_basalt.png|25px|link=]] Roca de Basalto<br />[[File:fine_filters.png|25px|link=]] Filtros Industriales||[[File:icon_happiness.png|link=]] 650
 |-
-|[[File:G_SS_FutureEra_Goods3.png|200px]]<br />[[Algae Farm]]||[[File:icon_coins.png]] 220,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 481,000<br />[[File:icon_population.png]] 5,020<br /><br />[[File:icon_size.png]] 6x5<br />[[File:icon_clock.png]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_algae.png|25px]] Algae<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_silk.png|25px]] Raw Silk<br />[[File:fine_dna_data.png|25px]] Genome Data||[[File:icon_happiness.png]] 700
+|[[File:G_SS_FutureEra_Bienes3.png|200px|link=]]<br />Granja de Algas||[[File:icon_coins.png|link=]] 220,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 481,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 5,020<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 6x5<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_algae.png|25px|link=]] Algas<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_silk.png|25px|link=]] Capullos<br />[[File:fine_dna_data.png|25px|link=]] Datos de Genoma||[[File:icon_happiness.png|link=]] 700
 |-
-|[[File:G_SS_FutureEra_Goods4.png|200px]]<br />[[Superconductor Factory]]||[[File:icon_coins.png]] 220,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 481,000<br />[[File:icon_population.png]] 3,220<br /><br />[[File:icon_size.png]] 4x6<br />[[File:icon_clock.png]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_superconductors.png|25px]] Superconductors<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_talc.png|25px]] Raw Talc Powder<br />[[File:fine_semiconductors.png|25px]] Semiconductors||[[File:icon_happiness.png]] <span style="color: red">-200</span>
+|[[File:G_SS_FutureEra_Bienes4.png|200px|link=]]<br />Fábrica de Superconductores||[[File:icon_coins.png|link=]] 220,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 481,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 3,220<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 4x6<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_superconductors.png|25px|link=]] Superconductor<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_talc.png|25px|link=]] Esteatita<br />[[File:fine_semiconductors.png|25px|link=]] Semiconductores||[[File:icon_happiness.png|link=]] <span style="color: red">-200</span>
 |-
-|[[File:G_SS_FutureEra_Goods5.png|200px]]<br />[[Nanoparticle Laboratory]]||[[File:icon_coins.png]] 220,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 481,000<br />[[File:icon_population.png]] 3,620<br /><br />[[File:icon_size.png]] 5x5<br />[[File:icon_clock.png]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_nanoparticles.png|25px]] Nanoparticles<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_brass.png|25px]] Raw Brass<br />[[File:fine_steel.png|25px]] Steel||
+|[[File:G_SS_FutureEra_Bienes5.png|200px|link=]]<br />Laboratorio de Nanopartículas||[[File:icon_coins.png|link=]] 220,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 481,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 3,620<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 5x5<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_nanoparticles.png|25px|link=]] Nanopartículas<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_brass.png|25px|link=]] Mineral de Zinc<br />[[File:fine_steel.png|25px|link=]] Acero||
 |-
-!style="color:black; font-weight: bold; background-color:#e9f7f7;"|Arctic Future
+!style="color:black; font-weight: bold; background-color:#e9f7f7;"|Futuro Ártico
-!style="color:black; font-weight: bold; background-color:#e9f7f7;"|Requires
+!style="color:black; font-weight: bold; background-color:#e9f7f7;"|Requiere
-!style="color:black; font-weight: bold; background-color:#e9f7f7;"|Goods
+!style="color:black; font-weight: bold; background-color:#e9f7f7;"|Bienes
-!style="color:black; font-weight: bold; background-color:#e9f7f7;"|Bonus
+!style="color:black; font-weight: bold; background-color:#e9f7f7;"|Bonif.
 |-
-|[[File:G_SS_ArcticFuture_Goods1.png|200px]]<br />[[Nanowire Laboratory]]||[[File:icon_coins.png]] 293,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 638,000<br />[[File:icon_population.png]] 4,610<br /><br />[[File:icon_size.png]] 4x7<br />[[File:icon_clock.png]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_nanowire.png|25px]] Nanowire<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_wire.png|25px]] Raw Wire<br />[[File:fine_bionics.png|25px]] Bionics Data||
+|[[File:G_SS_ArcticFuture_Bienes1.png|200px|link=]]<br />Laboratorio de nanohilos||[[File:icon_coins.png|link=]] 293,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 638,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 4,610<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 4x7<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_nanowire.png|25px|link=]] Nanohilo<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_wire.png|25px|link=]] Mineral de Níquel<br />[[File:fine_bionics.png|25px|link=]] Datos de Biónica||
 |-
-|[[File:G_SS_ArcticFuture_Goods2.png|200px]]<br />[[Transester Gas Catalyzer]]||[[File:icon_coins.png]] 293,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 638,000<br />[[File:icon_population.png]] 4,330<br /><br />[[File:icon_size.png]] 5x5<br />[[File:icon_clock.png]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_transester_gas.png|25px]] Transester Gas<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_coffee.png|25px]] Raw Coffee<br />[[File:fine_gas.png|25px]] Gas||
+|[[File:G_SS_ArcticFuture_Bienes2.png|200px|link=]]<br />Catalizador de gas transéster||[[File:icon_coins.png|link=]] 293,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 638,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 4,330<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 5x5<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_transester_gas.png|25px|link=]] Gas Transéster<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_coffee.png|25px|link=]] Granos de Café<br />[[File:fine_gas.png|25px|link=]] Gas||
 |-
-|[[File:G_SS_ArcticFuture_Goods3.png|200px]]<br />[[A.I. Research Center]]||[[File:icon_coins.png]] 293,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 638,000<br />[[File:icon_population.png]] 5,110<br /><br />[[File:icon_size.png]] 5x6<br />[[File:icon_clock.png]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_ai_data.png|25px]] A.I. Data<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_porcelain.png|25px]] Raw Porcelain<br />[[File:fine_robots.png|25px]] Robots||
+|[[File:G_SS_ArcticFuture_Bienes3.png|200px|link=]]<br />Centro de investigación de I.A.||[[File:icon_coins.png|link=]] 293,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 638,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 5,110<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 5x6<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_ai_data.png|25px|link=]] Datos de I.A.<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_porcelain.png|25px|link=]] Arcilla de Caolín<br />[[File:fine_robots.png|25px|link=]] Robots||
 |-
-|[[File:G_SS_ArcticFuture_Goods4.png|200px]]<br />[[Paper Battery Factory]]||[[File:icon_coins.png]] 293,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 638,000<br />[[File:icon_population.png]] 4,610<br /><br />[[File:icon_size.png]] 6x4<br />[[File:icon_clock.png]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_paper_batteries.png|25px]] Paper Batteries<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_paper.png|25px]] Raw Paper<br />[[File:fine_electromagnets.png|25px]] Electromagnets||
+|[[File:G_SS_ArcticFuture_Bienes4.png|200px|link=]]<br />Fábrica de Baterías de Papel||[[File:icon_coins.png|link=]] 293,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 638,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 4,610<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 6x4<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_paper_batteries.png|25px|link=]] Baterías de Papel<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_paper.png|25px|link=]] Madera de Abeto<br />[[File:fine_electromagnets.png|25px|link=]] Electroimanes||
 |-
-|[[File:G_SS_ArcticFuture_Goods5.png|200px]]<br />[[Bioplastics Factory]]||[[File:icon_coins.png]] 293,000<br />[[File:icon_supplies.png]] 638,000<br />[[File:icon_population.png]] 5,600<br /><br />[[File:icon_size.png]] 5x5<br />[[File:icon_clock.png]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png]] Two-lane street||<u>Producing</u><br />[[File:fine_bioplastics.png|25px]] Bioplastics<br /><br /><u>Requires</u><br />[[File:raw_tar.png|25px]] Raw Tar<br />[[File:fine_plastics.png|25px]] Plastics||
+|[[File:G_SS_ArcticFuture_Bienes5.png|200px|link=]]<br />Fábrica de bioplásticos||[[File:icon_coins.png|link=]] 293,000<br />[[File:icon_supplies.png|link=]] 638,000<br />[[File:icon_population.png|link=]] 5,600<br /><br />[[File:icon_size.png|link=]] 5x5<br />[[File:icon_clock.png|link=]] 15:00:00<br />[[File:Road_Double.png|link=]] Calle de dos vías||<u>Produce</u><br />[[File:fine_bioplastics.png|25px|link=]] Bioplásticos<br /><br /><u>Requiere</u><br />[[File:raw_tar.png|25px|link=]] Madera de Pino<br />[[File:fine_plastics.png|25px|link=]] Plásticos||
 |}