Diferencia entre revisiones de «Evento de Pascua»

De Forge of Empires - Wiki ES
Ir a la navegación.
Sin resumen de edición
m (Mica trasladó la página Easter Event a Evento de Pascua)
 
(No se muestra una edición intermedia del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
[[File:Drummer_School.png|left|link=Drummer_School]]
[[File:Drummer_School.png|left|link=Escuela de Bateristas]]
Around April there is egg-citement among your city's population! Bunnies - prompted by visitors to your realm - are dashing to and fro hiding small, oval objects behind trees, bushes, rocks and other places for you to find. Collect as many as you can in order to be able to trade them in exchange for valuable items! If you're active enough, you can get even more interesting, special objects to improve your city.
Por Abril hay una gran huev-citación entre su población! Conejos - llevados por quienes visitan sus ciudades - están saltando y escondiendo pequeños objetos ovales en árboles, rocas y otros lugares para que los encuentren. Recolecten tantos como puedan para cambiarlos por valiosos items! Si son muy activos, incluso pueden obtener objetos especiales, mucho más interesantes para mejorar su ciudad.




Línea 7: Línea 7:




=Details of Easter Event=
=Detalles del Evento de Pascua=


==How can you win Easter Eggs?==
==¿Cómo pueden ganar Huevos de Pascua?==
[[file:eggs2.png|link=]]Easter Eggs will be primarily gained from quests. There will be 3 quest lines.
[[file:eggs2.png|link=]]Los Huevos de Pascua serán obtenidos principalmente de las misiones. Habrá 3 líneas de misiones.


[[file:eggs2.png|link=]]When you do certain actions, one or more "hidden eggs" will appear somewhere randomly on the game board, outside of the city grid.
[[file:eggs2.png|link=]]Cuando realizan ciertas acciones, uno o más "huevos escondidos" aparecerán al azar en la ventana del juego, fuera de su ciudad.


[[file:eggs2.png|link=]]"Hidden eggs" are added to your total egg collection count as you collect them. These eggs remain in your city until they are collected.
[[file:eggs2.png|link=]]Los "huevos escondidos" se añaden a su total a medida que los recolectan. Estos permanecen en la ciudad hasta que los recolectan.


[[file:eggs2.png|link=]]During the event, you will also gain 15 Easter Eggs per day when you  collect your town hall.
[[file:eggs2.png|link=]]Durante el evento, también ganarán 15 Huevos de Pascua por día cuando recolectan el ayuntamiento.


==How can you spend your Easter Eggs?==
==¿Cómo gastar los Huevos de Pascua?==
[[file:eggs2.png|link=]]You can open chests to gain rewards and (tulips) points that fills up a meter. Once you fill the tulip meter, you will have unlocked the Grand Prize.
[[file:eggs2.png|link=]]Puede abrir cofres para ganar recompensas y puntos (tulipanes) que llenan una barra. Una vez que llenan la barra, desbloquearán el Gran Premio.


[[file:eggs2.png|link=]]Opening a chests costs eggs, each chest has a fixed price. Your can hover or tap the "?" to see the possible rewards and probability.
[[file:eggs2.png|link=]]Abrir cofres cuesta huevos, cada cofre tiene un precio fijado. Pueden posarse sobre el "?" para ver las recompensas y la posibilidad de cada una.


[[file:eggs2.png|link=]]Each chest contains the Daily Special. The more expensive the chest, the higher the probability of gaining the Daily Special.
[[file:eggs2.png|link=]]Cada cofre contiene el Especial Diario. Cuanto más caro es el cofre, mayor es la posibilidad de obtener el Especial Diario.


[[file:eggs2.png|link=]]The Grand Prize can be a shrine (of knowledge, awe or inspiration), but prizes can change every year.
[[file:eggs2.png|link=]]El Gran Premio puede ser un santuario (de conocimiento, admiración o inspiración), pero los premios pueden cambiar cada año.


[[file:eggs2.png|link=]]The probability to win the Daily Special will increase with each chest, i.e. bronze will have the lowest probability and Gold will have the highest probability.
[[file:eggs2.png|link=]]La probabilidad de ganar el Especial Diario aumentará con cada cofre, por ejemplo, el de bronce tendrá la menor probabilidad y el de Oro tendrá la mayor probabilidad.


[[file:eggs2.png|link=]]A counter counts down until the next Daily Special – interval is every 24 hours.
[[file:eggs2.png|link=]]Un contador realiza la cuenta regresiva para el siguiente Especial Diario - cambia cada 24 horas.

Revisión actual - 14:21 16 sep 2016

Drummer School.png

Por Abril hay una gran huev-citación entre su población! Conejos - llevados por quienes visitan sus ciudades - están saltando y escondiendo pequeños objetos ovales en árboles, rocas y otros lugares para que los encuentren. Recolecten tantos como puedan para cambiarlos por valiosos items! Si son muy activos, incluso pueden obtener objetos especiales, mucho más interesantes para mejorar su ciudad.




Detalles del Evento de Pascua

¿Cómo pueden ganar Huevos de Pascua?

Eggs2.pngLos Huevos de Pascua serán obtenidos principalmente de las misiones. Habrá 3 líneas de misiones.

Eggs2.pngCuando realizan ciertas acciones, uno o más "huevos escondidos" aparecerán al azar en la ventana del juego, fuera de su ciudad.

Eggs2.pngLos "huevos escondidos" se añaden a su total a medida que los recolectan. Estos permanecen en la ciudad hasta que los recolectan.

Eggs2.pngDurante el evento, también ganarán 15 Huevos de Pascua por día cuando recolectan el ayuntamiento.

¿Cómo gastar los Huevos de Pascua?

Eggs2.pngPuede abrir cofres para ganar recompensas y puntos (tulipanes) que llenan una barra. Una vez que llenan la barra, desbloquearán el Gran Premio.

Eggs2.pngAbrir cofres cuesta huevos, cada cofre tiene un precio fijado. Pueden posarse sobre el "?" para ver las recompensas y la posibilidad de cada una.

Eggs2.pngCada cofre contiene el Especial Diario. Cuanto más caro es el cofre, mayor es la posibilidad de obtener el Especial Diario.

Eggs2.pngEl Gran Premio puede ser un santuario (de conocimiento, admiración o inspiración), pero los premios pueden cambiar cada año.

Eggs2.pngLa probabilidad de ganar el Especial Diario aumentará con cada cofre, por ejemplo, el de bronce tendrá la menor probabilidad y el de Oro tendrá la mayor probabilidad.

Eggs2.pngUn contador realiza la cuenta regresiva para el siguiente Especial Diario - cambia cada 24 horas.

Obtenido de «https://es.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Evento_de_Pascua&oldid=5733»