Diferencia entre revisiones de «Forge Bowl 2022»

De Forge of Empires - Wiki ES
Ir a la navegación.
 
(No se muestran 2 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 115: Línea 115:
[[File:ForgeBowlQuestline.png|center|700px|link=]]<br>
[[File:ForgeBowlQuestline.png|center|700px|link=]]<br>


==Forge Bowl Rewards==
==Recompensas de la Forge Bowl==


===Fiore Village===
===Aldea Fiore===
With Forge Bowl 2022 we're also introducing a new exciting building! The event's main reward is the Fiore Village, a 10 level residential building! You can get the level 1 building from the questline, an you can upgrade it all the way to the level 10. To do so, you need Fiore Village Upgrade Kits. The base building provides coins, happiness and population. Level 3 adds medals to the rewards. Levels 5 & 6 add in goods for you and levels 7 & 8 also give guild goods as well as at level 8 you will get an additional coin production boost. Finally, level 10 will also include defense for attacking army as well as all the bonuses from the prior levels.
¡Con la Forge Bowl 2022 traemos un nuevo y excitante edificio! La recompensa principal del evento es la Aldea Fiore, un edificio residencial con 10 niveles. Puedes obtener el nivel 1 de la línea de misiones y puedes mejorarlo hasta el nivel 10. Para hacer esto, necesitarás kits de mejora de la Aldea Fiore. El edificio base aporta monedas, felicidad y población. A partir del nivel 3, se añaden también medallas a la recaudación. Los niveles 5 y 6 incorporarán bienes para ti, los 7 y 8 bienes para la tesorería de tu gremio y a partir del nivel 8, se añadirá una mejora adicional de producción de monedas. Finalmente, el nivel 10 viene de la mano de una mejora de defensa para las unidades atacantes y por supuesto, las mejoras de los niveles anteriores.


[[File:FioreVillage_1.png|center|500px|link=]]<br>
[[File:FioreVillage_1.png|center|500px|link=]]<br>


<center>Grand Prize: The [[Fiore_Village_-_Lv._1|Fiore Village]] is an upgradable 4x6 residential building with 10 levels</center><br>
<center>Gran Premio: La [[Aldea_Fiore_-_Nv._1|Aldea Fiore]] es un edificio residencial de dimensiones 4x6 que se puede mejorar hasta el nivel 10.</center><br>


===Nuevos retratos de la Forge Bowl===
===Nuevos retratos de la Forge Bowl===
Línea 130: Línea 130:
|}<br>
|}<br>


===New Event Pass===
===Nuevo Pase de Evento===
We're also adding something new and exciting for this years event, the brand new Event Pass! This is a special Premium option that you can purchase to get extra rewards with each Grand Prize you acquire in this event.
También hemos añadido algo nuevo y fascinante en el evento de este año. ¡El Pase de Evento! Es una opción especial Premium que puedes adquirir con diamantes para obtener recompensas extra con cada Gran Premio que consigas en este evento.


Upon clicking on "See Prizes" at the bottom right corner of your event screen, you can see the upcoming event prizes that are waiting for you to be unlocked. Here, for every 80 yards you advance in the field, you can unlock one of the event Grand Prizes, among which you can find various high-rarity items.
Al hacer clic en "Ver premios" en la esquina inferior derecha de tu ventana de evento puedes ver los próximos Grandes Premios que te aguardan. Aquí, por cada 80 yardas que avances podrás desbloquear uno de estos Grandes Premios, entre los cuales encontrarás varios artículos muy difíciles de conseguir de otra forma.
 
This year we have also added Bowl Prizes! The Bowl Prizes' lane (the blue one) becomes available with purchasing the Event Pass, and you can do so at any time through the Event Prizes window! When you unlock it, for every 80 yards you can simultaneously receive one of the Bowl Prizes, containing even more rewards for your city!


¡Este año hemos añadido los Premios de la Bowl! Los premios de la Bowl (la línea azul) estarán disponibles al adquirir el Pase del Evento y puedes hacerlo en cualquier momento desde la ventana de Premios del Evento. Cuando lo obtengas, por cada 80 yardas que recorras se te premiará con uno de los premios de la Bowl, ¡que contienen incluso más recompensas para tu ciudad!


[[File:EventPassForgeBowl.png|center|700px|link=]]
[[File:EventPassForgeBowl.png|center|700px|link=]]


 
===Otros edificios de la Forge Bowl===
===Other Forge Bowl Buildings===
¡Y eso no es todo! Si no has tenido la oportunidad de participar en eventos anteriores, ahora tienes la oportunidad de hacerte con esos fantásticos premios de eventos pasados: El Coloso, la Tesorería Olímpica, el Puesto de Centinela, el Viñedo de Terracotta y algunos otros.
That's not all! If you didn't have a chance to participate in our previous events, now you have an opportunity to claim some of those awesome past event items: The Colossus, Olympic Treasury, Sentinel Outpost, Terracotta Vineyard and others!





Revisión actual - 09:27 24 ene 2022

Archivo:BowlLogo.png


Our famous quarterback Cal Rogers makes his return with InnoForgers team to participate in this year's Forge Bowl!


Cal







¿Cómo puedo participar en la Forge Bowl?

ForgeBowlHUD2.png


¡Los InnoForgers hacen su regreso triunfal! ¡Cal Rogers se une a nosotros una vez más para llevar a su equipo, los InnoForgers, a la victoria en el campeonato de fútbol americano! Tan pronto como comience la Forge Bowl, puedes acceder a la ventana del evento en la esquina superior izquierda para anotar touchdowns para tu equipo. Escucha a Cal Rogers para progresar en la serie de misiones de este año. Podrás completar 36 misiones de forma inmediata y recibir otras 20 misiones diariamente. Por cada misión completada, recibirás balones a cambio.


¡Usa los balones para elegir una jugada y ayudar a marcar un touchdown! Diferentes jugadas tienen diferentes recompensas y te ayudan a avanzar más campo abajo.

Tu objetivo es alcanzar la zona final para anotar un touchdown, lo que te dará la posibilidad de ganar la codiciada recompensa por Touchdown. Haz que tu equipo avance 80 yardas para ello, haciendo retroceder a tus rivales campo abajo hasta llegar a tu premio.

Eventwindow.jpg



Para empezar el partido, selecciona a un jugador del campo y avanza hacia la línea de touchdown. Cada jugador te ofrece una recompensa diferente por elegirlo, y cada jugada requiere balones, que ganas a través de misiones. También obtendrás una misión de moneda de evento gratis cada día para recibir balones adicionales. Por último, pero no menos importante, podrás encontrar algunos balones en los incidentes en tu ciudad.

Entrenadores

Al igual que el año pasado, contarás con la asistencia de cinco entrenadores bien preparados. Puedes cambiar tu entrenador actual haciendo clic en su retrato en la esquina superior izquierda. Al abrir la carpeta de los entrenadores, podrás seleccionar el entrenador que mejor se adapte a sus tácticas actuales. Hay cuatro entrenadores voluntarios, y cada uno de ellos aporta diferentes ventajas a medida que avanzas hacia un touchdown. También está la Entrenadora Definitiva profesional, que ofrece todas estas ventajas combinadas. El entrenador predeterminado es tu entrenador inicial y permanecerá contigo durante el tiempo que quieras. Si prefiere elegir otro entrenador, trabajará para ti hasta 24 horas (pero puedes relevarle antes), después de lo cual tomará un descanso de 24 horas durante el cual no podrá ser recontratado de nuevo. Sin embargo, si realmente lo deseas, quedarán libres para ti antes a cambio de una pequeña tarifa. Este tiempo de descanso no se aplica al entrenador predeterminado ni a la entrenadora definitiva.


Entrenadores Mejoras Coste Tiempo activo Descanso Coste de descanso
Coach 2.2.png
Entrenador por Defecto
Aporta una pequeña posibilidad de duplicar una recompensa de jugada
Gratis Evento 00:00H Gratis
Coach 2.3.png
Entrenador de Progreso
Este entrenador te aporta una yarda adicional en cada jugada
Gratis Durante 24 horas 24:00H Icon diamonds.png 50
Coach2.6.png
Entrenador Especial
Incrementa las posibilidades de obtener el Especial del Día
Gratis Hasta 24 horas 24:00H Icon diamonds.png 50
Coach 2.4.png
Entrenador de Liga
Duplica los puntos que obtengas en la tabla de clasificación
Gratis Hasta 24 horas 24:00H Icon diamonds.png 50
Coach 2.5.png
Entrenadora Definitiva
Aporta todas las mejoras de todos los entrenadores juntos
Icon diamonds.png 150 Hasta 24 horas 00:00H Gratis


Clasificación de la Liga

Al igual que cualquier evento deportivo, ¡la Forge Bowl tiene su propia tabla de clasificación! Por cada yarda que recorras, tu clasificación en la liga progresará. ¡Con clasificaciones más altas vienen mejores recompensas! Al final del evento, recibirás algunas recompensas especiales basadas en tu ranking. Definitivamente, ¡merece la pena apuntar a un ranking más alto para acceder a algunas increíbles recompensas adicionales!

League system.png


Recompensas de Liga

Las ligas están divididas por porcentaje entre todos los jugadores del mundo. La liga Principiante contiene al Top 50% de los jugadores de tu mundo, la de Bronce el Top 25%, la de Plata el Top 5% y la de Oro el Top 1%.

A medida que los otros jugadores avancen en la liga, es posible que caigas en el ranking, especialmente cuando hay muchos jugadores participando en el evento de forma simultánea. Por ello, asegúrate de comprobar los rankings con regularidad. Al final del evento, recibirás un mensaje sumarizando tu posición en el ranking.

Cada ranking de la liga te ofrece recompensas en la Forge Bowl. Las recompensas sólo se entregarán al final del evento.


Rookie Reward
Debutante
Amateur Reward
Principiante
Bronze Reward
Liga de Bronce
Small fp.png 10 Forge Points
Small fp.png 20 Forge Points
Reward icon one up kit 25px.png 1 One Up Kit
Small fp.png 50 Forge Points
Reward icon one up kit 25px.png 1 One Up Kit
T SS AllAge SportBonus20a.png 1 Puesto centinela Nvl. 1
Silver Reward
Liga de Plata
Small fp.png 100 Forge Points
Reward icon one up kit 25px.png 1 Kit una más

T SS AllAge SportBonus20b.png 1 Puesto centinela Nvl. 2
Missing file 1 Fiore Village Selection Kit

Gold Reward
Liga de Oro

Small fp.png 200 Forge Points
Reward icon one up kit 25px.png 1 Kit una más

T SS AllAge SportBonus20b.png 1 Puesto centinela Nvl. 2
Missing file 2 Fiore Village Selection Kits
Missing portrait () Portrait


Línea de misiones de la Forge Bowl

Hay 56 misiones en total que completar y que te ayudarán a progresar de cara al evento y para conseguir todos los balones necesarios! ¡Cada misión completada contribuye al contador que figura en la parte inferior de la ventana de misiones y que desbloqueará nuevos premios al completar 5, 15, 25, 40 y 56 misiones!

ForgeBowlQuestline.png


Recompensas de la Forge Bowl

Aldea Fiore

¡Con la Forge Bowl 2022 traemos un nuevo y excitante edificio! La recompensa principal del evento es la Aldea Fiore, un edificio residencial con 10 niveles. Puedes obtener el nivel 1 de la línea de misiones y puedes mejorarlo hasta el nivel 10. Para hacer esto, necesitarás kits de mejora de la Aldea Fiore. El edificio base aporta monedas, felicidad y población. A partir del nivel 3, se añaden también medallas a la recaudación. Los niveles 5 y 6 incorporarán bienes para ti, los 7 y 8 bienes para la tesorería de tu gremio y a partir del nivel 8, se añadirá una mejora adicional de producción de monedas. Finalmente, el nivel 10 viene de la mano de una mejora de defensa para las unidades atacantes y por supuesto, las mejoras de los niveles anteriores.


Gran Premio: La Aldea Fiore es un edificio residencial de dimensiones 4x6 que se puede mejorar hasta el nivel 10.


Nuevos retratos de la Forge Bowl

Como siempre, podrás mostrar tu progreso a amigos y vecinos al obtener los siguientes dos retratos temáticos:

Mascots.png


Nuevo Pase de Evento

También hemos añadido algo nuevo y fascinante en el evento de este año. ¡El Pase de Evento! Es una opción especial Premium que puedes adquirir con diamantes para obtener recompensas extra con cada Gran Premio que consigas en este evento.

Al hacer clic en "Ver premios" en la esquina inferior derecha de tu ventana de evento puedes ver los próximos Grandes Premios que te aguardan. Aquí, por cada 80 yardas que avances podrás desbloquear uno de estos Grandes Premios, entre los cuales encontrarás varios artículos muy difíciles de conseguir de otra forma.

¡Este año hemos añadido los Premios de la Bowl! Los premios de la Bowl (la línea azul) estarán disponibles al adquirir el Pase del Evento y puedes hacerlo en cualquier momento desde la ventana de Premios del Evento. Cuando lo obtengas, por cada 80 yardas que recorras se te premiará con uno de los premios de la Bowl, ¡que contienen incluso más recompensas para tu ciudad!

Otros edificios de la Forge Bowl

¡Y eso no es todo! Si no has tenido la oportunidad de participar en eventos anteriores, ahora tienes la oportunidad de hacerte con esos fantásticos premios de eventos pasados: El Coloso, la Tesorería Olímpica, el Puesto de Centinela, el Viñedo de Terracotta y algunos otros.



The Colossus

Olympic Treasury

Sentinel Outpost - Lv. 1

Archivo:R SS MultiAge SportBonus21h-0ec0c8501.png
Terracotta Vineyard - Lv. 8