Diferencia entre revisiones de «Inferior Derecho Móvil»

De Forge of Empires - Wiki ES
Ir a la navegación.
Sin resumen de edición
 
(No se muestran 8 ediciones intermedias de 2 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
==Bottom Right menu==
==Menú Inferior Derecho==
Tap on the arrow to display it.   
[[file:Smallicon_app1.png|center|link=]]
<center>Toca en la flecha para verlo.</center>
   
[[file:allsocial_app1.png|center|link=]]
<center>De izquierda a derecha</center>
=== [[Mensajería y Chat|Mensajes]] ===
[[File:message_app1.jpg|600px|center|link=]]
Esta pestaña muestra su centro de mensajes, aquí es donde pueden abrir las conversaciones del gremio y todos los mensajes que han recibido y responderlos.
 
La segunda pestaña es para crear nuevos mensajes:
[[File:sendmessage_app1.jpg|600px|center|link=]]


From the left to the right
=== [[Messaging and Chat|Messages]] ===
[[File:event_app.jpg|600px|center]]
This shows you any recent activity related to your town; any one who has visited you and motivated or polished your buildings will be listed here. You can also see any attacks - and whether you won or lost these, and if you have been plundered. 
[[File:message_app.jpg|600px|center]]
The second tab displays your message center, this where you can open your guild conversations and all messages you received and reply to them.
[[File:sendmessage_app.jpg|600px|center]]
The last tab is for creating new messages:


===[[Guild Expeditions|Expeditions]]===
===[[Expediciones del Gremio|Expediciones]]===
Expeditions are a guild feature, so you need to be in a guild to be able to take part of it. You need to make your way in the jungle by fighting or negotiating and you will earn not only personal rewards but also power for your guild.
Las Expediciones son una característica de gremios, así que deben estar en un gremio para poder participar de ellas. Necesitan recorrer la jungla atacando o negociando y no solo ganarán recompensas personales sino también poder para su gremio.
[[File:expedition.jpg|300px|left]]
[[File:expedition.jpg|300px|left|link=]]
[[File:ge_app.jpg|300px|right]]
[[File:ge_app.jpg|300px|right|link=]]
[[File:geranking_app.jpg|300px|center]]
[[File:geranking_app.jpg|300px|center|link=]]


<center>Te see more about Guild expeditions click [[Guild Expeditions|here]].</center>
<center>Para ver más sobre las Expediciones de Gremio haga clic [[Expediciones del Gremio|aquí]].</center>




===[[Guilds|Guild]] ===
===[[Gremios|Gremio]] ===
[[file:socialguild_app.jpg|700px|center]]
Esto les permite abrir su ventana del gremio y gestionar el gremio.  
This allows you to open you guild window and to manage your guild.  


[[file:guildprofile.jpg|700px|center]]
[[file:guildprofile1.jpg|700px|center|link=]]
In the first tab you see your guild profile and members.  
En la primer pestaña ven el perfil y miembros del gremio.  


{|
{|
|[[file:guildprofile.jpg|230px]]
|[[file:guildprofile1.jpg|230px|link=]]
|[[file:guildlevel.jpg|230px]]
|[[file:guildlevel1.jpg|230px|link=]]
|[[file:guildstock.jpg|230px]]
|[[file:guildstock1.jpg|230px|link=]]
|}
|}
You have 3 tabs to see and manage your guild details. In the first tab you can see and change your guild profile, in the second you can see your guild level with it’s current power and bonuses and finaly in the last the treasury of your guild and allow you to donate goods.
Tienen 3 pestañas para ver y gestionar los detalles del gremio. En la primer pestaña pueden ver y cambiar su perfil del gremio, en la segunda pueden ser su nivel del gremio con su poder y bonificaciones actuales y en la última la tesorería de su gremio y les permite donar bienes desde allí.


[[file:guildplayer.jpg|700px|center]]
[[file:guildplayer1.jpg|700px|center|link=]]
Taping on the 3 bars on the top left will allow you to Administrate your guild or leave it. Taping on a guild member will open a menu to interact with him or change his guild member rigths and title.
Tocar las 3 barras en la esquina superior izquierda les permitirá Administrar su gremio o marcharse. Tocar en un miembro del gremio abrirá un menú para interactuar con él o cambiar los permisos y título del miembro.
   
   
{|
{|
|[[file:guildoption.jpg|320px|center]]
|[[file:guildoption1.jpg|320px|center|link=]]
|[[file:guildadmin.jpg|320px|center]]
|[[file:guildadmin1.jpg|320px|center|link=]]
|}
|}
In the guild administration window you can change your guild flag (by taping on it), name and description, change the way players can join your guild and handle guild invitations/applications.  
En la ventana de administración del gremio pueden cambiar su bandera del gremio (tocando sobre ella), el nombre y la descripción, cambiar el modo en el que nuevos jugadores se pueden unir a su gremio y gestionar las invitaciones/aplicaciones al gremio.  


[[file:guilddelete.jpg|700px|center]]
[[file:guilddelete1.jpg|700px|center|link=]]
You can dissolve your guild by taping on the top left 3 bars.
Pueden disolver el gremio tocando las 3 barras en la esquina superior izquierda.
   
   


===[[Great Buldings]]===
===[[Grandes Edificios]]===


[[file:GB_app.jpg|700px|center]]
[[file:GB_app1.jpg|700px|center|link=]]
here is where you can come and check which blueprints you have gathered so far. You can also click the great buildings tool tips (the blue question mark), which will then show you more information about that building.
Aquí es donde se ven los planos que han recolectado al momento. También pueden ver las herramientas de los grandes edificios (el signo de pregunta azul), que les mostrará más información sobre ese edificio.
Note: "By tapping on the image of the great building, this will open a larger description for you, and show the goods needed to place that great building within your town."
Nota: "Al tocar en la imagen del gran edificio, esto abrirá una descripción, y mostrará los bienes necesarios para colocar el gran edificio en la ciudad."






[[file:GBcontrib_app.jpg|700px|center]]
[[file:GBcontrib_app1.jpg|700px|center|link=]]
The contribution list tab displays all great buildings you already contributed to
La pestaña de la lista de contribución muestra todos los grandes edificios en los que han contribuido.






[[file:GBplayer_app.jpg|700px|center]]
[[file:GBplayer1_app.jpg|700px|center|link=]]
You can also invest some Forge Points directly in your neighbor/friend/guild member Great Buldings. Visit the player and touch the Great Building to open it.
También pueden invertir Forge Points directamente en los Grandes Edificios de sus vecinos/amigos/compañeros del gremio. Visiten el jugador y toquen el Gran Edificio para abrirlo.


==Social bar==
==Barra Social==
Tapping on the square with the 3 buddies will open it. The first tab with 3 top arrows is the neighbourhood bad. By taping your portrait you will be able to change it. If you tap on another player portrait you can interact with him.  
Tocar en el cuadrado con los 3 amigos la abrirá. La primer pestaña con las 3 flechas es la barra del vecindario. Tocar en su retrato les dará la posibilidad de cambiarlo. Si tocan en el retrato de otro jugador pueden interactuar con ello.  
If you visit another player city you will be able to polish, motivate or plunder (if you fight against him and won) any of his building. If you tap on motivate, you can choose any bulding with a grey star on the top to motivate.
Si visitan la ciudad de otro jugador podrán embellecer, motivar o saquear (si han batallado y ganado) cualquiera de sus edificios. Si tocan en motivar, puede elegir cualquier edificio con una estrella gris sobre el mismo para motivarlo.


The second tab with a shield displays your guild members. There you can also open your guild window. If you currently in no guild, guilds will be displayed there.
La segunda pestaña con el escudo muestra a los miembros del gremio. Desde aquí también pueden abrir la ventana de su gremio. Si no están en ningún gremio, varios gremios serán mostrados aquí.
   
   


[[file:friend_app.jpg|700px|center]]
[[file:friend_app1.jpg|700px|center|link=]]
The third tab with 2 buddies displays your friend list. There you can accept friend invitation or remove friends.
La tercer pestaña con 2 amigos muestra su lista de amigos. Aquí puede aceptar invitaciones de amistad o remover amigos.
[[file:findfriend_app.jpg|700px|center]]
[[file:findfriend_app1.jpg|700px|center|link=]]

Revisión actual - 14:14 17 jun 2017

Menú Inferior Derecho

Smallicon app1.png
Toca en la flecha para verlo.
Allsocial app1.png
De izquierda a derecha

Mensajes

Message app1.jpg

Esta pestaña muestra su centro de mensajes, aquí es donde pueden abrir las conversaciones del gremio y todos los mensajes que han recibido y responderlos.

La segunda pestaña es para crear nuevos mensajes:

Sendmessage app1.jpg


Expediciones

Las Expediciones son una característica de gremios, así que deben estar en un gremio para poder participar de ellas. Necesitan recorrer la jungla atacando o negociando y no solo ganarán recompensas personales sino también poder para su gremio.

Expedition.jpg
Ge app.jpg
Geranking app.jpg
Para ver más sobre las Expediciones de Gremio haga clic aquí.


Gremio

Esto les permite abrir su ventana del gremio y gestionar el gremio.

Guildprofile1.jpg

En la primer pestaña ven el perfil y miembros del gremio.

Guildprofile1.jpg Guildlevel1.jpg Guildstock1.jpg

Tienen 3 pestañas para ver y gestionar los detalles del gremio. En la primer pestaña pueden ver y cambiar su perfil del gremio, en la segunda pueden ser su nivel del gremio con su poder y bonificaciones actuales y en la última la tesorería de su gremio y les permite donar bienes desde allí.

Guildplayer1.jpg

Tocar las 3 barras en la esquina superior izquierda les permitirá Administrar su gremio o marcharse. Tocar en un miembro del gremio abrirá un menú para interactuar con él o cambiar los permisos y título del miembro.

Guildoption1.jpg
Guildadmin1.jpg

En la ventana de administración del gremio pueden cambiar su bandera del gremio (tocando sobre ella), el nombre y la descripción, cambiar el modo en el que nuevos jugadores se pueden unir a su gremio y gestionar las invitaciones/aplicaciones al gremio.

Guilddelete1.jpg

Pueden disolver el gremio tocando las 3 barras en la esquina superior izquierda.


Grandes Edificios

GB app1.jpg

Aquí es donde se ven los planos que han recolectado al momento. También pueden ver las herramientas de los grandes edificios (el signo de pregunta azul), que les mostrará más información sobre ese edificio. Nota: "Al tocar en la imagen del gran edificio, esto abrirá una descripción, y mostrará los bienes necesarios para colocar el gran edificio en la ciudad."


GBcontrib app1.jpg

La pestaña de la lista de contribución muestra todos los grandes edificios en los que han contribuido.


También pueden invertir Forge Points directamente en los Grandes Edificios de sus vecinos/amigos/compañeros del gremio. Visiten el jugador y toquen el Gran Edificio para abrirlo.

Barra Social

Tocar en el cuadrado con los 3 amigos la abrirá. La primer pestaña con las 3 flechas es la barra del vecindario. Tocar en su retrato les dará la posibilidad de cambiarlo. Si tocan en el retrato de otro jugador pueden interactuar con ello. Si visitan la ciudad de otro jugador podrán embellecer, motivar o saquear (si han batallado y ganado) cualquiera de sus edificios. Si tocan en motivar, puede elegir cualquier edificio con una estrella gris sobre el mismo para motivarlo.

La segunda pestaña con el escudo muestra a los miembros del gremio. Desde aquí también pueden abrir la ventana de su gremio. Si no están en ningún gremio, varios gremios serán mostrados aquí.


Friend app1.jpg

La tercer pestaña con 2 amigos muestra su lista de amigos. Aquí puede aceptar invitaciones de amistad o remover amigos.

Findfriend app1.jpg